Spoštovani bralci,

Moja tajska prijateljica tukaj (Nizozemska) je bila med dopustom dvakrat cepljena. Uredil sem rumeno knjižico, ki je lepo izpolnjena in žigosana. Seveda tudi papir, da je imela dva.

Ne more izpolniti nizozemske kode QR, ker seveda nima Digid-a. Ali lahko izpolni digitalno zdravstveno izkaznico z nizozemskim dokazilom o cepljenju na Tajskem?

Najlepša hvala za odgovor.

S spoštovanjem,

Peter

Uredniki: Imate vprašanje za bralce Thailandblog? Uporabi obrnite.

13 odgovorov na "Tajsko vprašanje: nizozemsko dokazilo o cepljenju je prav tako dobro za Thai Digital Health Pass?"

  1. Dennis pravi gor

    Mislim, da ne, ker njena tajska 13-mestna izkaznica nima nobenega cepljenja.

    Mislim, da je možnost/možnost, da njena potrdila o cepljenju (in rumeno knjižico), pridobljena na Nizozemskem, odnesem v lokalni (njen Amphur) zdravstveni urad, da lahko dodajo cepljenje v svoje sisteme. Potem bi moralo delovati.

    Če ne, bi tudi jaz rad slišal o tem. Moja žena (zdaj na Nizozemskem) je bila cepljena pri nas in bi ga tudi rada dala registrirati na Tajskem. (Spletna) raziskava, ki sem jo opravil, me je pripeljala do zgornjega odgovora.

  2. Saa pravi gor

    Kar pravi Dennis, drži. Potrudil sem se celo, da sem ženi priskrbel številko BSN. Še vedno lahko greste v Heerlen vsak dan in traja le 15 minut, številko BSN pa imate na okencu RNI. Toda zdaj se zdi, da ta številka še vedno ni dovolj za prijavo na Digi D. Brez nizozemskega dovoljenja za prebivanje preprosto ne boste dobili digida. Nemogoče. Z vsemi neprijetnimi posledicami, ki iz tega izhajajo.

    • Erik pravi gor

      Saa, DigiD dobiš le, če si Nizozemec.

      Tujci lahko, vendar me ne sprašujte, kako to urediti, namesto da bi se prijavili z DigiD z drugo v Evropi priznano prijavno metodo.

      • henk pravi gor

        Ni pravilno, da pridobite ta DigiD le, če ste rezident NL.
        Moje dekle ni Nizozemka in ima DigiD.

        • Erik pravi gor

          Henk, tako je, je bil malo prehiter od mene. Toda nekdo, ki je samo Tajec, ne dobi Digida. Glej to povezavo.

          https://www.digid.nl/buitenland/

          • Erik pravi gor

            Henk, razen če moraš kmalu začeti prejemati državno pokojnino, potem je to mogoče. Glej:

            https://www.nederlandwereldwijd.nl/wonen-werken/digid-buitenland/digid/ik-heb-niet-de-nationaliteit-van-een-land-uit-de-europees-economische-ruimte.-kan-ik-wel-digid-aanvragen

  3. Fred pravi gor

    Kolikor vem, lahko svojo (mednarodno (v angleščini)) QR kodo dobite tudi na papirju prek zahteve. google ffs

    • Willy pravi gor

      Tako je in zlahka bi ga sam natisnil, vendar mislim, da je še vedno povezan z vašim DigiD.

  4. Willem van den Broek pravi gor

    Prejšnji mesec sem dobil cepljenje in mi je bilo odtisnjeno v cepilno knjižico, sprejelo ga je tajsko veleposlaništvo in brez vprašanj. Nisem potreboval difitalne izkaznice za COE niti na mejni kontroli.

  5. TheoB pravi gor

    Peter,

    Moja punca je na počitnicah na Nizozemskem, njeno cepljenje z GGD je bilo po dolgem poizvedovanju registrirano v njeni CoronaCheckApp.

    Prva stvar, ki jo morate storiti, je, da se z njo dogovorite za sestanek pri registracijskem pultu za nerezidente (RNI Desk). Lahko traja dolgo, včasih tudi do 9 tednov, preden lahko pridete tja, vendar se lahko naročite na katerem koli okencu. Zato se dogovorite za termin na okencu, kjer pridete najhitreje.
    Nato bo prejela doživljenjsko številko državljanskega servisa (BSN). Izpolnite tudi 'Soglasje za prijavo dodatnih kontaktnih podatkov v Registru nerezidentov'.
    Nato pokličete 030-8002899 in pojasnite, da je vaša punca tukaj na počitnicah, da je bila tukaj cepljena, da je registrirana pri RNI, da ne more zaprositi za DigiD in bi želela imeti to cepljenje na papirju, ker bi tudi ona rada bila sprejeta na Nizozemsko v kavarnah, restavracijah, gledališčih itd.
    Operaterka poišče njene podatke v bazi podatkov in jih preveri. Če je to pravilno, bo operater poslal potrdilo o cepljenju na vaš e-naslov, potrdilo pa lahko odprete z zahtevo po dostopni kodi, ki bo poslana preko SMS-a na telefonsko številko, ki ste jo posredovali operaterju.
    To dokazilo lahko nato naložite v njegovo aplikacijo CoronaCheckApp.

    Pozabite na številke 0800. Polovica telefonskih operaterjev sploh ne ve, da potrebujete DigiD, da preko njih ustvarite QR kodo. Ne morejo (in nočejo) vam več pomagati.
    Telefonisti na 030-8002899 so bili zelo razumevajoči in mi pomagali. Po 10 minutah sem prejel e-pošto z dokazilom. In spet 10 minut kasneje je bila koda QR v CoronaCheckApp mojega dekleta.
    Bralec tega foruma mi je povedal, da mu je uspelo celo s tajskim prijateljem, ki je že bil na Tajskem.

    Vprašanja? [e-pošta zaščitena]

    • Peter V. pravi gor

      Bom poskusil jutri, hvala!
      V zadnjih dneh so me tolikokrat poslali s stebra na objavo, da bi lahko napolnil skladišče IKEA ...

  6. Henk pravi gor

    Erik pravi 29. september 2021 ob 11:54
    Saa, DigiD dobiš le, če si Nizozemec.
    Moja žena živi na Nizozemskem že 10 let s TAJSKIM potnim listom in MVV. Res ima DIGD, torej ni Nizozemka, a vseeno DIGD.

  7. Manfred pravi gor

    Poleg zgornjih rešitev je to še en način:
    Ko se vaše dekle vrne na Tajsko po počitnicah tukaj na Nizozemskem, bo morala zaprositi za COE na tajskem veleposlaništvu v Haagu, da bo ob prihodu na Tajsko vnesla AQ/ASQ.
    Pri izpolnjevanju COE imate možnost dodati vsa svoja potrdila o cepljenju proti covidu.
    Če je pravilna, je obakrat na cepljenju dobila izpis GGD. Poleg tega si dal lepo žigosati tudi rumeno knjižico. Fotografirajte vse te dokumente in jih nato vključite v aplikacijo COE.
    Takoj, ko se COE strinja, lahko prenesete PDF in v njem bo navedeno, da je bila dvakrat cepljena. Celotno pismo je v tajščini in ima tudi uradni žig odobritve.
    Vaša prijateljica lahko nato to pokaže svojemu lokalnemu Amphurju, da ga uvrstijo v tajski sistem.
    Uspeh.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran