Spoštovani bralci,

Katere dokumente morate predložiti Ampurju, če se želite poročiti na Tajskem? Vem za izpisek o osebnem stanju s prevodom v angleščino, kaj pa drugega?

S spoštovanjem,

Dick C.M

8 odgovorov na "Vprašanje bralca: Katere dokumente morate predložiti Ampurju, če se želite poročiti na Tajskem?"

  1. Dree pravi gor

    Naredil sem vse, kar sem zahteval tukaj
    http://www.thailand-info.be/thailandtrouwenwettelijk.htm
    https://thailand.diplomatie.belgium.be/nl/search/newsroom/huwelijk

  2. Dieter pravi gor

    Ko sem se poročil, je bilo to dovolj. Toda to je bilo pred več kot 38 leti.

  3. Dre pravi gor

    Spoštovani urednik, ali bi bilo možno, da bi v bližnji prihodnosti spraševalec navedel tudi svojo narodnost? Tako bi bila jasnejša slika o odgovorih in predlogih, ki jih je mogoče dati v interesu spraševalca. Vsaka država ima svoje zakone in obveznosti, ki se v drugi državi manj uporabljajo.
    Samo ideja, od Belgijca.

    • Peter (prej Khun) pravi gor

      Nekaj ​​časa sem to počel tako, da sem za imenom dodal (BE). Nekateri bralci so takrat mislili, da gre za vozniško dovoljenje BE ali plavalno diplomo 😉

      • RonnyLatYa pravi gor

        Mogoče bi moral tudi jaz RonnyLatya(Be).
        Samo hecam se, Peter.

      • Adam pravi gor

        BITI? Zunaj Evrope?

    • Jack S pravi gor

      V tem primeru vaša narodnost ne vpliva veliko. Če se kot tujec poročiš v amfurju, so vsi pogoji za vsakega tujca enaki. Vaši dokumenti v angleščini prav tako ne zadoščajo, ampak jih mora zaprisežena prevajalska agencija prevesti v tajščino. Zahteve za te dokumente so precej stroge in jih preverjajo na ministrstvu za zunanje zadeve.
      Za prevode bi bilo bolje iti tja. Tam je dovolj predstavnikov prevajalskih agencij, ki lahko to opravijo za razumno ceno in vam zelo dobro pomagajo. Tudi sam sem pred nekaj leti o tem pisal tukaj na blogu.

  4. janbeute pravi gor

    Naj nikoli nisem vedel, da dandanes za poroko na Tajskem potrebuješ tudi vozniško dovoljenje in potrdilo o plavanju.
    Je dovolj dobro tudi vozniško dovoljenje za moped, s čelado seveda.

    Jan Beute.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran