Tajski zaliv je mrtev
Ko Esperanza Greenpeaceova ladja konec tega tedna zapusti tajske vode in zapusti morje, ki umira, saj nezakonit, daljnosežen in nereguliran ribolov – in oblasti, ki ne storijo ničesar – ostane nekaznovan.
Ta pesimistični zaključek Bangkok Post danes v svojem uvodniku kot odgovor na informacije, ki jih je Greenpeace zbral v zadnjih dveh tednih.
Komaj teden dni v tajskih vodah je Greenpeace že naštel skoraj sto plovil z vlečnimi mrežami, ki s svojimi mrežami s finimi očesi praskajo po morskem dnu in lovijo tako velike kot majhne ribe. Ta prilov se proda industriji, da se predela v ribjo moko kot poceni krma za prašiče, piščance in farme kozic.
De Esperanza (v španščini za upanje) so videli tudi ribiške mreže z vlečnimi mrežami, ki lovijo v 3-kilometrskem območju ob obali, kamor sploh ne smejo iti, ker je to gojišče rib. Enako žalostne so bile nezakonite farme petelin, ki s svojim načinom nabiranja uničujejo obalo.
Na srečo ni bilo vse pogubno. The Esperanza srečal tudi ribiče in okoljske skupine, ki se zavzemajo za ohranjanje lokalnih življenjskih virov in poskušajo ohraniti morsko biotsko raznovrstnost.
Ampak to so izjeme. V zgodnjih šestdesetih letih prejšnjega stoletja je bil po študiji Ministrstva za ribištvo ulov 300 kilogramov rib na uro; do leta 2009 se je zmanjšal na 14 kilogramov na uro in le 30 odstotkov ulova je bilo ekonomsko upravičenega. Ostalo so bile smeti, ki so šle naravnost v tovarne ribje moke.
Kaj za Esperanzacrew has seen ni nov, piše Bangkok Post. Njene ugotovitve potrjujejo težave, ki obstajajo že desetletja in s katerimi pristojni ne ukrepajo. Korupcija se širi na vseh ravneh. Kljub nezgrešljivi prisotnosti plovil z vlečno mrežo Greenpeace ni bil priča nobeni aretaciji. To je bistvo problema: ohlapno ali nikakršno izvrševanje zakona.
Tajska ima veliko zakonov za zaščito svojih obalnih voda. Plovila z vlečnimi mrežami, mreže z drobnimi očesi, komercialni ribolov v zavarovanih območjih, izpuščanje odplak iz tovarn v morje – vse to je prepovedano. Da ne omenjam zlorabe tuje delovne sile na ribiških plovilih. Vse to daje Tajski slab glas.
(Vir: Bangkok Post, 28. junij 2013)
Bi pričakovali kaj drugega – mimogrede glede na mentaliteto po Aziji?
Nikoli prej tam ni bil nihče v državni upravi in marsikoga v zasebnem svetu je zanimalo, kako je z naravo in okoljem. Pomislite tudi na vso umazanijo, ki jo je desetletja naplavljalo v morje. Celo tajski minister, ki je svetoval uporabo plastičnih cvetličnih aranžmajev Loi Krathong, saj je tako manj nereda. Oh, ta plastika, tako ali tako se pere dlje od mene kot na dosegu roke, tako da... samo poglejte vso potepuško plastiko. Niti malo jim ni mar zanje.
Kaj menite o smeteh, ki jih je v veliki poplavi pozimi 2011-212 odneslo v morje? Ribe z več živega srebra in baterijskih odpadkov kot ribje meso…pa naj bo.
V Aziji bodo zadnjo žival ubili iz užitka, potem pa ... mai pen rai. Vse, kar jo zdaj zanima, je zadnji pohlepni baht.
Prelova v Tajskem zalivu ne izvajajo samo velike ribiške ladje z vlečnimi mrežami blizu obale, ampak tudi druge, večinoma kitajske ladje tik izven meje.
Problem niso samo ribe, ampak predvsem gospodarske posledice za male lokalne ribiče. Mimogrede, na jugu največ islama, kar le še poslabšuje težave in morda tudi pojasnjuje neukrepanje tamkajšnjih budističnih oblasti.
Resnično žalostno jih je videti, kako vsak dan skoraj zaman izplujejo s svojimi čolni. In to medtem ko njihovi stroški goriva nenehno naraščajo.
harry,
Zelo dober odziv. Skoraj nič za dodati. Caro, res ne razumem, kaj ima islam pravzaprav opraviti s tem. To so tudi mali ribiči, ki imajo težave s prelovom velikih dečkov.
Tako kot v moji vasi Bangsary. Ti možje in ženske gredo tako na kratko na morje in tvegajo lastna življenja. Vse manj prihodkov, vse manj denarja.
Tako kot je v življenju. Veliki fantje vzamejo vse. Malim ostanejo le še drobtinice.
J. Jordan.
Ribolov mi ni problem, prelov je. Enako velja za uničevanje gozdov mangrov, ki ribjim mladicam zagotavljajo varnost.
In zakaj vpletati religijo?
Poskrbite za spoštovanje vsega življenja v lastnem okolju, da bodo tudi dobri zgledi.
Pojasnitev verske točke: Mali ribiči in njihove vasi na jugu so večinoma islamski. Neposredno so ogroženi v svojem tradicionalnem obstoju in načinu življenja. Ni posredovanja oblasti, bangkoške in budistične
Ta grožnja izvira iz prekomernega ribolova in ribolova preblizu obale z velikimi čolni. Ti čolni so pogosto v lasti podjetij v Bangkoku ali kitajskih družin.
To še zaostruje problem na jugu. Ali kot je nedavno dejal minister Yingluck na Pukhetu, če ne glasujete za nas, ne pričakujte, da bomo karkoli naredili za vas.
Prej v tem blogu je bil citiran uvodnik Bangkok Posta, v katerem je bilo navedeno, da so težave z muslimani na jugu nastale zaradi dejanskega pomanjkanja prihodkov od rib. Tradicionalno je bilo veliko ljudi na jugu odvisnih od ribolova.
Pametneje bi bilo reševati lovce z vlečnimi mrežami z mornariškimi ladjami, kot pa pošiljati vedno več vojakov na jug.