Dobrodošli na Thailandblog.nl
Z 275.000 obiski na mesec je Thailandblog največja tajska skupnost na Nizozemskem in v Belgiji.
Prijavite se na naše brezplačne e-novice in bodite obveščeni!
Glasilo
Nastavitev jezika
Ocenite tajski baht
Sponzor
Zadnji komentarji
- Rob V.: Skoraj bi mislil, da imajo skoraj vsi zahodni avtorji, ki napišejo roman s Tajsko kot prizoriščem, enak zaplet
- Rudolf: Citat: Kakšni so trenutno predvideni stroški gradnje hiše na m². To je odvisno samo od tega, kakšne zahteve izpolnjujete
- Johnny B.G: V petdesetih, osemdesetih in devetdesetih letih prejšnjega stoletja je nizozemska redno pridelana hrana vsebovala tudi strup, kljub temu pa je na Nizozemskem in v TH 50 % starejših ljudi.
- Johnny B.G: Tolmač se opira na številne vire, a je seveda veliko več. V Isaanu od pred 50-60 leti r
- Rob: V povprečju ostanem na Tajskem 6 do 8 mesecev na leto in vsak dan uživam v tamkajšnji hrani. Ljudje mi ne bodo nikoli, nikoli, nikoli povedali
- Eric Kuypers: Robert, ali veš, kako velik je Isaan? Trikrat izgovorite NL, zato je smiselno, če dajete malo smeri kot profesionalec
- RonnyLatYa: Da, pravim, da je Kanchanaburi samo primer in da lahko to spremenite. To lahko storite tudi na sami spletni strani in si nato ogledate
- William-Korat: V sušnem obdobju je črta pod Bangkokom ter nižje in vzhodno od tam do tik nad narodnim parkom Khao Yai običajno
- Eric Kuypers: Če spremenite ukazno vrstico, na primer https://www.iqair.com/thailand/nong-khai, boste dobili drugo mesto ali regijo. Ampak ti
- Cornelis: No, GeertP, nikakor nisem 'podpornik brstičnega ohrovta' ali odvisnik od rdeče znamke, vendar to ne pomeni, da mi ni všeč tajska kuhinja.
- Rudolf: Odvisno od tega, kaj iščete na Tajskem, ampak če sem iskren, po mojem mnenju nimate veliko izbire. Velika mesta razpadajo
- RonnyLatYa: Oglejte si tudi to. https://www.iqair.com/thailand/kanchanaburi Pomaknite se tudi malo navzdol in dali vam bodo tudi nekaj razlage
- Peter (urednik): Uživam tudi v tajski hrani in ja, cena je zelo privlačna. Vendar je dejstvo, da so tajski kmetje neverjetni
- jack: Najbolje je iti v obdobju od novembra do februarja. Nekdo z astmo nikakor ne bi smel priti sem od marca do maja
- GeertP GeertP: Dragi Ronald, popolnoma se strinjam s tvojo zgodbo, tudi jaz uživam v tajski kuhinji vsak dan in tudi po 45 letih Thaila
Sponzor
Spet Bangkok
Meni
evidence
Teme
- ozadje
- activiteiten
- Oglaševalec
- Dnevni red
- Davčno vprašanje
- Belgijsko vprašanje
- Znamenitosti
- Bizarno
- Budizem
- Ocene knjig
- Stolpec
- Korona kriza
- kultura
- Dnevnik
- dating
- Teden od
- Dosje
- Potapljati se
- Gospodarstvo
- Dan v življenju....
