Novice iz Tajske – 10. november 2013

Predlogu amnestije so pri spomeniku demokracije nasprotovali tudi zvezdniki. Na levi pevka skupine Rockestra, na desni igralka in miss Tajske 1989 Jarinya Hannarong.

Tri protivladne skupine bodo razširile svoje proteste proti Yingluckovi vladi. To vlado v izjavi imenujejo "Taksinova vlada, od Thaksina in za Thaksina" in v tem ni niti besede španščine. Tri skupine želijo zrušiti vlado in zahtevajo odhod predsednikov obeh domov parlamenta.

Koalicijske stranke (razen največje Pheu Thai, ki jo sestavljajo tri majhne stranke, a časnik o tem redko piše) so včeraj podpisale sporazum, v katerem obljubljajo umik spornega predloga amnestije, če ga bo senat predvidoma jutri zavrnil. . Podpis je bil predlog rektorjev in zaposlenih na univerzah.

To je za tri protivladne skupine premalo. Trije so Ljudske demokratične sile za strmoglavljenje taksinizma (prej demonstracije v Lumphiniju in pred vladno hišo), Dhamma Army (prej demonstracije v Uruphongu in zdaj imajo sedež na mostu Phan Fa na aveniji Ratchadamnoen) in civilne skupine iz 77. pokrajine. Prebivalce pozivajo, naj pridejo na most in okrepijo protest.

Danes popoldne bodo rdeči majici izvedli protinapad z mitingom na nogometnem stadionu Muang Thong United v Nonthaburiju (Bangkok), naslednji teden pa bodo mitingi potekali v državi. Vodja rdeče majice Anuwat Thinnarat, predsednik mreže UDD na severovzhodu, pričakuje udeležbo 100.000 ljudi v Bangkoku. Vodje mreže v dvajsetih severovzhodnih provincah je pozval, naj mobilizirajo svoje člane. Po njegovih besedah ​​je v Nakhon Ratchasimi pripravljenih štirideset avtobusov in dvajset minibusov za prevoz vojakov.

Cilj rdečega shoda je zaščititi demokracijo in vlado Pheu Thai. Anuwat kritizira demonstrante iz drugega tabora, ki zdaj ne le nasprotujejo predlogu amnestije, ampak želijo tudi odstaviti vlado. Rdeče majice bodo ostale na stadionu in ne bodo šle v mesto, da bi se spopadle s protivladnimi demonstranti, zagotavlja Anuwat. Ob koncu dneva se vrnejo domov.

Nakharin Mektrairat, prorektor univerze Thammasat, meni, da je razpustitev predstavniškega doma najboljši način za preprečevanje političnega nasilja. A to ne rešuje političnega konflikta, je dejal na včerajšnjem seminarju. "Vlada se mora zavedati, da njena večina v parlamentu ni dovoljenje, da dela svoje stvari."

Thawee Prachuaplarp, ​​vodja regije 9 prizivnega sodišča, prav tako meni, da je razpustitev predstavniškega doma najboljša možnost. 'Vrnite mandat ljudem. Potem ni več ničesar, kar bi upravičilo protest.«

Phayao Akkahad, mati medicinske sestre, ki je bila ustreljena 19. maja 2010, je predlog amnestije označila za žalitev prebivalstva. Povedala je, da je pripravljena iti na ulice in protestirati proti temu.

Vdova generala, ustreljenega leta 2010, je okrcala vlado, ker ni poskušala ugotoviti dejstev. Zahtevala je odhod Tarita Pengditha, vodje oddelka za posebne preiskave, ki vodi lov na čarovnice proti vojski in nekdanjemu premierju Abhisitu ter njegovi desni roki Suthepu Thaugsubanu.

Obe se bojita morebitnih spopadov med zagovorniki in nasprotniki. Oba tabora so pozvali, naj 'stopita korak nazaj'.

– Princesa Maha Chakri Sirindhorn (moja najljubša princesa) je bila včeraj sprejeta v bolnišnico. Zdravi se zaradi ledvičnih kamnov, dobiva protibolečinske tablete in antibiotike. Zdravniki so ji svetovali, naj med okrevanjem ne sprejema nobenih obveznosti.

– 19. oktobra je bil športni strelec Jakkrit Panichpatikum ustreljen za volanom svojega Porscheja in v petek zvečer je policija aretirala domnevnega strelca (domača stran s fotografijami). Naloga za prijetje sta bila izdana zoper dva sostorilca, ki ju je osumljenec imenoval med zaslišanjem. Jakkritovo vdovo so poklicali na zaslišanje. Policija še vedno išče načrte za usmrtitev.

Osumljenec, Jirasak Klinkhlai (33), je izjavil, da ga je najel odvetnik Santi Thongsem, da ubije Jakkrita. Jirasai je najel drugo osebo za vožnjo motocikla, s katerega je izstrelil usodne strele. Za delo je prejel 200.000 bahtov, od tega je polovico dal vozniku.

Jirasak je rekel, da potrebuje denar za svojo slabo trgovino z elektroniko v Chon Buriju. Po njegovem mnenju ni poklicni morilec. Povedal je, da je na Jakkrita izstrelil šest nabojev, od katerih je bil zadnji lažen. Po napadu je pobegnil v Chon Buri in nadaljeval svoje običajne dolžnosti. Jirasak lahko zdaj razmišlja o svojem grehu v zaporu, saj ga je sodnik zavrnil izpustiti proti varščini.

– Svet odvetnikov Tajske bo pomagal približno štiristo malim ribičem v Rayongu, ki jih je prizadelo julijsko razlitje nafte. Ribiči zahtevajo višjo odškodnino od tiste, ki jo je ponudil krivec PTT Global Chemical. Ribičem bo brezplačno pomagalo deset odvetnikov.

– Štirideset družin, ki živijo ob reki Pran Buri v Prachuap Khiri Khanu, so včeraj evakuirali, ker je voda prestopila bregove in poplavila njihove domove. Poplavo je povzročila dodatna voda, ki je bila izpuščena iz gorvodnega rezervoarja Pran Buri. To je bilo potrebno, ker je bil rezervoar skoraj poln.

Močno deževje in poplave v Hua Hinu so terjale življenje ene osebe, tri druge pa pogrešajo.

V Kanchanaburiju je voda z gore Tanaosi poplavila domove v šestih vaseh v okrožju Dan Makhamtei. Nenehne padavine povzroča tajfun Haiyan.

– Dvonadstropni avtobus se je včeraj prevrnil v ovinku gorske ceste v Phuketu. Ranjenih je bilo 38 študentov Azijskega inštituta za tehnologijo. Eden je v življenjski nevarnosti. Avtobus je prevažal 50 študentov iz Indije, Nepala, Mjanmara in Malezije, ki študirajo na AIT. Drugi trije avtobusi z dijaki niso imeli težav z vzponom.

– Posadka treh plovil z vlečno mrežo je pogrešana, potem ko so se njihove ladje potopile v razburkanem morju ob obali Sattahip (Chon Buri). Dvanajst članov posadke so zdaj rešili, vendar se bojijo za življenja preostalih dvanajstih. Rešeni mornarji so se deset ur oklepali sodov.

Komentar

– Sumati Sivasiapham, glavna urednica Naughty Friday Sister Guru od bangkok mail, potegne veliko usnja v lase opomba urednika. Ko se sklicuje na cestno zaporo 200 nezakonitih enoprostorcev, piše z velikimi črkami (ki jih izpuščam): Nekateri idioti, ki kršijo zakon, so prišli ven, da bi kršili zakon, da bi ustrahovali oblasti, da bi jim še naprej dovolile kršiti zakon.

Lahko pa je še bolj noro. Generalni direktor oddelka za kopenski promet je govoril s protestniki in obljubil, da bo njihove zahteve posredoval pristojnim organom. Sumati, spet v prestolnicah: namesto kakršne koli kazni so uradniki podlegli nerazumnim grožnjam s ponudbo prav tako nerazumne poravnave.

Morda je šlo za zvijačo, da bi kombije prisilili k odhodu, predlaga Sumati, a to je treba še ugotoviti, saj je predsednik tajske Van zveze zagrozil, da se bodo vrnili, če ne bo nič ukrenjeno. Sumati se obupano sprašuje: Kako smo prišli do točke, ko smo kriminalcem/razbojnikom/tebanom v bistvu dovolili, da pobegnejo, karkoli hočejo?

Gospodarske novice

– Zveza tajskih industrij (FTI) se je zdaj prav tako obrnila proti kontroverznemu predlogu amnestije, s pridržkom le, ko gre za primere korupcije. V ponedeljek ni bilo mogoče vseh spraviti na isto stran. FTI in Združenje tajskih bankirjev (TBA) sta takrat povedala, da se še nista posvetovala s svojimi člani. TBA še vedno ni opredelila svojega stališča.

