Novice iz Tajske gredo na dopust, novice pa ne
Tako kot lani grem na dopust na Nizozemsko in sekcija gre Novice iz Tajske tudi na dopustu – 3. maja se vkrcam na letalo. Novice same po sebi seveda ne gredo na dopust, zato o pomembnih novicah Thailandblog še naprej poročajo, čeprav v drugačni obliki.
Na moje presenečenje je število obiskov rubrike v zadnjih mesecih preseglo 1000 Zaprtje Bangkoka povzpel se je na dva do tri tisoč in od takrat je obisk dokaj stabilen, kar dokazuje, da ne le izseljenci, ampak tudi številni turisti želijo vedeti, kaj se dogaja na Tajskem.
Podajam pregled tedna od 6. aprila. Od leve proti desni dan v tednu, število obiskov, število reakcij, število edinstvenih obiskovalcev (Vir: Google Analytics).
| Nedelja, 6. april | 1.425 | 4 | 1.303 |
| Ponedeljek, 7. april | 1.793 | 15 | 1.603 |
| Torek, 8. april | 1.070 | 5 | 969 |
| Sreda, 9. april | 1.400 | 3 | 1.252 |
| Četrtek, 10. april | 1.117 | 5 | 1.000 |
| Petek, 11. april | 888 | 2 | 804 |
| Sobota, 12. april | 1.731 | 0 | 1.534 |
Izstopata dve številki. V petek, 11. aprila, je število obiskovalcev padlo pod tisoč, ponedeljek, 7. aprila, pa je bil rekordno odziven. Za slednje je delno odgovoren moderator, saj je omogočil razpravo med Hansom Geleijnsejem, Tino Kuis in Chrisom de Boerom o primeru Thawila, generalnega sekretarja sveta za nacionalno varnost, ki naj bi bil premeščen, da bi posredno branil Yinglukovega brata. tast, delovno mesto načelnika Nacionalne policije.
Nekateri bodo temu rekli klepet; jaz ne. Moderator upravičeno dopušča takšno reakcijo, v kolikor se navajajo novi argumenti. Poleg tega takšna razprava poživi blog, sicer bo Thailandblog zelo dolgočasen.
Ne znam si razložiti padca v petek. Preveril sem, ali petek tudi v drugih aprilskih tednih dosega manj točk, a se je izkazalo, da ni tako. Mora biti naključje. No, tudi blog ima pravico do skrivnosti.
Kaj bom počel na Nizozemskem? Pojedel bom harinkie v 't Hoogertje, ribarnici v mojem domačem kraju; kosilo v kavarni De Waal z dvema kroketoma Dobbe in grem kupit polnozrnat kruh v pekarno Hazenberg. Končno imam tudi široko izbiro prelivov za sendviče, ker je v 7-Eleven težko doseči, prelivi za sendviče v Big C Extra na cesti Ratchadaphisek pa so predragi.
Vnaprej se veselim obiska blogerke Gerrie Agterhuis v Zeeuws-Vlaanderen, ki se je za nekaj časa ustalila na Nizozemskem. Prihaja tudi Jacques Koppert (nekdanji blagajnik stg Thailandblog Charity). Srečam tudi Berta Bakkerja, enega mojih najljubših pisateljev, ki ga še nikoli nisem srečal. Napisal mi je, da še nikoli ni srečal nikogar iz Thailandbloga. Zgodovinsko srečanje.
Verjetno bom nadaljeval serijo kolumn Sporočilo iz Nizozemske, vendar pustim, da je to odvisno od vsebine, ker nikomur ni treba blebetati.
Ker je kri gostejša od vode, se nenehno ukvarjam s Thailandblog. Tako naredite končno urejanje prispevkov sodelavcev in ustvarite novice na podlagi spletne strani Bangkok Post. Na programu so tudi obiski družine in znancev, a to uvrščam v rubriko občutljivih podatkov, zato bom o tem molčečal.
Ostaja me bralci Novice iz Tajske Hvala za njihov ogled strani. Upam, da se spet vidimo na blogu po vrnitvi na Tajsko. Čez približno šest tednov mislim.
Dick van der Lugt
Želim vam zelo vesel praznik. Hvala za vaš velik trud. Uživam v tem, kako podajaš novice. Tvojega prefinjenega humorja. Hvala še enkrat.
dragi dragi Dick,
To sploh ni mogoče, spet na počitnicah, medtem ko še vedno pogrešam lanskoletne tajske novice med vašimi počitnicami.
Veste, da se bo pravi uveljavljeni izseljenec čim bolj obnašal kot Tajec, tako da bo čim manj izstopal. Torej samo na počitnicah dva ali tri dni na leto s Songkranom in takrat tudi na sprehodu z vedrom vode.
Pravkar ste se lahko do sitega najedli Pimovega slanika na kraljevi dan, tako da tudi to ni razlog za selitev na Nizozemsko.
Po tvojih izjavah o napitnini na Tajskem ali beli laži nisem vedel, da obstajajo tudi zasebno občutljive informacije, ki jih nisi želel deliti na blogu... škoda, da še vedno skrivaš skrivnosti pred nami.
Prepričan sem, da vse novice prenehajo, ko ste na dopustu, ker brez vaših osebnih prispevkov bomo politično zavedeni ... šest tednov.
Izbruhi bodo izbruhnili in izseljenci na Sukumvitu bodo postavili šotorska taborišča s slogani, kot je ..kje je Dickov časopis!
Želim vam lep čas na Nizozemskem in se veselim ... sporočila iz Nizozemske.
lep pozdrav od Dannyja
Tudi jaz sem eden od novih obiskovalcev zelo lep blog kar tako nadaljujte in seveda vam želim zelo lepe počitnice na Nizozemskem
Ali poganja zelenjavo v Vlaardingenu, obiščite tudi radio Vlaardingen (chiel hart)
Spoštovani gospod Lugt,
Rad bi poudaril, da nam v zgoraj opisanem obdobju niso znane nobene zahteve za dopust. Tudi kadrovska služba (gdč. Jannie) ne pozna prijave.
Glede na vaš položaj v podjetju bi poudaril, da če greste na dopust, niste zakonito odsotni, kar ima lahko posledice na nadaljnji potek vaše kariere v našem podjetju.
S spoštovanjem,
V imenu delničarjev.
M. Heydemann
p.s. Lepe počitnice!
Lepe počitnice Dick.
Že čakamo na vašo vrnitev!
Dick, želim ti zelo lepe počitnice in se vrni varno, s pogumom in zgodbami. Hvala za vse vaše delo pri prevajanju in tipkanju novic vsak dan. Vem, koliko časa vzamem, da vse preberem, zato porabiš veliko več časa za to. Hvala in uživajte.
Kakorkoli že, želim vam zelo lepe počitnice, a vseeno mi je prav zdaj, ko stvari postajajo TAKO razburljive na političnem področju na Tajskem (postopki proti Yinglucku in dejanja ((shodi)) v Bangkoku), zelo žal zamudim vaš vsakdan novice. ZDAJ je zelo pomembno biti sposoben biti na tekočem s celotno situacijo (in možnimi nevarnostmi!) tam...
Žal bom potem zagotovo moral iskati drug "vir novic"?
@ Marina Jacob Rubrika je prekinjena, a spremljam novice na spletni strani. Torej, če bo prišlo do pomembnih dogodkov na političnem področju (odstop Yingluck, padec kabineta, shodi rdečih majic in protestno gibanje), bom o njih zagotovo poročal. Ker me to prav tako zanima kot tebe.
Zdaj sem spet v Vlaardingenu. Temperaturni šok ni hud.
Spoštovani gospod Van Der Lugt.
Tako dolgo nisem brala vašega časopisa in slučajno rečem možu, da že 6 tednov stvari potekajo drugače, ker greste na dopust.
Ker ste opisali, kje boste jedli sled in krokete, sem pomislil, "je to Vlaardingen, kjer sem živel 10 let?" ” in moj mož, po rodu iz Vlaardingerja, je to potrdil.
Želimo vam lepo vreme.
Se vidimo čez 6 tednov.
Mar & Nicolette Van Der Marel.
Srečno potovanje, Dick, in lepo se imej na Nizozemskem. Verjetno se boš spet sama odpravila na počitnice na Nizozemsko, ampak to ima tudi svoje lepe plati (in nekdo mora paziti na stanovanje). Uživajte v Vlaardingenu in pustite, da se polnozrnati kruh in vaši kroketi dobro okusijo.
Jaz in stotine bralcev ne moremo brez vaših dnevnih prispevkov, toda mai pen rai, upravičeni ste do nekaj tednov dopusta.