- otoki
- Hrana in pijača
- Prireditve in festivali
- Festival balonov
- Bo Sang Umbrella Festival
- Dirke bivolov
- Festival cvetja v Chiang Maiju
- Kitajsko novo leto
- Full Moon Party
- Božič
- Lotusov festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival Naga Fireball
- Silvestrovanje
- Phi ta khon
- Vegetarijanski festival v Phuketu
- Festival raket – Bun Bang Fai
- Songkran – tajsko novo leto
- Festival ognjemetov Pattaya
- Izseljenci in upokojenci
- AOW
- Avtomobilsko zavarovanje
- Bančništvo
- Davek na Nizozemskem
- Tajski davek
- Belgijsko veleposlaništvo
- belgijski davčni organi
- Dokaz življenja
- DigiD
- Izseliti se
- Za najem hiše
- Kupi hišo
- v spomin
- Izkaz poslovnega izida
- King je
- Življenjski stroški
- nizozemsko veleposlaništvo
- nizozemska vlada
- nizozemsko združenje
- Novice
- Umiranje
- Potni list
- Pokojnina
- Vozniško dovoljenje
- Distribucije
- Volitve
- Zavarovanje na splošno
- Visa
- Delo
- Bolnišnica
- Zdravstveno zavarovanje
- Flora in favna
- Fotografija tedna
- Pripomočki
- Denar in finance
- Zgodovina
- Zdravje
- Dobrodelne ustanove
- Hoteli
- Gledanje hiš
- Isaan
- Kan Peter
- Koh Mook
- Kralj Bhumibol
- Življenje na Tajskem
- Oddaja bralca
- Klic bralca
- Nasveti bralcem
- Vprašanje bralca
- Družba
- tržnica
- Zdravstveni turizem
- Milieu
- Nočno življenje
- Novice iz Nizozemske in Belgije
- Novice iz Tajske
- Podjetniki in podjetja
- Izobraževanje
- Raziskave
- Odkrijte Tajsko
- pregledi
- Izjemen
- Klici
- Poplave 2011
- Poplave 2012
- Poplave 2013
- Poplave 2014
- Hibernacija
- Politika
- Anketa
- Potovalne zgodbe
- Potovanja
- Odnosi
- nakupovanje
- družbeni mediji
- Spa & wellness
- Šport
- mesta
- Izjava tedna
- Plaža
- Taal
- Za prodajo
- Postopek TEV
- Tajska nasploh
- Tajska z otroki
- tajski nasveti
- Tajska masaža
- Turizem
- Izhod
- Valuta - tajski baht
- Od urednikov
- Lastnina
- Promet in transport
- Vizum za kratko bivanje
- Vizum za dolgo bivanje
- Vprašanje za vizum
- Letalske karte
- Vprašanje tedna
- Vreme in podnebje
Sponzor
Prevodi za omejitev odgovornosti
Thailandblog uporablja strojne prevode v več jezikih. Uporaba prevedenih informacij je na lastno odgovornost. Za napake v prevodih ne odgovarjamo.
Preberite naše celotno tukaj Omejitev odgovornosti.
Avtorske pravice
© Copyright Thailandblog 2024. Vse pravice pridržane. Če ni navedeno drugače, imajo vse pravice do informacij (besedilo, slika, zvok, video itd.), ki jih najdete na tem spletnem mestu, Thailandblog.nl in njegovi avtorji (blogerji).
Celoten ali delni prevzem, postavitev na druga spletna mesta, reprodukcija na kakršen koli drug način in/ali komercialna uporaba teh informacij ni dovoljena, razen če Thailandblog izda izrecno pisno dovoljenje.
Povezovanje in sklicevanje na strani na tem spletnem mestu je dovoljeno.
Domov » Vprašanje bralca » Vprašanje bralca: Kakšna je razlika med rumeno in modro knjižico?
Spoštovani bralci,
Kaj točno pomenita rumena in modra knjiga. Sem lastnik stanovanja, bom vpisan v rumeno ali modro knjigo? Kakšna je razlika med obema?
S spoštovanjem,
Guido (BE)
To so naslovne knjižice. Knjižica se imenuje delo thabiejen (ทะเบียนบ้าน, thá-biejen-bâan). Modra (ท.ร. 13) je za osebe s tajskim državljanstvom in osebe s stalnim prebivališčem. Rumena knjižica (ท.ร. 14) je registracija (večine) tujcev. Malo je tujcev s tajskim dovoljenjem za bivanje, zato boste v rumeni thabiejen delovni knjižici.
Registracija poteka prek mestne hiše Amphur (อำเภอ, am-phuh). V angleščini: district office.
Mislim ravno nasprotno ... Thor Ror 13 je Yellow in Thor Ror 14
Samo poglejte knjižico v zgornjem desnem kotu
https://www.thaicitizenship.com/yellow-tabien-baan/
https://www.thailandlawonline.com/article-older-archive/thai-house-registration-and-resident-book
Ali res morate imeti rumeno knjižico?
Ne, rumeni Tabien Baan ni obvezen.
To je še posebej praktična stvar, če morate iz enega ali drugega razloga dokazati svoj naslov na Tajskem. Za "dokazilo o prebivališču" vam ni treba iti na imigracijsko službo.
Morda pa je zdaj praktično imeti, če bi zahtevali dokazilo o naslovu za ponovni vstop na Tajsko ... in potem za to tudi sprejeli Yellow Tabien Baan. Kdo ve ? 😉
Corr. Thor Ror 13 je rumen, Thor Ror 14 pa moder
Ups, res Ronny. izgovor.
ท.ร. (izg. Toh-Roh, po angleško Tor-Ror)13 je rumena in za tujce brez statusa PR. Toh-Roh 14 je mornarsko modra in standardna registrska knjižica.
Je okrajšava za ทะเบียนราษฎร์: thá-biejen & râa-sà-don, registracija in prebivalstvo. Skratka dokument za registracijo prebivalstva s številko zadaj.
Prav tako res dobite "rumeno knjižico", če nimate stalnega prebivališča, vendar ste na primer poročeni s Tajko in imate deklaracijo priseljenca Non-O. S to rumeno knjižico lahko dobite celo roza tajsko osebno izkaznico. Vaša ID številka je potem enaka vaši davčni številki.
Mimogrede, mnogi organi ne razumejo, da imate tajsko osebno izkaznico (roza) (ker je malo ljudi, ki to počnejo) in vas običajno gledajo kot "kaj imaš spet" ... daj mi potni list ali vozniško dovoljenje.
Lahko je uporabno za hiter vstop in odhod v Immigration na Suvarnabhumo
Rumeno knjižico lahko dobite tudi brez poroke. Rožnata tajska osebna izkaznica je malo uporabna, ne sprejemajo je kot potrdilo o bivališču ali kot nadomestek za to, v banki pa vam ne koristi.
To ne drži povsem.
Z njo bi lahko šel v izseljevanje, namesto rumene knjižice, ki je bila še doma na mizi, da bi jo vzel s seboj na izseljevanje.
Včasih lahko grem z njim na banko – včasih ne, odvisno od poslovalnice in tega, kaj počnete. (dvig gotovine skoraj vedno potni list)
Lahko ga odnesem v (državno) bolnišnico.
Lahko ga odnesem v Amphur za žig na moj dokaz življenja.
Dobro jutro
Rumena ali modra knjižica ni obvezna.
Sam sem lastnik stanovanja (tuje ime) in sem dobil modro knjižico na občini, ker sem edini lastnik. Nisem poročen s Tajcem ali kaj podobnega.
Želim samo povedati, da ima modro tambien stezo lahko tudi tujec.
Lep pozdrav, Joe
Hiša ima modro knjigo, tudi jaz sem bil etažni lastnik in sem imel modro knjigo. Vendar mojega imena ni bilo v njej, zato je bila prazna. Čigavo ime je v modri knjigi, nima nobene zveze s tem, kdo je njen lastnik. Tajec ima lahko deset domov in jih na primer oddaja, potem so lahko tudi pripadajoče modre knjižice prazne. Če se lastnik strinja, se lahko najemnik vpiše v modro knjigo. Če najamete hišo kot tujec, lahko dobite tudi rumeno knjižico, če se lastnik strinja, zaradi običajno papirnate trgovine običajno ne.
Tako je, Joop, vsaka hiša ali stanovanje ima modro knjigo. Samo če nimate stalnega prebivališča, v tej knjigi ne boste vpisani kot prebivalec.
@ gort,
Imam davčno številko in nimam roza osebne izkaznice.
Morda lahko drugi obiskovalci tuberkuloze povedo ali vedo več o tem.
Davčno številko sem dobil na davčnem uradu, številko na roza osebni izkaznici pa v Amphurju. To sta dve popolnoma različni številki. Imeti roza osebno izkaznico je lepo, a vsaj zame nima nobene vrednosti. Naslednji mesec moram podaljšati vozniško in takrat pride rumena knjižica, prihrani 500 thb za potrdilo o povratništvu.
Ena izmed velikih prednosti rumene knjižice je ta, da jo ob nakupu avtomobila, motorja ali mopeda enostavno vpišete na svoje ime.
In ne že enkrat lokalni immi mora za prebivalce izjavo, kje bivate ali živite.
Prav tako lahko hitro dobite roza tajsko osebno izkaznico, kolikor je vredno.
Rumena knjižica je tudi rešitev pri vlaganju in podaljšanju vozniškega dovoljenja, da vam ni treba znova iti po izjavo stanovalcev ipd.
Knjižica pride na mizo tudi kot rešitev pri prijavi davčne obveznosti na Tajskem.
Imeti to knjižico je tudi božji dar, ko odprete tajski bančni račun na svoje ime.
Jan Beute.