Starejši nosijo breme starajoče se Tajske

Avtor uredništva
Objavljeno v Družba
Tags: , ,
10 april 2012

Tajska ni pripravljena skrbeti za svoje hitro starajoče se prebivalstvo, pravi demograf Pramote Prasartkul z Inštituta za prebivalstvo in družbene raziskave univerze Mahidol.

Zmogljivosti za starejše so izjemno omejene, tajska državna pokojnina pa prenizka za razumno življenje. Trenutno je mesečni dodatek za starejše od 60 do 69 let 600 bahtov, 700 bahtov za starejše od 70 do 79 let, 800 bahtov za starejše med 80 in 89 let in 1.000 bahtov za starejše od 90 let in več.

Številke niso preveč obetavne. Leta 1990 je bilo 7,36 odstotka prebivalcev starejših od 60 let; leta 2030 bo ta odstotek narasel na 25,12 odstotka. Pričakovana življenjska doba je 83 let, od tega bo 1 leto povezano z invalidnostjo za moške in 1,5 leta za ženske.

Revščina

Mnogi starejši ljudje so že nemočni. Živijo v revščini, so gibalno ovirani, se počutijo osamljene in ponižane. Otroci in vnuki živijo in delajo v velikem mestu in se pogosto ne ozirajo nanje. S Songkranom je to mogoče storiti le s telefonskim klicem.

Za Khoma Khongngoena (67) je bil 10. septembra lani (svetovni dan preprečevanja samomorov) to razlog, da svojo hišo in sebe polije z bencinom ter zažge. Njegovi vnuki niso želeli, da bi dedek živel pri njih. "Gnusijo se name," je zapisal v svojem obsmrtnem pismu. »Nočem prositi za nič drugega. […] Nikomur se ne bo treba več obremenjevati z mojim življenjem. Upepelitev je opravljena.«

Objekti za starejše

Zlasti v Bangkoku obstaja velika potreba po prostorih za starejše. Če že živijo tam z otroki, so sami 10 do 12 ur na dan, saj otroci zgodaj odidejo in pozno pridejo domov. Nekateri si morda lahko privoščijo hišno pomočnico, niso pa usposobljeni za nego starejših.

Nekdanja medicinska sestra in prijatelji so konec lanskega leta v Phutthamonthonu odprli dom za oskrbo in nego starejših, imenovan Master Senior Home. V njej živi 20 starejših in okrevajočih bolnikov, za katere je v celoti poskrbljeno. Deluje interna medicinska sestra, enkrat tedensko jih obišče fizioterapevtka, enkrat mesečno pride zdravnik. Stroški so od 14.000 do 25.000 bahtov na mesec. Hvalevredna pobuda, a kaplja v morje. In treba je veliko seči v mošnjiček.

www.dickvanderlugt.nl – Vir: Bangkok Post

 

18 odgovorov na “Starejši nosijo breme starajoče se Tajske”

  1. M. Mali pravi gor

    Kakšno ostro nasprotje v Maemovi družini v Ban Namphonu (Udon Thani)
    Od 6 otrok jih 5 živi v isti vasi.
    Eden od njih je vodja lokalne bolnišnice in Maem odlično skrbi za svojo mamo.
    Kot ste prebrali, je Maemin oče umrl lani.
    Družina ljubeče skrbi za svojo mamo.
    Najstarejša hči je skoraj vse življenje živela v hiši staršev, od smrti njenega moža.
    Njena hčerka in njen zet sta opustila službo v letovišču v Kananchiburiju (na Mekongu), kjer sta delala 12 let in zato imela fiksen primeren dohodek .... in se zato tudi preselila v isto hišo, kjer Živel sem tudi 3x na leto bivanje za zdaj 6 tednov…
    Skupaj se zelo zabavamo in resnično se počutim kot družinski član ...
    Za mamo, ki je ostala sama, je torej čudovito poskrbljeno in tudi ona se mora smejati, ko se pošalim.
    Da, res se počutim kot doma s to družino in pogosto imam solze v očeh, ko se vrnem v Hua Hin…..
    V nasprotju z zgornjim sporočilom je to popolnoma drug svet.
    V tej družini se drug drugemu izkazuje ljubezen in skrbi drug za drugega…
    Včasih sem izjavil, da če evro popolnoma propade in mi ne ostane nič denarja, kaj naj naredim?
    Odgovor je bil: "Mali ne skrbi, ker bo potem družina skrbela zate !!!!"
    Zato sem prepričan, da bo ta ljubeča skrbna družina to storila...

    Torej je lahko tudi drugače…

    • Marcus pravi gor

      Če pa so opustili službo, od kod viri, da jim je tako dobro?

      • M. Mali pravi gor

        Družina ima 100 rai zemlje (1 rai = 1600m2)
        35 Rai kavčukovca, kjer se je žetev začela lani, od tod prihaja dohodek.
        Nato še 35 rai riža.
        30 rai drugih izdelkov....
        Od tod torej vir preživetja.
        Zato skrbijo za zemljo.
        Imajo tudi prodajno mesto za hrano in sadne šejke....
        Vsi ostali družinski člani imajo dobre službe.
        Glej moj forum o Tajski, kjer sem to podrobno opisal. O tem me lahko vprašate po e-pošti:[e-pošta zaščitena].
        Tako tukaj v tej družini nihče ne bo nikoli ostal brez skrbi, ampak bo obkrožen z ljubečo skrbjo

        • Heiko pravi gor

          Spoštovani M. Mali

          Lepo napisano, ampak. Večina 98% starih ljudi živi v revščini ali pa so verjetno srečali faranga, ki daje revežem malo denarja. Pridite pogledat v Ubonratchathani, večina jih tehta manj kot 45 kg in otroci imamo ga preveč zaposlenega z lastnimi problemi. In ne bi smeli biti tako težavni glede tega. Tako je že tisoče let.

  2. Heiko pravi gor

    http://www.dickvanderlugt.nl piše:

    Nekdanja medicinska sestra in prijatelji so konec lanskega leta v Phutthamonthonu odprli dom za oskrbo in nego starejših, imenovan Master Senior Home. V njej živi 20 starejših in okrevajočih bolnikov, za katere je v celoti poskrbljeno. Deluje interna medicinska sestra, enkrat tedensko jih obišče fizioterapevtka, enkrat mesečno pride zdravnik. Stroški so od 14.000 do 25.000 bahtov na mesec. Hvalevredna pobuda, a kaplja v morje. In treba je veliko seči v mošnjiček…..

    98% Tajcev si tega zneska ne more privoščiti. Kaplja v morje?

    • nitnoy pravi gor

      Pozdravljen Dick van der Lugt. Še nikoli prej nisem slišal, da bi starejši ljudje prejeli AOW od 600 bahtov do 1000 bahtov na mesec. Kje lahko to najdem.

      • dick van der lugt pravi gor

        Dragi Nitnoy,

        Ne morem odgovoriti na vaše vprašanje. Podatke v svojem prispevku sem vzel iz članka v Bangkok Postu, ki omenja te zneske.

        • nitnoy pravi gor

          Živjo Dick,
          Mi lahko poveste datum ali skenirate delček iz Bangkok Posta. Poskusite izvedeti, toda tukaj, v majhni vasici, kjer živi moja tašča, nihče ne dobi denarja. Zato lahko s tistim člankom iz Bangkok Post pridem malo dlje in naredim nekaj za vse te stare ljudi tukaj. E-pošta znana urednikom.

          • Dick van der Lugt pravi gor

            Dragi Nitnoy,
            Dajem vse od sebe, vendar je internetna trgovina trenutno zaprta za Songkran. Torej potrpežljivost.

  3. j. Jordanija pravi gor

    Od ženine družine vem, da njena stara mama vsak mesec dobi 500 BHT.
    To je največ na Tajskem. Zneski 600 ali 1000 Bht ne obstajajo.
    Seveda se bodo našle občine, ki niti teh 500 ne bodo plačale in bodo pustile, da gredo v lastne žepe. Toda uradno so ti stari ljudje do tega upravičeni.
    Samo zaradi 500 BHT ne boste umrli. Samo s pitjem vode lahko preživite zelo dolgo.
    J. Jordan.

    • nitnoy pravi gor

      Dragi Jordan,
      Mi lahko poveste, katera agencija to daje. V vasi, kjer živi moja tašča, nihče nič ne dobi. Želim izvedeti, da lahko pomagam tem ljudem. Če so do tega upravičeni, naj to dobijo. večina že živi v veliki revščini.

  4. j. Jordanija pravi gor

    To morajo zagotoviti občine, tudi v moji vasi blizu Pattaye. Ljudje tukaj, ki so stari 65 let ali več in nimajo vira dohodka, to dobijo. Ne sprašujte me, kdo je odgovoren za to. Vem le, da je to uvedla prejšnja vlada. Vanderlugt, ki preverja vse novice na Tajskem, na to ne more odgovoriti, kako naj to naredim.
    Gotovo je, da veliko starejših ljudi prejema ta znesek. Mislite, da te občine to počnejo same? Ne verjemite temu.
    J. Jordan.

    • reševanje pravi gor

      Država plačuje 500 tisoč kopel za starejše, urediti si ga moraš tam, kjer si vpisan v hišno knjigo…
      dober dan

  5. dick van der lugt pravi gor

    Za tiste, ki imajo vprašanja o pokojninah, ki jih starejši v njihovi vasi ne prejemajo, je morda priporočljivo, da se obrnejo na demografa, ki je predstavljen v članku. Njegov inštitut mora imeti spletno stran in elektronski naslov.

    Prav tako bom skeniral članek iz Bangkok Post, katerega povzetek je moje sporočilo, in ga dal na svojo spletno stran. URL boste slišali od mene.

    Mislim, da bi bila odlična ideja, če bi se bralci blogov zavezali k pomoči starejšim v svoji vasi, ki jim nezakonito odrekajo dodatek.

  6. dick van der lugt pravi gor

    Pokojninsko zgodbo Bangkok Post imam na voljo kot pdf in jo lahko zainteresiranim bralcem pošljem po e-pošti. Nato komentirajte pod članek in videl bom e-poštni naslov. Na žalost WordPress tega ne želi dati na moje spletno mesto.

    • Moderator tajskega bloga pravi gor

      @ Dick, pošlji to na Thailandblog in dali ga bomo na blog.

      • nitnoy pravi gor

        Pozdravljeni moderator Thailandblog je ta članek že na voljo

        Moderator: Ne, še ne

  7. Bacchus pravi gor

    Kolikor so mi povedali, je plačilo v pristojnosti občine. V naši vasi za plačilo skrbi Baan Jai (vaški poglavar) in njegov pomočnik. Torej Nitnoi povprašaj tam bi rekel.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran