Spoštovani bralci,

Kmalu želim oditi na Tajsko z nepriseljenskim (O) vizumom za 90 dni. Stara sem 72 let, upokojena in ločena.

Moje vprašanje je, ali obstaja vzorec pisma v angleščini, v katerem lahko pojasnim, da sem upokojen in zato želim iti na Tajsko. Na vizumu je navedeno, da je potrebno spremno pismo z obrazložitvijo, zakaj odhajate na Tajsko.

Kasneje želim oditi vsaj za 1 leto na Tajsko in morda za vedno emigrirati.

Že vnaprej hvala za trud.

Met vriendelijke groet,

Debeli

7 odgovorov na "Vprašanje bralca: Vzorec pisma v angleščini, da sem upokojen zaradi vizuma"

  1. Karel pravi gor

    Delam samo malo svojega, kar mislim, da bi moralo zadostovati:

    Lutjebroek, xx oktober 2017

    Spoštovani gospod/gospa,

    Stara sem 72 let, upokojena in bi rada doživljala in uživala
    čudovita Tajska v skoraj 3 mesecih od .. do ...

    Hvala.

    Lep pozdrav,

    xxxx

  2. RonnyLatPhrao pravi gor

    Predvidevam, da misliš to?
    http://www.thaiembassy.org/hague/th/services/76474-Non-Immigrant-Visa-O-(others).html
    – Dokazilo o upokojitvi/predčasni upokojitvi (4)
    Mislim, da kot 72-letnik zadostuje dokazilo, da imaš AOW ali pokojnino.
    Ni ti treba razlagati, kolikor vem, zakaj greš na Tajsko.

    V nasprotnem primeru se samo prijavite v Amsterdamu.
    http://www.royalthaiconsulateamsterdam.nl/index.php/visa-service/visum-aanvragen
    Nepriseljenski vizum.
    Z enim samim vstopom lahko ostanete na Tajskem največ 90 zaporednih dni, vaš potni list mora veljati vsaj 9 mesecev na dan vstopa
    Zahteve za nepriseljenca tipa O (drugo), enkraten vstop
    Morate biti stari 50 let ali več, da ste upravičeni do tega vizuma.
    Za to so potrebni naslednji obrazci/dokumenti;
    -Vaš veljaven potni list, kopijo vašega potnega lista, kopijo letalske vozovnice/podrobnosti o letu (zadostuje samo vrnitev), 2 nedavni enaki fotografiji potnega lista, v celoti izpolnjen in podpisan prijavni obrazec, kopijo vaših bančnih izpiskov za zadnja dva meseca, ki prikazuje vaš ime, pozitivno stanje, podatki o vašem dohodku (najmanj 600 € na mesec na osebo)

    V drugem primeru:
    Nam lahko poveste, kje je to.
    "V vizumu je navedeno, da je potrebno spremno pismo z obrazložitvijo, zakaj odhajate na Tajsko"

  3. Renevan pravi gor

    Če se odločite za podaljšanje ali ostanete na podlagi upokojitve, vprašajte tudi, za kaj želite podaljšanje. Tukaj izpolnim upokojitev.
    Torej morate na spremnem pismu izpolniti le razlog in to je.
    Razlog za bivanje na Tajskem je upokojitev.

    • RonnyLatPhrao pravi gor

      Seveda morate v vašem primeru ob vlogi za letno podaljšanje izpolniti »Upokojitev«, sicer ne bi šlo za podaljšanje bivanja na podlagi »Upokojitve«.

      Ko zaprosite za vizum, lahko kot razlog, zakaj zaprosite za vizum, vnesete samo "Upokojitev".

      To je nekaj drugega, kot če bi morali vključiti spremno pismo, v katerem morate pojasniti, da ste upokojeni in zato želite iti na Tajsko.

      • Renevan pravi gor

        Odkrito povedano, ne razumem vašega odgovora. Za podaljšanje je na obrazcu za prijavo rezerviran prostor za navedbo razloga. Spremno pismo torej ni potrebno. To se zahteva pri vlogi za vizum. To je lahko obsežno, a tudi preprosto v eni vrstici. Mimogrede, gospod lahko vzame tudi turistični vizum za enkratni vstop (60 dni) in ga ob priselitvi podaljša za 30 dni (strošek 1900 thb). Ampak ni mi treba tega povedati.

        • RonnyLatPhrao pravi gor

          Običajno je, da je bil na obrazcu TM7 prazen prostor za razlago razloga za razširitev.
          Ta obrazec se ne uporablja samo za prijavo podaljšanja na podlagi "upokojitve", temveč za prijavo vseh vrst podaljšanj.
          Obstaja več razlogov za zahtevo po podaljšanju kot le "upokojitev" in včasih res potrebujejo več pojasnil ali pa se zahteva več pojasnil.
          V primeru »upokojitve« bo zadostovala samo beseda »upokojitev«, saj govori sama zase.

          V vlogi za izdajo vizuma zadostuje samo navedba »Upokojitev« poleg vrstice »Namen obiska«. Običajno vam tega ni treba dodatno razlagati.

          Kar se lahko včasih zahteva (v primeru, da nekdo zaprosi za neimigrantsko vizo "O" zaradi "upokojitve"), je dokaz, da je oseba res v (zgodnji) upokojitvi.
          Tako je tudi na spletni strani veleposlaništva
          – dokazilo o upokojitvi/predčasni upokojitvi
          Ko človek doseže upokojitveno starost, bi to običajno moralo govoriti samo zase, a vseeno... ljudje zahtevajo več dokazov, ki so samoumevni.
          To ni omenjeno na spletni strani konzulata v Amsterdamu.

          Mogoče pa imajo nova pravila in zato vprašam Dicka, kje je prebral, da je to potrebno, saj piše:
          ” Na vizumu piše, da je potrebno spremno pismo, v katerem pojasniš, zakaj odhajaš na Tajsko” in “… v katerem lahko pojasnim, da sem upokojen in zato želim na Tajsko. ”
          Ne najdem ga takoj.

          Glede turistične vize.
          Res je, da lahko zaprosi tudi za turistični vizum za 90-dnevno obdobje (s 30-dnevnim podaljšanjem na Tajskem), a zakaj bi si otežil, če izpolnjuje pogoje za neimigrantsko "O" in nato dobi 90 dni takoj po vstopu.
          V prihodnje bo za njegove prihodnje načrte še vedno potreben neimigrantski vizum.

    • mathews johny pravi gor

      hej kurac,
      Nepriseljenski O je zelo enostavno pridobiti, vendar za največje bivanje 89 dni.
      Spletna stran tajskega konzulata ima vse informacije, jaz sem svojega dobil od tega tedna 60 evrov in
      pošiljanje domov stane 15 evrov in prihrani pot.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran