Dobrodošli na Thailandblog.nl
Z 275.000 obiski na mesec je Thailandblog največja tajska skupnost na Nizozemskem in v Belgiji.
Prijavite se na naše brezplačne e-novice in bodite obveščeni!
Glasilo
Nastavitev jezika
Ocenite tajski baht
Sponzor
Zadnji komentarji
- Matthias: No, René, glede tega se 100 % strinjam s tabo. Kamorkoli greste ali v vseh medijih na internetu, nam to vsiljujejo v grlo
- Jack S: LGJOAJDLFJLAKFLAKAJALJ poroke…. človek, o človek... postajam staromoden... dovolj mi je teh idiotskih okrajšav d
- sito: Pozdravljeni, dobite lahko različne modele ali tipe hiš, veliko izbire, lahko pa tudi naročite arhitektu
- Guy: prenesite pripomoček »napovedovalec vremena« 2024. Tam boste vsak dan našli posodobljene uporabne informacije, vključno s kakovostjo zraka
- Guy: Gradnja hiše tukaj očitno stane veliko manj kot na Nizozemskem ali v Belgiji. Koliko bo hiša stala, je odvisno od njene velikosti
- Alphonse: Res je, da bi morali poskušati vzpostaviti očesni stik, vendar je problem na Tajskem ta, da je veliko avtomobilov zaslepljenih in zato ne morete
- Erik: Prenesite aplikacijo Airvisual (IQAir), da vidite, kje je kakovost zraka najboljša.
- Co: Lahko ga naredite tako drago, kot želite. Če navedem primer, za znesek, ki ste ga najeli v 8 letih, bi imeli ...
- Ruud: Težava Tajcev je, da se nočejo naučiti ničesar novega, sploh od tujcev, zato gojijo riž še 50-60 let.
- René: Mogoče ti bo to pomagalo. Svetovna onesnaženost zraka: Indeks kakovosti zraka v realnem času https://waqi.info/#/c/18.57/104.875/
- Leon: Spoštovani Robert, cena m2 je med 10k in 13k. Upoštevajte, da se izračuni izvajajo od zunanjega roba strehe. Moja hiša je velika cca 145 m2
- René: Sem popolnoma široko razgledan in vsem želim prijetno življenje z ali brez istospolnega partnerja ali ne, z oz.
- Rob V.: Skoraj bi mislil, da imajo skoraj vsi zahodni avtorji, ki napišejo roman s Tajsko kot prizoriščem, enak zaplet
- Rudolf: Citat: Kakšni so trenutno predvideni stroški gradnje hiše na m². To je odvisno samo od tega, kakšne zahteve izpolnjujete
- Johnny B.G: V petdesetih, osemdesetih in devetdesetih letih prejšnjega stoletja je nizozemska redno pridelana hrana vsebovala tudi strup, kljub temu pa je na Nizozemskem in v TH 50 % starejših ljudi.
Sponzor
Spet Bangkok
Meni
evidence
Teme
- ozadje
- activiteiten
- Oglaševalec
- Dnevni red
- Davčno vprašanje
- Belgijsko vprašanje
- Znamenitosti
- Bizarno
- Budizem
- Ocene knjig
- Stolpec
- Korona kriza
- kultura
- Dnevnik
- dating
- Teden od
- Dosje
- Potapljati se
- Gospodarstvo
- Dan v življenju....
- otoki
- Hrana in pijača
- Prireditve in festivali
- Festival balonov
- Bo Sang Umbrella Festival
- Dirke bivolov
- Festival cvetja v Chiang Maiju
- Kitajsko novo leto
- Full Moon Party
- Božič
- Lotusov festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival Naga Fireball
- Silvestrovanje
- Phi ta khon
- Vegetarijanski festival v Phuketu
- Festival raket – Bun Bang Fai
- Songkran – tajsko novo leto
- Festival ognjemetov Pattaya
- Izseljenci in upokojenci
- AOW
- Avtomobilsko zavarovanje
- Bančništvo
- Davek na Nizozemskem
- Tajski davek
- Belgijsko veleposlaništvo
- belgijski davčni organi
- Dokaz življenja
- DigiD
- Izseliti se
- Za najem hiše
- Kupi hišo
- v spomin
- Izkaz poslovnega izida
- King je
- Življenjski stroški
- nizozemsko veleposlaništvo
- nizozemska vlada
- nizozemsko združenje
- Novice
- Umiranje
- Potni list
- Pokojnina
- Vozniško dovoljenje
- Distribucije
- Volitve
- Zavarovanje na splošno
- Visa
- Delo
- Bolnišnica
- Zdravstveno zavarovanje
- Flora in favna
- Fotografija tedna
- Pripomočki
- Denar in finance
- Zgodovina
- Zdravje
- Dobrodelne ustanove
- Hoteli
- Gledanje hiš
- Isaan
- Kan Peter
- Koh Mook
- Kralj Bhumibol
- Življenje na Tajskem
- Oddaja bralca
- Klic bralca
- Nasveti bralcem
- Vprašanje bralca
- Družba
- tržnica
- Zdravstveni turizem
- Milieu
- Nočno življenje
- Novice iz Nizozemske in Belgije
- Novice iz Tajske
- Podjetniki in podjetja
- Izobraževanje
- Raziskave
- Odkrijte Tajsko
- pregledi
- Izjemen
- Klici
- Poplave 2011
- Poplave 2012
- Poplave 2013
- Poplave 2014
- Hibernacija
- Politika
- Anketa
- Potovalne zgodbe
- Potovanja
- Odnosi
- nakupovanje
- družbeni mediji
- Spa & wellness
- Šport
- mesta
- Izjava tedna
- Plaža
- Taal
- Za prodajo
- Postopek TEV
- Tajska nasploh
- Tajska z otroki
- tajski nasveti
- Tajska masaža
- Turizem
- Izhod
- Valuta - tajski baht
- Od urednikov
- Lastnina
- Promet in transport
- Vizum za kratko bivanje
- Vizum za dolgo bivanje
- Vprašanje za vizum
- Letalske karte
- Vprašanje tedna
- Vreme in podnebje
Sponzor
Prevodi za omejitev odgovornosti
Thailandblog uporablja strojne prevode v več jezikih. Uporaba prevedenih informacij je na lastno odgovornost. Za napake v prevodih ne odgovarjamo.
Preberite naše celotno tukaj Omejitev odgovornosti.
Avtorske pravice
© Copyright Thailandblog 2024. Vse pravice pridržane. Če ni navedeno drugače, imajo vse pravice do informacij (besedilo, slika, zvok, video itd.), ki jih najdete na tem spletnem mestu, Thailandblog.nl in njegovi avtorji (blogerji).
Celoten ali delni prevzem, postavitev na druga spletna mesta, reprodukcija na kakršen koli drug način in/ali komercialna uporaba teh informacij ni dovoljena, razen če Thailandblog izda izrecno pisno dovoljenje.
Povezovanje in sklicevanje na strani na tem spletnem mestu je dovoljeno.
Domov » Vprašanje bralca » Vprašanje bralca: Kateri je najboljši način za učenje angleščine za moje dekle?
Spoštovani bralci,
Moja punca živi v Loei na Tajskem in ni imela osnovne šole, zato ima celo male težave z branjem tajščine (ne tekoče), zdaj jo približno 6 mesecev vsak dan učim dve besedi angleščine, vendar bi to rad Z njo lahko malo več komuniciram, da jo spoznam še bolje, kot jo že.
Zdaj sem ji kupila iPad in ji namestila razne aplikacije, ki se ukvarjajo z angleškim jezikom, tako imenovane prevajalske programe z govorom, v upanju, da se bo tako lažje naučila malo več, kot jo lahko jaz naučim.
Moje vprašanje zdaj je, ali delam prav, ko to počnem na ta način, ali pa obstajajo bralci, ki poznajo drug boljši način ...?
Hvala vnaprej.
Coen
Razen tečaja je ne bi naučil 2 besed, ampak nič manj kot 20 na dan.
To vključuje tudi vaje po 200 besedah (vse besede).
Imejte besede, ki se jih je še vedno težko naučiti, znova ločeno čez 4 dni, da dokončate 2 tedna.
Če je od teh 200 besed veliko besed, ki jih ona še ne pozna, jih smete pretihotapiti.
Opazil sem, da si je nekatere besede veliko lažje zapomniti kot druge.
Besede, ki si jih je težko zapomniti, zato obdržite in jih kasneje nekajkrat ponovite.
Začnite z uporabo znanih besed iz stvari, ki jih počne ali vidi vsak dan.
To se veliko bolje drži in je podlaga za kasnejše besede.
Če ima težave z maternim jezikom, ali ne bi bilo bolje, da se najprej loti tega? Zagotovo je v vaši okolici lahko (upokojen) učitelj? In potem se lotiš angleščine ali pa daš, da se je loti učitelj, ki obvlada oba jezika.
Lahko mi je govoriti, živim blizu velikega mesta. Če pa živite daleč zunaj, je lahko angleščina problem.
Tvoja punca je v resnici nepismena.
Ne zna brati in pisati v maternem jeziku in zdaj se mora nenadoma naučiti drugega jezika.
Ne glede na način učenja angleščine, ki ga uporabljate zdaj, ne bo delovalo. Besede brez konteksta in strukture stavka nimajo pomena. Ali pa vam mora biti všeč, ko vedno kriči "Mačka" in se smeje vsakič, ko taka žival prečka cesto.
Udeležiti se bo morala programa opismenjevanja. Z drugimi besedami, učenje branja in pisanja od začetka. Zanjo bi to dejansko moralo biti v tajščini, navsezadnje se bo nekega dne morala na Tajskem ukvarjati s tajskimi ločili in črkami (Tajci niso nagnjeni k temu, da bi za vse uradne dokumente zagotovili prevod v tujino, kot so na Nizozemskem ).
Na Tajskem je več nepismenih ljudi in obstajajo redni programi za odrasle – tudi na Tajskem – za učenje branja in pisanja.
Začnite s tajščino in sledite lekcijam angleščine.
Poznavanje besed je seveda pomembno, vendar menim, da se jezika ne naučiš samo z učenjem besed. Leta 2009 sem spoznal svojo sedanjo ženo. Skoraj nič ni govorila angleško. Naredil sem ji celo vrsto preprostih lekcij v angleščini in nizozemščini hkrati. Od lažjih k postopoma težjim. Primer: »Grem v šolo — grem v šolo. Grem na tržnico — grem na tržnico…«
Govor vsake lekcije sem posnel, da ga je lahko znova poslušala in večkrat pripovedovala. Kar je tudi dejansko storila.
Po približno treh mesecih je lahko razmeroma dobro govorila angleško in nizozemsko.
Pozdravljen Coen,
Rekel bi: dobra izbira. Nam želite povedati kaj več o njeni družini?
Vso srečo,
Učenje besed vam ne pomaga veliko. Pogovarjanje je medsebojno komuniciranje in to počnete s (preprostimi) stavki, ki jih lahko uporabljate vsak dan. Dolga leta sem učil nizozemščino kot drugi jezik in želim si, da bi pisanje in branje pustil za sabo. Poslušanje in govorjenje: to je vstopnica!
Uspeh.
V preteklosti sem več tajskih prišlekov učil v - Belgiji - angleščine in nizozemščine.
Zaskrbljeni otroci, stari od 10 do 12 let, in odrasli.
Otroci so uporabljali osnovnošolske knjige, ki so delovale otročje, a precej poučne.
Za odrasle je bila na voljo 'Nizozemščina za tajščino' založnika Laai Sue Thai. V angleščini je bila na voljo široka paleta učbenikov, obstajajo pa tudi spletni tečaji.
Po eni strani je treba reči, da so se otroci kar hitro ujeli. Tam je bil simpatičen deček z resnimi učnimi težavami, a se je tudi to kar dobro izkazalo. Posvetite dovolj pozornosti in naj bo zabavno.
Poleg tega je splošno znano, da so otroci sposobni učenja jezikov. odrasli imajo s tem več težav.
Zdaj, odrasli z omejenimi (jezikovnimi) sposobnostmi, so se sčasoma naučili angleščine prek otroških knjig. To je delovalo in bilo je nekaj smeha. Pomembno je bilo, da jih pripravimo do tega, da premagajo svoje obotavljanje in k njim pristopijo pozitivno, ko so bile storjene napake.
Po letu dni poučevanja dvakrat na teden in s pomočjo v obliki vsakodnevnih vaj doma je šlo tudi nepismenim ljudem kar dobro. Manj pisanje, govorjenje pa vsekakor. Pridobili so več samozavesti, postali bolj odločni, kar je koristilo odnosu in socialnemu statusu.
Še posebej želim povedati, da je to zagotovo izvedljivo, tudi za nepismene ljudi. Pomembno je, da so ljudje sami motivirani, najprej tisti, ki se jezika želijo učiti, nato pa tisti, ki se ga učijo.
Vso srečo in upam, da bodo sledili konkretni nasveti.
Coen,
Če obstaja možnost, da bo punca v prihodnosti prišla na Nizozemsko, se ne učite angleščine, ampak nizozemščine, takrat je najprimernejši tečaj integracije.
V Khon Kaenu je inštitut za usposabljanje.
Težava s tajskimi ženskami, ki pridejo na Nizozemsko, je, da ko obvladajo angleški jezik, se na Nizozemskem začnejo izražati v angleščini.
Sam imam na Nizozemskem visoko izobražene tajske, filipinske in indijske kolege, ki ne znajo niti besede nizozemsko, angleški jezik pa obvladajo bolje kot jaz.
Moja žena govori dobro angleško, vendar po 32 letih na Nizozemskem in 5 letih pouka nizozemščine moja nizozemščina ostaja slaba.
Osebno nisem za učenje nizozemskega jezika, ker s tem ne moreš narediti veliko, razen da se vključiš in se s sosedom pogovarjaš o vremenu.
Seveda je koristno, če se znaš izražati v svojem okolju, a na Nizozemskem skoraj vsi govorijo nekaj angleškega.
Živjo, tukaj je nasvet, poglej, kaj boš naredil z njim.
Zakaj jo učite angleščino, saj vseeno pride na Nizozemsko? Potem jo nauči nizozemščine, ker mora tudi na ambasadi narediti test nizozemščine, če hoče na Nizozemsko. Ko bo govorila angleško, nadaljujte s tem. Vidim uspeh s toliko prijatelji.
Lep pozdrav Martin
Uredniki: z veliko začetnico, dodana ločila in odstranjeni dvojni presledki.
Govorjenje je najpomembnejše. In najboljše je, da se čim bolj potopite v ta jezik z gledanjem angleške televizije in filmov, na primer otroških filmov ali DVD-jev. Moj dober prijatelj se je leta 1978 naselil na Phuketu in bil tam približno edini tujec. Hitro je govoril tajsko (čeprav v narečju: njegovi otroci so hodili v nizozemsko šolo in se še vedno šalijo o njegovem narečju) in nima težav z osebjem ali telefonom. Ampak ja, moral je, če ga je kdo hotel razumeti.
Moja hčerka je v poznih sedemdesetih ves dan gledala nemško televizijo (čez dan še ni bilo nizozemske televizije) in pri 70 letih je bila prepričana, da zna govoriti nemško. To seveda ni bilo brezhibno, vendar so jo nemški znanci dobro razumeli.
To bo zagotovo delovalo, še posebej, če imate nekaj smisla za jezik. Vendar je zelo pomembno, da jih čim bolj izpostavimo jeziku: učijo se izgovorjave in zvoka jezika
naj se najprej naučijo brati in pisati v njenem jeziku, potem se bo lažje naučil drugega jezika, potem pa lahko uporabljajo tudi angleški tajski, tajski angleški slovar, naučili se bodo veliko hitreje, sicer bo trajalo zelo dolgo in biti težak, razumejo, da ni dobro, kot nepismen je vedno nekje šola, ne stane veliko, lahko pa greš v šolo vsak dan
Pozdravljeni.
@ Coen.
Zelo pomembno je, da te tvoja punca razume, da bo vajina zveza uspela ... moja prva tukaj v Pattayi je končala na trnih, ker me moja punca preprosto ni razumela, prav tako pa je ni zanimalo učenje angleškega jezika ... in potem pa cel dan sedita in strmita drug v drugega...
Moje trenutno dekle, ki bo čez manj kot mesec dni postala moja žena, govori spodobno angleško in se je naučila sama … ima na desetine zvezkov z angleškimi besedami in stavki, tajski pomen vsakega od njih poišče v slovarju in ko vidi nekaj na televiziji, žival na primer, me vedno vpraša: kako se temu reče po angleško,
In še vedno se redno pogovarjava, ker ona preprosto ne razume, kaj mislim, kar je v veliki meri tudi povezano z njeno kulturo ...
Ampak ona se je popolnoma sposobna pogovarjati z mano in to je res edini način, da tvoj odnos s Tajcem preživi, verjemi mi. in tudi moja punca je s težavo hodila v šolo do svojega 14 leta, vendar tekoče govori in bere tajsko in isaansko...
Dober nasvet, tako delam tudi jaz, ti bo rekla, “you talk to much” ampak govori z njo veliko v angleščini, če je treba razloži pomen z rokami in nogami... “doing” je najboljše učenje izkušnje! Ker tako kot jaz to vidim, z vsem spoštovanjem, ne razumite me narobe, tudi jaz živim s Tajcem, tudi ona ne bo kaj dosti razumela aplikacij na ipadu...
Želim vam veliko uspeha in tudi v vajini zvezi!
Lep pozdrav… Rudy…