Spoštovani bralci,

Moja tajska žena (nizozemski potni list) je nedavno umrla v starosti 51 let. Vprašanje je, da moji tasti kar naprej zahtevajo, da pošljejo mrliški list in vzrok smrti. Je to potrebno?

Ali pa si družina želi pravico do naše hiše v Bangkoku, ki je tudi jaz lastnica.

Med najinim bivanjem (6 let v BKK) sva morala oba vsako leto obnavljati vizum.

Mvg

John

16 odgovorov na "Vprašanje bralca: Moja tajska žena je umrla, ali naj tasti pošljem mrliški list?"

  1. Lex K. pravi gor

    Moje 1. vprašanje je ali se je odpovedala tajskemu državljanstvu, saj pravite, da sta morala oba podaljšati vizum za 2 leti, če je tako, potem imate problem, ker je potem ona kot netajska državljanka ni dovoljeno imeti lastnine na Tajskem, zelo jedrnato povedano, je več ovir.
    V tem primeru bi najel odvetnika in zagotovo ne bi pošiljal nobenih papirjev njeni družini brez odvetnikovega dovoljenja.
    Edini razlog za pridobitev mrliškega lista je, da lahko družina začne postopek za pridobitev dediščine.

    Met vriendelijke groet,

    Lex K.

  2. Gospod Bojangles pravi gor

    To se meni osebno zdi normalno legitimno vprašanje družine. Rada bi tudi zagotovo vedela, da in zakaj je brat/sestra umrla v tujini. Poleg tega so mogoče (nikoli ne veš) tam tudi zanjo sklenili polico življenjskega zavarovanja. Iskreno povedano, ne vidim razloga, da ga ne bi poslal.
    Veliko težje se mi zdi vprašanje lastninske pravice na hiši. Razen tega, da lahko kot tujec sedaj še naprej imaš to hišo v lasti (mislim, da ne), bo treba del tega plačati kot dediščino, mislim.

  3. David Hemmings pravi gor

    Če že imate pravice kot dedič IN ker tujci ne morejo imeti v lasti zemljišča, imajo pa dedne pravice, imate 1 leto časa, da prodate zemljišče. Vse bi se uredilo na kraju samem, vključno z zahtevo za listino od družine, kjer V moje mnenje je, da s tem ni nič narobe. Mimogrede, tudi vaš morebitni status bivanja na Tajskem je preklican zaradi njene smrti, imejte to v mislih!

  4. Soi pravi gor

    Dragi Jan, najprej moje iskreno sožalje ob smrti tvoje žene in vso moč za ureditev vseh dodatnih zadev in situacij. Vsekakor potrebujete moč, če jasno sumite, da želi tašča uveljaviti morebitno pravico do vaše hiše.

    Vendar, dragi Jan, takšna vprašanja vedno zahtevajo maksimalen odgovor, hkrati pa nudijo minimalne informacije. Potem je težko narediti dober premislek. Da bi nadomestili pomanjkanje informacij, ljudje začnejo fantazirati. Dsat takrat ne gre skupaj, ker se vse doda.
    Npr.: govorite o letnem podaljšanju vizuma s strani obeh, @Lex K. pravi, da je treba vizum podaljšati "vsaki 2 leti". @Gospod. Bojangles že nakazuje interese s taščo v zvezi z morebitnim smrtnim zavarovanjem, @Hemmings pa se izkaže, ko izjavi, da je vaš status rezidentstva "izničen zaradi smrti vaše žene".
    Prepričan sem, da dovoljenja za prebivanje v TH ne določa (prenehanje) zakonske zveze, ampak na primer starost imetnika vizuma in v primeru TH dohodkovni pogoji. Ampak vse to na stran.

    Kakor koli že: koristno bi bilo vedeti, kakšen vizum imate in ali je imela vaša žena le nizozemsko državljanstvo. Seveda tudi, ali je volja.
    Poleg tega, ali so lastninske listine samo na ime vaše žene ali na oba imena; in končno ali ste registrirani kot zakonito poročeni v TH?

    Ker tako ali tako komunicirate anonimno, odgovori na vprašanja ne bi koristili le vam, temveč tudi nam, bralcem in komentatorjem, iz česar se lahko marsikaj naučimo!

    Kar zadeva vaše prvo vprašanje, menim, da so vaši tasti upravičeni do kopije mrliškega lista in jo lahko zagotovite brez predsodkov. To omogoča družini, da smrti zagotovi polno mesto! Tudi oni so samo ljudje. S to listino ali brez nje: če hoče družina zahtevati, bo to vseeno storila, a to bo kasneje. Toda sčasoma boste še vedno potrebovali družino za poravnavo in potem ni narobe ohraniti odnos dober ali ga ne pokvariti.

    • David Hemmings pravi gor

      Status prebivanja na podlagi zakonske zveze preneha z ločitvijo in vam daje 8 dni časa, da poiščete drug status, tako da se tudi zakon konča s smrtjo, vendar mislim, da ljudje dajo nekaj več časa tam iz sočutja, ne pa obveznosti, upam, da spet ne bodi "preveč krznen"...
      Slabo, ampak to je preprosto pravilo priseljevanja.

      • Soi pravi gor

        Dragi David, prosim za pravilno razlago: povezava, ki si jo navedel, glej spodaj, pravi, da vizum na podlagi zakonske zveze preneha ob smrti enega od zakoncev, kar govori o neki logiki. Nič ne vem o "nekaj dodatnega časa iz sočutja". Vem pa, da TH v zvezi s tem nima klavzule proti težavam. Besedilo torej pravi, da se tujec lahko odloči za upokojitveni vizum. Vaše besedilo dobesedno pravi:
        Tujcu, ki je poročen s tajskim zakoncem, se odobri poročni vizum, če so izpolnjeni pogoji. Vizum bi mu omogočil, da ostane na Tajskem eno leto, vizum pa je mogoče podaljšati znotraj Tajske. V primeru smrti zakonca na Tajskem zakonskega vizuma v teh okoliščinah ni več mogoče obnoviti. Če ste starejši od 50 let, lahko še vedno zaprosite za upokojitveni vizum.

    • John pravi gor

      Draga Soi,

      Trenutno nimam več vize, zdaj spet delam in živim na Nizozemskem, žena je potovala k meni 2/3 na leto.

      Zemljišče je last moje žene in sva skupaj lastnika hiše, ona ima modro, jaz pa rumeno, oporoke ni. Lastniški listini sta torej na obeh imenih.

      tudi moja žena ima neveljaven tajski potni list, ampak osebno izkaznico.

  5. David Hemmings pravi gor

    http://www.thaiembassy.com/faq/what-happens-with-my-visa-when-my-wife-dies.php

  6. Chantal pravi gor

    Družini bom poslal/po e-pošti poslal kopijo listine. Po potrebi upoštevajte, da gre za kopijo. Potem se družina zaveda prisotnosti papirjev in vsebine. če pa je družina upravičena do "dediščine" se bo vseeno lotila. pogum

  7. Soi pravi gor

    Dragi Jan, če praviš, da sta ti in tvoja žena lastnika hiše, predvidevam, da imaš v lasti tako imenovani 'chanot': dokument občine o zemljišču, (je popolnoma ločeno od hiše, ) priložen zemljevid na ime vaše žene, katerega ime in popolna zgodovina nakupov in prodaje zemljišča na zadnji strani.

    Brez tega 'chanot' zgodba postane skoraj nemogoča.

    Ničesar ne navajate o tajski zakoniti poroki ali nizozemski poroki, registrirani v TH. Pravite, da posedujete 'rumeno hišno knjigo', iz katere izhaja, da ste na naslovu znani občini in da ste domnevno zakonito poročeni za TH.
    Treba je opozoriti, da rumena knjižica ne služi kot poročna knjižica, ampak se pogosto izda šele po sklenitvi zakonske zveze. Od tod moj udarec v roko.

    Poznam 3 možnosti:

    1: ste zakonito poročeni v TH, imate 'chanot', občini, ki je izdala 'chanot', ste znani kot zakonec pokojnika, vendar ste tudi izrecno registrirani (oporoka bi bila dobra) če:
    a- kot zakonec sokupec in lastnik hiše in
    b- zakonec, ki ima po smrti zakonca TH pravico do uporabe/užitka zemljišča in seveda premoženja;
    v tem primeru greš na občino prijavit ženino smrt, zraven pa prijaviš, da želiš uporabno pravnomočnost. Običajno velja obdobje 30 let.
    Zdaj lahko živite in živite v hiši, prodajte jo, če želite.
    Če ste neporočeni, vendar so vse druge registracije kot zgoraj skladne, se mi zdi, da morate storiti enako.

    2: Ali ste poročeni, imate 'chanot' itd., vendar nimate registracije zgornjih a- in b-, prijavite se na občini zaradi smrti vaše žene in sporočite, da zahtevate hišo. Imate eno leto časa, da prodate hišo. Uporabite lahko kogarkoli, običajno za 3% provizijo. Nepremičninski posrednik ERA bv zahteva 5 % in je po izklicni ceni bistveno nižji. Medtem lahko samo živite tam in čistite posestvo. Če to ne bo mogoče, bo uradnika imenovala občina, ki bo deloval kot nekakšen upravljavec. Poskušal bo prodati in drastično znižati ceno. Za vas dobiček minus provizija itd.

    3: Ali ste neporočeni, imate 'chanot', vendar nimate nadaljnjih registracij: potem imate težavo. Potem se javi na občino, glej 2 in pripelji s seboj solidnega odvetnika. Sodišče se mi zdi neizogibno.

    Ni pomembno, da nimaš več vize. 3-mesečni turistični vizum vam daje dovolj časa, da stvari uredite. In končno, če se vrnem k vašemu prvotnemu vprašanju, če nimate "chanot", lahko družini pošljete mrliške listine. Tako ali tako ne morete ničesar pridobiti. Če imaš 'chanot', lahko tudi pošlješ iste papirje, navsezadnje se s strani družine ni treba bati, razen 3. točke. Če je temu tako. Vso srečo!

    • Jef pravi gor

      Užitka (užitka) za določen čas traja največ 30 let. A če bi bil preudaren, da bi to zapisal v oporoki, bi se lahko odločil tudi za dosmrtno užit – ki je potem lahko krajši ali daljši od 30 let.

  8. Patrick pravi gor

    Živjo Jan, umrl pri 51 letih je zelo mlad.
    Moje iskreno sožalje.
    Patrick.

  9. Jan sreča pravi gor

    Za pridobitev rumene knjižice vam ni treba biti poročen. To je le dokaz, da ste rezident in nič več. So celo prijatelji naših Nizozemcev, ki niso poročeni, ki so preprosto tukaj z enoletno vizo, ki to naredijo .imate rumeno knjižico.Pri izselitvi ali nakupu motorja ali avta je malo lažje, ampak to ne pomeni nič drugega.In ja, zahtevajo jo tudi pri sklenitvi poceni bolniškega zavarovanja.Zanj se lahko prijavite na Mestna hiša tipa Ampur.Včasih traja 9 tedne in ga lahko prevzameš pri nekom,ki ti garantira.A tudi to je hec,tajci garantirajo za vsakogar in vse ha ha.

  10. Luo Ni pravi gor

    Dragi Jan.

    Glede na iskrene odzive boste ugotovili.

    Žal sem opazil, da sta le dva sovaščana, ki izrekata sožalje ob tej čustveni izgubi.
    Kot Nizozemec, ki živi na Kitajskem, se mi zdi to zelo ekonomično.
    Moje sožalje Jan za tvojo izgubo in upam, da ti bo to kratko sporočilo lahko dalo nekaj duševne podpore.
    M.vr.Gr / zaijian
    Luo Ni / Qingdao / Shangdong / Kitajska

  11. Henry pravi gor

    Na Tajskem se ob smrti vedno predloži zdravniško poročilo o vzroku smrti, na podlagi katerega se sestavi mrliški list. Torej je to zelo običajno vprašanje družine.
    Drugih pravnih vidikov ne komentiram.

    Kakor koli že, moje globoko sožalje, tudi jaz sem izgubil tajsko ženo, zato razumem, skozi kaj greste zdaj. Pogum.

  12. John pravi gor

    Hvala za vse odgovore.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran