Tajske novice na kratko – 9. januar

Big Brother Thaksin Shinawatra se je spet oglasil iz Dubaja. Po besedah ​​vira v vladajoči stranki Pheu Thai po prelomu leta ne bo menjave kabineta, kot je bilo že poročano, ampak šele aprila ali maja.

Thaksin želi počakati na 'pravi trenutek', z drugimi besedami: maja se bo po 5 letih končala politična prepoved 111 nekdanjim politikom Thai Rak Thai. Špekulacije kažejo, da naj bi se zamenjalo okoli 5 ministrov. Jutri se bo sestal odbor stranke, ki bo ocenil delo ministrske ekipe in odbora stranke.

– Gospodarska politika Yingluckove vlade je „diktatorska“. Načrti so izdelani brez posvetovanja z vpletenimi. Korn Chatikavanij, nekdanji finančni minister v kabinetu Abhisita, daje primer prenosa dolga FIDF na Banko Tajska. Banka in celo ministrstvo za finance o tem nista vedela nič. Odločitev je sprejela skupina ljudi, pravi Korn, ki ni omenjal imen ali številk dresov.

Opozicijski demokrati so enako razdraženi nad vladnim načrtom, da za upravljanje z vodami nameni 350 milijard. Posvetovanja s prebivalci niso bila izvedena in v načrtih manjkajo podrobnosti.

– In spet so mnenja o postopku spremembe ustave deljena. Medtem ko je skupina Pheu Thaijev prej nasprotovala obvozu zbora državljanov (zamudno in drago), vladni odbor zdaj predlaga, da komisija, ki jo imenuje kabinet, pripravi spremembe. Premierka Yingluck meni, da je to dobra ideja, a je tudi na vprašanje o tem podala svoj standardni odgovor: 'Sprejela jo bom v obravnavo.'

Stranka sama medtem ostaja pri prvotni zamisli o oblikovanju skupščine s predstavniki 77 provinc in akademiki. Moral bi dati predlog, ki bi ga nato predložili prebivalcem na referendumu. In potem se bo s tem ukvarjal parlament.

– Zdravstveni aktivisti, združeni pod zastavo Prijateljev nacionalne zdravstvene varnosti, nasprotujejo vladnemu načrtu, da ukine nekdanji 30-bahtski zdravstveni sistem. Ta sistem je uvedla prva Thaksinova vlada in ukinila po vojaškem udaru. Prijatelji se zavzemajo tudi za en sistem zdravstvenega zavarovanja namesto sedanjih treh: enega za javne uslužbence (5 milijonov ljudi), sklad za socialno varnost delavcev (9,6 milijona ljudi) in univerzalne sheme zdravstvenega varstva (zlata karta) (48 milijonov oseb).

Po mnenju Fundacije za potrošnike bi vrnitev na sistem 30 bahtov otežila racionalizacijo javnega zdravstva. [Ne morem pojasniti tega sporočila, ker o njem ne vem dovolj.]

– Jezni prebivalci okrožja Bang Yai (Nonthaburi) so v nedeljo blokirali del ceste Kanchanaphisek. Zahtevali so, da vlada pospeši razdeljevanje 5.000 bahtov na prizadeto gospodinjstvo. Zapora je povzročila zastoje na glavni cesti in bližnji hitri cesti. Protest se je končal po obljubi pokrajinskih oblasti, da bodo ukrepale.

– Odškodnina v višini 5.000 bahtov na gospodinjstvo, ki so ga prizadele poplave, je prenizka, meni 59,5 odstotka anketirancev v anketi Abac; 40,5 odstotka meni, da je znesek zadosten. V Bangkoku in sedmih drugih provincah je bilo anketiranih 1.738 ljudi. 84,2 odstotka jih je povedalo, da so popravila plačali iz svojih prihrankov, preostali so si denar izposodili od dninarjev in finančnih institucij.

– Voznik enoprostorca, ki je v petek trčil v tovornjak in zagorel, se bo predvidoma jutri javil policiji, je povedala njegova družina. V nesreči sta zagorela rezervoarja CNG obeh vozil, šest oseb je umrlo, sedem pa je bilo poškodovanih. Lastnik kombija je obljubil, da bo družinam mrtvih in ranjenih dal po 50.000 bahtov.

– Poplave na jugu Tajske so povzročile škodo v višini 100 milijonov bahtov samo v osmih tovarnah v provinci Songkhla. Ministrstvo za industrijo pomaga prizadetim podjetjem s posojili z nizkimi obrestmi in davčnimi ukrepi.

– Po besedah ​​ministra za industrijo so se nekatere tovarne v Ayutthayi, ki so bile lani poplavljene, odločile preseliti na severovzhod.

– Mornarica je opustila svoj načrt za nakup šestih nemških rabljenih podmornic in zdaj želi kupiti štiri. Njihova cena je 1,3 milijarde bahtov, skupni strošek pa je 5,5 milijarde bahtov zaradi transportnih stroškov in potrebe po prilagoditvi vodam jugovzhodne Azije.

– Minister Sukumpol Suwanatat bo premierko Yingluck danes obvestil o napredku, ki ga je dosegel, ko bo obiskala ministrstvo. Projekti, sporočeni predsedniku vlade, vključujejo nakup 3.000 avtobusov NGV (zemeljski plin) za bangkoško javno prevozniško podjetje, širitev letališča Suvarnabhumi in gradnjo desetih novih linij podzemne železnice v Bangkoku.

– Korupcijo je mogoče izkoreniniti tako, da otrokom privzgojimo integriteto in poštenost, pravi 31,6 odstotka v anketi Suan Dusit. 30,4 odstotka se jih zavzema za boljše izvajanje zakonodaje, 26,2 odstotka pa meni, da je treba ljudi z javnimi funkcijami pozorno spremljati.

– Študija na 5 pilotnih šolah o učinkovitosti tabličnih računalnikov v izobraževanju je farsa, pravi Amnuay Sunthornchot, vodja klepetalnice Khaniyom Pheu Srang. Kajti ne glede na izid bo vlada nadaljevala s svojim načrtom, da vsem študentom podeli tablico. Kritizira tudi izbor 5 šol, ker se vse nahajajo v mestnih območjih.

Amnuay nasprotuje izdaji učencev Pathom 1 (naša skupina 3) od naslednjega šolskega leta, saj meni, da bodo otroci tablico uporabljali le za igranje igric in ne kot pomoč pri pouku.

Anketa kluba med 407 starši, učitelji, študenti in dijaki je pokazala, da jih je 94,1 odstotka proti izdaji tablic učencem Pathom 1. Dijaki uporabljajo računalnik predvsem za obisk Facebooka in igranje Angry Birds.

Pathom 800.000 ima 1 študentov; Od tega bo tako zabavno igračo ob začetku novega šolskega leta prejelo 470.000 učencev.

– Operacija čiščenja v Lower Klity (Kanchanaburi) je začasno ustavljena zaradi dodatnih testiranj. Oddelek za nadzor onesnaževanja (DPC) želi počakati na izid, preden bo porabil denar za odstranjevanje rudarskih odpadkov, ki so onesnažili vodo Klity Creeka.

Lani se je DPC zavezal, da bo odstranil 28.000 ton tam zakopanih rudnih odpadkov. Rudarsko podjetje Lead Concentrate Co je tam zakopalo stvari leta 1999. Mnogi prebivalci so od takrat razvili simptome zastrupitve s svincem zaradi onesnažene vode.

Oddelek za vodne vire gre dva preveri jezove v potoku za zbiranje usedlin. Tam bi morali biti ob koncu sušne sezone.

– Prek YouTuba je postala znana napoved 6-letne jasnovidke Pla Bu (Ribe Goby), da se bo jez Bhumibol porušil 31. decembra. Oktobra se je oče pojavil v enournem videu, v katerem je govoril o napovedih svojega otroka. Pla Bu naj bi tudi napovedal svojo smrt, napad na stolpa dvojčka, cunami in potrese. Video je dosegel skoraj milijon ogledov. Po Pla Bujevi smrti je oče v imenu svojega sina pri hiši zasadil 200 dreves bodijev.

Zdaj, ko se napoved ni uresničila, oče pravi, da ima Tajska tudi kitajsko in indijsko novo leto ter Songkran ali pa je morda njegov sin mislil novo leto ob koncu tega leta.

(Vir: kolumna Andrewa Biggsa, Bangkok Post Brunch, 8. januar 2012. To Podatki je nov; prejšnje objave so le povedale, da je napoved nekako končala na internetu.)

www.dickvanderlugt.nl