Eden od treh otrok Tajska, oziroma 5 milijonov otrok, mlajših od 15 let, sodi v rizično skupino. Opustijo šolo, tavajo po ulicah, delajo prekrške, zanosijo, uživajo droge, so brez državljanstva, imajo težave z učenjem, so invalidi ali izjemno revni. To je razvidno iz številk Child Watch.

Število otrok, ki storijo kazniva dejanja, se je povečalo s 34.211 leta 2005 na 46.981 leta 2009. Število neporočenih mater se je v tem obdobju povečalo z 42.434 na 67.958.

Stopnje osipa v šolah so visoke na podeželju. 89 odstotkov učencev opravi Prathom 6 (naša skupina 8), 79 odstotkov Mathayom 3 in 55 odstotkov Mathayom 6. Po podatkih Child Watch šole v najbolj razvitih območjih prejmejo trikrat več denarja kot najmanj razvite.

Danes se dan otroka praznuje z vsemi vrstami praznovanj.

– Pet nadzornikov nacionalnega parka Kaeng Krachan (Petchaburi) je osumljenih divjega lova na slone. Zoper njih je razpisana tiralica. V parku so nedavno našli pet slonov, ki so jih ustrelili in zažgali. Osumljenci so med drugim obtoženi prirejanja dokazov in zarote za prodajo trupel.

– Kabinet bo zaseden med dvodnevnim srečanjem v Chiang Maiu, ki se začne danes. Chiang Mai je podal predloge za 37 projektov, vključno s sistemom upravljanja z vodo, gradnjo obvoznice in različnih javnih objektov. Univerza Chiang Mai zahteva zdravstveni center ter tehnološki in ustvarjalni park. Lamphun želi razširiti avtocesto 106 in izvajati protipoplavne ukrepe za industrijska območja. Nazadnje, gospodarske zbornice na severu pozivajo k izgradnji predora med Chiang Maijem in Mae Hong Sonom.

– Poplave in močno deževje še naprej pestijo skrajni jug. Ko je reka Sai Buri prestopila bregove, je včeraj poplavilo številne hiše in nasade kavčuka. Ponekod v provinci Narathiwat je voda začela upadati, v okrožju Sukhirin pa 195 družin začasno kampira v vojaških šotorih. Glavna reka v provinci, Sungai Kolok, je v nevarnosti poplav. Še kakšnih 30 cm in voda teče čez bregove.

V provinci Phatthalung je voda iz gora poplavila dva kanala v okrožju Tamot. Poplavilo je osem vasi. V eni vasi je voda visoka od 50 cm do 1 metra. V okrožju Pa Bon so bili uničeni nasadi kavčuka – skupaj 1.000 raijev. V pokrajini pričakujejo nove poplave.

– Skupina 26 akademikov s sedmih univerz in inštitutov nasprotuje kakršnim koli predlogom spremembe 112. člena (lese-majeste) Kazenskega zakonika. Po mnenju skupine bi lahko spremembe ogrozile monarhijo. Po mnenju enega od akademikov je članek tarča 'politične diktatorske skupine, ki ji ni mar za prebivalstvo'. Skupina je včeraj ustanovila skupino Siam Pracha Piwat, katere cilj je "ozdraviti propadajočo tajsko družbo".

– Če bo odvisno od ministra za obrambo, bodo odškodnino prejeli tudi najbližji sorodniki 87 ljudi, ki so umrli oktobra 2004 v množičnem pokolu v Tak Baiju (Narathiwat). Ta teden se je vlada odločila izplačati odškodnino vsem žrtvam političnega nasilja med letoma 2005 in 2010. Svojci smrtnih žrtev bodo prejeli 4,5 milijona bahtov, 3 milijone za tragično izgubo in 250.000 bahtov za pogrebne stroške. Kabinet je za to namenil 2 milijardi bahtov.

Vojaki, ubiti ali ranjeni med nemiri, so pokriti z že obstoječim zasebnim sistemom, ki predvideva plačilo življenjskega zavarovanja in znesek v višini 25-kratnika njihove plače. Po besedah ​​vojaškega poveljnika Prayutha Chan-oče sta vlada in obrambni minister obljubila, da bosta spremenila shemo in povečala odškodnino.

– Smrt Khattiye Sawatdipol, bolj znane kot Seh Daeng, se ponovno preiskuje zaradi novih Podatki je postalo znano. Khattiya, lanskega vodjo varnosti rdečih majic, je ustrelil ostrostrelec, ko se je pogovarjal z novinarji.

– Nekdanji britanski premier Tony Blair bo med ponedeljkovim obiskom ministrstva za šolstvo 20 otrokom dal 100-minutno lekcijo angleščine. Ministrstvo je leto 2012 razglasilo za angleško govoreče leto.

– Predsednik doma je spet vrgel žogico glede lokacije nove stavbe parlamenta. Igrišče za golf v Nonthaburiju in kos zemlje v Saraburiju se zdita primerni lokaciji. Odbor, pristojen za gradnjo, se bo sestal v torek in razpravljal o tem, ali bodo načrtovano lokacijo na bregovih Chao Praye zamenjali za drugo. Šola Yothin Burana je še vedno na tem mestu. Prošnje šole za 600 milijonov bahtov dodatka za selitev še ni odobril kabinet.

– Fundacija za potrošnike je šla na sodišče zaradi podražitve CNG in LPG 16. januarja. Tožila je predsednika vlade, kabinet, ministra za energijo, nacionalni odbor za energetsko politiko in proizvajalca PTT Plc. Po mnenju fundacije je povišanje cen v nasprotju z zakonom.

– Policija v Sakon Nakhonu je zaprosila sodišče za nalog za prijetje lokalnega politika, ki je osumljen vodenja nezakonite trgovine s pasjim mesom. Policija je vdrla v tri pasje ute, ki naj bi jih imel v lasti. Poleg tega so zasegli 4.000 psov.

– Pri prenosu plačila obresti na vladni dolg FIDF na Sklad za razvoj finančnih institucij (FIDF), ki je del Tajske banke (BoT), se obetata dve težavi. Vlada je FIDF pooblastila, da zaračuna 1-odstotno dajatev na depozite komercialnih bank, vključno z 0,4 odstotka, ki ga banke že plačujejo Agenciji za zaščito vlog za zavarovanje svojih vlog.

Toda teh 0,4 odstotka je že najvišje v Aziji, pravi guverner BoT Prasarn Trairatvorakul. Druga težava je, da bi povečanje povečalo vrzel med poslovnimi bankami in državnimi bankami, kot sta Hranilnica in Banka za kmetijstvo in kmetijske zadruge, ker ne plačujejo dajatve.

Dolg FIDF je sestavljen iz obveznosti, ki so nastale med finančno krizo leta 1997 za podporo bankam in finančnim institucijam v težavah. Ostaja dolg v višini 1,14 bilijona bahtov. Vlada se želi znebiti letnih plačil obresti v višini 45–50 milijonov bahtov, da bi v proračunu ustvarila prostor za naložbe v upravljanje z vodo.

www. dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post.

15 odzivov na “Kratke tajske novice – 14. januar”

  1. Cornelius van Kampen pravi gor

    Zelo me je šokirala novica o tajskih otrocih.
    Vedel sem, da obstajajo težave, a ni bilo tako hudo.
    Kam naj gre to? Otroci so prihodnost vaše države.
    Če se s tem tako slabo spopadaš, tudi ne razmišljaš o prihodnosti.
    Kor.

  2. Cornelius van Kampen pravi gor

    Kar me preseneča, je, da sem zdaj edini, ki pozna tajske otroke. Kje so vsi tisti ljudje, ki jim je ta dežela vedno tako všeč in mislijo, da tam živijo vsi zelo prijazni ljudje, ali pa prideš samo na dopust in ne poznaš boljšega? Vem bolje.
    Kor.

    • tino čeden pravi gor

      Naj pomirim gospoda van Kampena. Zdi se, da ima 1 od 3 otrok težave, vendar poglejte seznam vseh teh težav: nič manj kot 9 vrst! To vključuje tudi težave, kot so učne težave (ki jih ima četrtina vseh otrok), droge, kamor sodi tudi uživanje alkohola in okoliščine, na katere otrok ne more veliko vplivati, kot so apatridnost (med gorskimi ljudmi), invalidnost in skrajna revščina. Skoraj prepričan sem, da bi, če bi sešteli vse te težave na Nizozemskem, prišli do približno iste številke, kar 20 % nizozemske mladine naj bi prekomerno uživalo alkohol, na primer.
      Poglejte izobraževanje. Leta 1975 so se tajski otroci v povprečju izobraževali 4 (štiri!!) leta, zdaj je povprečje 12 let in to izboljšanje še vedno traja. (Kakovost je trpela, vendar ne morete narediti vsega naenkrat). In to povečanje števila kršitev in nosečnosti je gotovo tudi posledica boljšega poročanja. Skratka, veliko težav, ampak dajmo te številke v perspektivo. Nekaj ​​je vmes: kako grozno je vse tukaj in kako čudovito je. Naj povem takole: v zadnjih 30 letih opažam stalen napredek, ne da bi želel zamolčati trenutne probleme.

      • dick van der lugt pravi gor

        Draga Tina,
        Nedvomno se bo število let izobraževanja na tajskega otroka v zadnjih letih povečalo, a da se otroci zdaj izobražujejo v povprečju 12 let, se mi ne zdi prav. Samo poglejte številke osipa na podeželju. Ne vem pa, kakšno je povprečje.

        • tino čeden pravi gor

          Dragi Dick,
          Alain Mounier idr. , Education and Knowledge in Thailand, Silkworm Books, 2010, poda številko povprečno 12 let izobraževanja za tajske študente na strani. 33. (2007 številke). Od vseh otrok, starih od 3 do 18 let, jih je 80 % obiskovalo neko obliko izobraževanja. Ne pozabite, da 2.5 milijona tajskih študentov obiskuje visokošolsko izobraževanje, s čimer je to povprečje 12 let, kljub številnim osipom v osnovnem in srednjem izobraževanju. Naj omenim še osupljive številke iz Nizozemske: 25-odstotni osip v srednješolskem izobraževanju (nekateri se pozneje vrnejo na študij) in celo 40-odstotni v srednjem strokovnem izobraževanju, eden najvišjih v Evropi. Vedno je koristno primerjati številke iz Tajske s tistimi iz drugih držav, saj to postavi stvari v perspektivo.

          • dick van der lugt pravi gor

            Draga Tina,
            Hvala, ker ste se sklicevali na to knjigo. Všeč so mi odgovori, ki so pravilno obrazloženi in temeljijo na dejstvih. V mislih sem imel podobo osnovnega in srednjega šolstva, pozabil pa sem, da obstaja tudi visoko šolstvo.
            Dejansko je koristno primerjati številke, če so primerljive. Stopnja osipa v FEB na Nizozemskem je zaskrbljujoča. Po mojem mnenju starega LTS in nadaljnjega izobraževanja ne bi smeli nikoli ubiti.

  3. Henk pravi gor

    Zanimivo se mi je zdelo, kar sem prebral o šolskem sistemu:
    Prathom 6 naša skupina 8
    Mathayom 3 in 6

    Kako pravzaprav deluje šolski sistem?

    • dick van der lugt pravi gor

      Pošljite to vprašanje uredniku.
      Vem samo to, da je Prathom sestavljen iz šestih razredov, Mathayom pa iz 3. in 6. razreda. Kolikor vem, je obvezno izobraževanje 9 let. Veliko otrok zapusti srednjo šolo po 3 letih. Za sprejem v 4. razred je treba opraviti izpit. Učenci zamenjajo šolo
      Pred Prathomom otroci hodijo v vrtec, za katerega mislim, da je sestavljen iz dveh razredov.
      Po Mathoyom 6 lahko otroci nadaljujejo študij na fakulteti ali univerzi. Visoka šola ponuja predpoklicno izobraževanje.

    • Gringo pravi gor

      @Henk in Dick: izobraževalni sistem na Tajskem je na Wikipediji zelo obširno opisan v angleščini, vendar zelo jasno:
      http://en.wikipedia.org/wiki/Education_in_Thailand

  4. Cornelius van Kampen pravi gor

    Draga Tino, o čem govoriš. Zloraba alkohola naše mladosti.
    Zdaj sem star 67 let. Ko sem bil star 15 let, sva že spila pivo.
    Ste kdaj kdaj videli program na televiziji? To je bila zadnja stvar v času Prova. Kar se je takrat zgodilo naši mladini, je bilo neverjetno.
    Vsi so se lepo izkazali. Iz nje so izšli številni visoko izobraženi in slavni pisci. Kljub tisti pijači, sam nikoli nisem bil brezposeln in
    na koncu postal direktor velikega podjetja.
    Mislim, da ste eden od likov, ki sami ne živijo na Tajskem. Vsak dan vidim otroke, ki se sprehajajo po ulici, katerih starši nimajo denarja, da bi jih poslali v šolo, in kasneje vzamejo tablete jaba (kar je nekoliko drugače kot ogorek marihuane) in končajo v kriminalnem okolju. Težke čase imajo predvsem revna območja. Nizozemska je po izobrazbi še vedno daleč spredaj.
    Če ste se kdaj poglobili v tukajšnje izobraževanje (tudi sam sem tu učil), je
    še zelo daleč od tega, kar bi moralo biti.
    Kar piše Dick, izvira iz samega tajskega časopisa. Tvoj komentar nima smisla.
    Kor.

    • tino čeden pravi gor

      Dragi Cornelius,
      Imate konkreten odgovor in zelo oseben, morda bi temu rekel osebni napad, kar se pogosto zgodi, ko argumenti ne uspejo.
      Komercialno. Tajsko izobraževanje zagotovo še ni tam, kjer bi moralo biti, v smislu kakovosti, je pa v zadnjih 40 letih zelo napredovalo. Denar je bil porabljen za povečanje števila študentov, ki bi se lahko izobraževali, malo pa je bilo na voljo za izboljšanje kakovosti. To bo prišlo. Kot sem zapisal zgoraj, na Nizozemskem ni manj kot 15-odstotna stopnja osipa v celotnem srednješolskem izobraževanju in 40-odstotna v srednjem poklicnem izobraževanju. Mislim, da ne bi smeli razširiti svojega lokalnega položaja na celotno Tajsko. Če na Nizozemskem sprostite Child Watch, se bo 1 od 3 učencev prav tako javil s težavami. Ne zanikam težav, ampak jih želim postaviti v perspektivo, z argumenti.
      Osebno. Na Tajskem živim že 12 let, po ločitvi živim z 12 letnim sinom, ki je hodil na redno tajsko izobraževanje za 6 let (zdaj pol leta na mednarodni šoli), 2 leti sem učila angleščino pri dveh srednje šole, tekoče govorim in pišem tajsko ter imam pridobljeno tajsko srednješolsko diplomo in imam stike z vsemi nivoji tajskega prebivalstva. Torej nisem "ena od teh številk", vem, o čem govorim. Sovražim, da moram vse to zapisati, zveni tako hvalisavo, vendar si to sam izzval in tega ne bom pustil mimo. Mimogrede, imava eno skupno stvar, tudi jaz sem star 67 let!

  5. henk pravi gor

    Hvala Gringo in Dick.
    Sam sem naredil nekaj čarovnije, vendar sem se predvsem boril z iskalnim izrazom.
    Svoj zgornji odgovor sem že večkrat uredil za objavo, ker sem se tudi tam že spopadal z besedilom.

  6. Cornelius van Kampen pravi gor

    Smešno se mi zdi, da moj odgovor Tinu Kuisu ni bil objavljen.
    Branim se in opravičujem svojo predsodko, da morda ni živel na Tajskem. Govori o moji lokalni situaciji ali o tem, da nikoli nisem bil zunaj svojega okolja. Tudi to je sodba, o kateri ne ve nič.
    Nisem napisal managerjeve zgodbe, ker sem tako super, ampak jaz
    želel pokazati, da se je s tistimi starimi Provi vse dobro izšlo.
    Poleg tega sem tudi poučeval na tajskih šolah in vem nekaj
    o izobraževanju tukaj. To sem nakazal tudi z zadrego za okolje
    sedenje ne obstaja in da velik del učiteljev tega ni zahteval
    ravni (vse samo iz bangkoške pošte) za poučevanje.
    Potem pa se za posladek domisli tudi zgodbe "Tekoče govorim in pišem tajsko".
    To naj presodijo drugi. Napisal sem, da sam ne bi
    upam si reči, "medtem ko sem učil angleščino", da sem v tem mojster.
    S svojo nizozemščino se sploh ne hvalim.
    Že nekaj let pišem blog.
    Ni dovoljeno braniti me in brez komentarja (niti e-pošte) moje reakcije
    kraji so me res razočarali.
    Zame gre življenje naprej brez tajskega bloga.
    Kor.

  7. Cornelius van Kampen pravi gor

    Še vedno pozabljen. Besedilo. Imam stike z vsemi sloji tajskega prebivalstva.
    Moje hlače dol.
    Kor.

    • @ Cor, še enkrat preberi pravila Thailandbloga. Kršitev pravil pomeni, da vašega komentarja ne bomo objavili.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran