Novice iz Tajske – 14. november 2013

Učenci iz vaške šole v Ban Phum Sarolu (Si Sa Ket) pospravljajo nered. Šola je bila tri dni zaprta zaradi strahu pred mejnimi spopadi.

Z dvema novicama danes v rubriki Predstavljene novice je malo ostalo za Novice s Tajske. Mislim, da je najlepše sporočilo nasvet Ministrstva za duševno zdravje ljudem, ki trpijo zaradi trenutnih političnih spopadov v stresu. »Udeležite se bolj sproščujočih dejavnosti,« svetuje Panpimol Wipulakorn, namestnik generalnega direktorja DMH.

Panpimol pravi, da lahko ljudje, ki so lahko razdražljivi, trpijo za nespečnostjo ali imajo nestabilna čustva, povečajo napetost, če preveč pozorno spremljajo novice o protestih. Ta napetost vodi v konflikte z družinskimi člani, prijatelji in sodelavci. Panpimol svetuje tudi izogibanje družbenim medijem, saj prav tako povzročajo dvig ravni stresa.

– Oblasti v provinci Khon Kaen so se osredotočile na pando, saj kot se je izkazalo v živalskem vrtu Chiang Mai, je ta ljubka žival vabljiva za množice. Zato pozivajo vlado, naj od Kitajske zahteva še eno pando. Nato bi ga nastanili v živalskem vrtu Khao Suan Kwang v istoimenskem okrožju.

– Thai Airways International (THAI) je prepolovila ciljni dobiček za letos. TAJSKA zdaj misli, da lahko prihrani 2 milijardi bahtov. To je že drugič letos, da se je cilj prilagodil. Upravni odbor za to delno krivi politične nemire. Izvršni odbor poudarja, da je šestnajst držav izdalo potovalne nasvete za Tajsko.

Drugi vzroki so zmanjšano število potnikov na domačih letih (minus 2 do 3 odstotke), strožja pravila na Kitajskem za turistična potovanja, gospodarska kriza v Indiji in Evropi, višji operativni stroški in izgube tečajev.

V začetku leta so v podjetju mislili, da lahko še zaslužijo 6 milijard, a so jih sredi leta že zmanjšali.

– Tajsko-japonski most na cesti Rama IV bo od 16. novembra zaprt za 46 dni zaradi vzdrževalnih del.

– Tihotapec z lesom je umrl, ko je njegov tovornjak zdrsnil s ceste in se zaletel v Chiang Rai. Moški je pritisnil na plin, ker ga je lovila policija. Moška žena je bila poškodovana.

Policija je v avtu našla 250 blokov zaščitenega palisandra. Domneva, da je bil moški na poti v Chiang Saen, od koder naj bi ga pretihotapili naprej na Kitajsko. Palisander je tam priljubljena vrsta lesa, s katero se da dobro zaslužiti.

– Dvaindvajset učencev iz dveh šol v Nakhon Phanomu je bilo poškodovanih, ko je tovornjak, v katerem so bili, trčil v drug tovornjak in se prevrnil. Tovornjak je moral zaradi motorista nenadoma zavirati. En učenec huje poškodovan. Oba voznika sta ostala nepoškodovana.

– Vlada bo na Filipine poslala hrano, pitno vodo in medicinske pripomočke ter petnajst zdravnikov in mobilno kliniko. Ustanovila je tudi sklad 'Tajci pomagajo Filipincem'. Donacije so dobrodošle.

Obramba pošlje transportno letalo C130 z dvema vojaškima zdravnikoma, desetimi vojaki in dvema psoma, mornarica pa pošlje ladje. Prejšnji teden je otok Cebu močno prizadel tajfun Haiyan.

– Minister Chadchart Sittipunt (promet) želi, da bi imel Loy Krathong 17. novembra 'nič nesreč' z avtobusi in vlaki. Policisti so napovedali, da bodo poostreno ukrepali zoper osebe, ki bodo nepremišljeno poganjale ognjemete in petarde. Plovba po kanalu Saen Saep po 18. uri ni dovoljena. Število oseb na pomolu je omejeno na štirideset. Poleg tega so postavljene omejitve glede izstrelitve luči na letališčih.

– Tajska in Kitajska bosta sodelovali pri izboljšanju študija in poučevanja mandarinščine na Tajskem. Ministra za izobraževanje sta se tako dogovorila na srečanju na generalnem zasedanju Unesca v Parizu. Število učencev, ki izberejo mandarinščino kot drugi jezik, se vsako leto povečuje. Kitajska ponovno pošilja prostovoljce na Tajsko, da bi učili pogovor. Lani je Kitajska poslala 1.600 prostovoljcev.

– Pridelovalci kavčuka v Prachuap Khiri Khanu so končali blokado cest, ki se je začela 26. oktobra, in odhajajo v Bangkok, da se pridružijo protestnikom na aveniji Ratchadamnoen.

– Naslednji mirovni pogovori med Tajsko in odporniško skupino BRN, predvideni za začetek naslednjega meseca, bodo verjetno spet preloženi. Glavni pogajalec BRN Hassan Taib navaja razlog, da se Tajska še vedno ni odzvala na pet zahtev, ki jih BRN postavlja za napredek pogovorov, je dejal vir.

– Večina prebivalcev vasi Ban Phum Sarol v Si Sa Ketu se je po begu v ponedeljek vrnila domov zaradi strahu, da bi po sodbi sodišča v Haagu izbruhnili spopadi. Nekateri so se zatekli v zaklonišče proti bombam; drugi so odšli živet k sorodnikom drugam. Šola v vasi Ban Phum Sarol se je včeraj znova odprla, medtem ko so druge šole na tem območju ostale zaprte.

Gospodarske novice

– Danski proizvajalec čevljev Ecco je zaprl svojo tovarno v provinci Phichit, zaradi česar je 1.183 zaposlenih ostalo na ulici. Tam se zaposlujejo kadri, ki so se pripravljeni preseliti v Ayutthayo, kjer je sedež. Približno polovica delovne sile uporablja to shemo.

Zvišanje minimalne dnevne plače na 300 bahtov je ubilo podjetje. Pred zvišanjem je bila v Pichitu 170 bahtov, kar je spodbudilo številne vlagatelje, da so se naselili v provinci. Povišanje na 300 bahtov je začelo veljati aprila letos.

Ecco se je v Pichitu naselil pred šestimi leti. Tovarna je izdelovala dele za glavno podružnico v industrijskem območju Saha Rattana Nakorn v Ayutthayi. Letos bo Ecco proizvedel 3,3 milijona parov čevljev. Cilj za prihodnje leto je 3,8 milijona. Število šivalnih linij se bo v naslednjih mesecih podvojilo.

Osebje, ki se preseli v Ayutthayo, bo prve tri mesece prejelo dodatek za selitev v višini 4.000 bahtov in dodatek v višini 2.000 bahtov za stanovanjske stroške. Za tiste, ki ne pridejo zraven, velja odpravnina v višini 45 ali 75 dnevnic.

– Mednarodni denarni sklad (IMF) poziva Ministrstvo za finance in Banko Tajske, naj okrepita nadzor SFI (specializiranih finančnih institucij) in nebančnih finančnih institucij. IMF v letnem poročilu piše, da so te institucije vir možne fiskalne odgovornosti in povečanega finančnega tveganja. Poleg tega se nebančne institucije širijo in lahko predstavljajo tveganje za finančno stabilnost.

V zadnjih letih SFI posojajo vedno več denarja: 2003 odstotkov vseh bančnih kreditov leta 18 in 27 odstotkov lani. V primerjavi s komercialnimi bankami so sredstva SFI šibkejša, imajo višje stroške financiranja in nižji kreditni razpon. Poleg tega na njihovo posojanje vpliva vlada.

Institucije, ki jih IMF omenja, so osem bank, ki jih nadzira ministrstvo za finance, in kreditne zadruge, ki sodijo pod ministrstvo za kmetijstvo. Urad za fiskalno politiko ministrstva za finance je nedavno predlagal prenos nadzora nad osmimi bankami na Tajsko centralno banko, ki bo strožje nadzorovala banke. Nekatere od teh bank se spopadajo z visokim odstotkom NPL (nedonosnih posojil).

Hranilno-kreditne zadruge se vse bolj prepletajo v finančni sektor. Med seboj si posojajo denar in vlagajo v druge finančne ustanove.

www.dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post

Oddano sporočilo

Iščete lepo darilo za Sinterklaas ali božič? Nakup Blog Najboljše na Tajskem. Knjižica na 118 straneh z zanimivimi zgodbami in spodbudnimi kolumnami osemnajstih blogerjev, pikantnim kvizom, koristnimi nasveti za turiste in fotografijami. Naročite zdaj.