Po sestanku upravnega odbora v petek je predsednik FTI Payungsak Chartsuttipol dejal, da je samo proti vsem oblikam korupcije; drugi zločini, kot so politično motivirani zločini ali zločini, storjeni v žaru bitke, so v pristojnosti vlade. Zasebni sektor si po njegovih besedah ​​želi čimprejšnjega konca krize, saj škoduje zaupanju podjetij. Payungsak je vse strani pozval, naj vzpostavijo mir, da bi se izognili škodljivim posledicam za gospodarstvo.

Protikorupcijska organizacija Tajske (katere članica je FTI), Democracy Club Businessmens in Green Silom Business Group so v začetku tega tedna izjavili, da so proti predlogu amnestije in niso izrazili nobenih zadržkov kot FTI. Predsednik ACT Pramon Sutivong je v petek ponovno potrdil stališče ACT.

„Želimo, da je vlada poštena do ljudi in drži obljubo, da bo umaknila predlog. Kriza je stvar zaupanja. Če vlada ne more povrniti zaupanja prebivalstva, se bojim slabega izida.«

V ponedeljek bo ACT predal pismo delegaciji EU na Tajskem. V njej piše, da se bo borila proti korupciji. Podobno pismo je prej šlo v ZN in veleposlaništva. ACT vztraja, da ne želi zrušiti vlade ali motiti prizadevanj za spravo.

– Zaskrbljenost zaradi velikega zvišanja cen semen, ko bo začel veljati sporazum o prosti trgovini med Tajsko in EU, o katerem trenutno potekajo pogajanja, je pretirana, pravi Ananta Dalodom, predsednica Tajskega vrtnarskega znanstvenega društva. Kritiki so preveč zaščitniški, meni.

Nasprotniki sporazuma o prosti trgovini, vključno s fundacijo BioThai, pravijo, da bodo semena trikrat dražja, saj se patenti podaljšajo s sedanjih 12 do 20 let po tajski zakonodaji na 20 do 25 let po Mednarodni konvenciji za varstvo novih sort rastlin.

Ananta, nekdanji generalni direktor ministrstva za kmetijstvo, kritike zavrača. „Strah, da je novi zakon oblika monopola, zaradi katerega bodo morali kmetje plačati več za svoja semena, je skrajno stališče. Trenutno kroži veliko skrajnih stališč, kot so protesti proti jezu Mae Wong.« Ananta pravi, da bi morali kmetje sprejeti, da so hibridna semena dražja, ker imajo večji donos.

Zasebni sektor pravi, da je povsem naravno, da so podjetja zaščitena, ko razvijejo semena z višjim donosom. Če obstaja dobra zaščita, ali to pomeni, da zvišamo cene? Ne,« pravi Joost Pekelharing, predsednik East-West Seed. 'To je neupravičen strah, ljudje so zavedeni.' Pekelharing poudarja, da stroški semen predstavljajo le majhen del vseh stroškov, okoli 5 odstotkov.

Tajska je lani izvozila 18.380 ton 37 vrst nadzorovanih semen v vrednosti 3,9 milijarde bahtov brez riža in palmovega olja. Najvišjo vrednost je imela koruza, in sicer 1,36 milijarde bahtov. Kopiranje semen ni običajno, razen za semena visoke vrednosti, kot je koruza. To ni težko. Pirati lahko dobijo semena, ko so še v fazi testiranja in včasih pridejo na trg, preden jih podjetje predstavi.

– Od 1. decembra tranzitnim potnikom na mednarodnih letih AirAsia ni več treba iti skozi imigracijsko službo Don Mueang, prav tako jim ni treba prevzeti prtljage in se znova prijaviti. AA nato uvede storitev Fly-Thru, storitev, ki je običajna na večjih letališčih, vendar je na Don Mueangu zadnji dve leti manjka. Storitev je bila omogočena s spremembo politike, pri čemer je Don Mueang zdaj uradno drugo letališče v Bangkoku in ne več letališče, ki lahko opravlja samo domače lete od točke do točke nizkocenovnih letalskih družb.

Storitev Fly-Thru je na voljo tudi za druge letalske družbe. Lion Air, največji indonezijski letalski prevoznik, bo prav tako ponujal storitev, ko bo naslednji mesec začel leteti v Don Mueang in iz njega s svojo novo podružnico Thai Lion Air. Za tranzitne potnike je v prvem nadstropju urejen poseben prostor z varnostnimi pregledi in okenci za vizum ob prihodu in imigracijo.
www.dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post

---

Oddano sporočilo

Iščete lepo darilo za Sinterklaas ali božič? Nakup Blog Najboljše na Tajskem. Knjižica na 118 straneh z zanimivimi zgodbami in spodbudnimi kolumnami osemnajstih blogerjev, pikantnim kvizom, koristnimi nasveti za turiste in fotografijami. Naročite zdaj.

---