Dobrodošli na Thailandblog.nl
Z 275.000 obiski na mesec je Thailandblog največja tajska skupnost na Nizozemskem in v Belgiji.
Prijavite se na naše brezplačne e-novice in bodite obveščeni!
Glasilo
Nastavitev jezika
Ocenite tajski baht
Sponzor
Zadnji komentarji
- Eric Kuypers: Irfan, ti si bil pred kratkim tam in še nič ne veš? Potem ste izgubili čas. Najprej poglej tukaj: https://teast.co in zoe
- Johnny B.G: Tovrstne stvari obstajajo milostno zaradi korupcije in v novi realnosti to ni več vzdržno. Tako je, kot je
- Johnny B.G: Če tam živi prijatelj iz otroštva, vam gotovo zna povedati, kakšne so možnosti? Ali pa tisti prijatelj drži jezik za zobmi, ker
- Cornelis: Angleško državljanstvo ne obstaja in zato ni pogoj. Pravilne informacije najdete tukaj: https://www.tefl.org/tea
- khun moo: lahko se pozanimaš tudi pri let's talk in udon thani. https://www.udonmap.com/letstalk/index1.html
- khun moo: Mislil sem, da bi kot učitelj angleščine moral imeti angleško državljanstvo. Delo brez delovnega dovoljenja seveda ni priporočljivo. To
- Rob V.: Hvala za kompliment Fred! Nekaterim bralcem se bo datoteka morda zdela predolga, vendar upam, da bo uspešna
- Manow: Ta povezava vam omogoča neposredno (brezplačno) povezavo s tajskimi televizijskimi kanali. https://www.adintrend.tv/hd/?t=live Vso srečo
- Fred: Schengenska datoteka je res super, toliko informacij, kapo dol. To datoteko sem že večkrat pregledal doma. Tudi ha
- nick: Pred kratkim sem se moral identificirati z izpisom potnega lista prek osebnega računalnika pri notarju v Utrechtu zaradi dedovanja po pokojnem bratu.
- e tajski: https://www.ajarn.com/ učiteljska delovna mesta
- Ed & Noi: internetno povezavo imam s pametnim televizorjem, veliko novičarskih kanalov.
- Eric Kuypers: Sytze, veleposlaništvo je zanesljiva možnost z dobrimi možnostmi, da vam bodo pomagali v vašem jeziku. Toda to vas bo veliko stalo
- Peter (urednik): Prek pametnega telefona in nato po možnosti pretočno predvajanje na TV. To lahko storite z aplikacijami tajskih televizijskih postaj, lahko pa tudi gledate tajske novice
- Jack S: Tetovaže teh skupin prebivalstva in drugi telesni okraski imajo običajno socialno ozadje. To se ne naredi o
Sponzor
Spet Bangkok
Meni
Prihodi na letališče Bangkok
evidence
Teme
- ozadje
- activiteiten
- Oglaševalec
- Dnevni red
- Davčno vprašanje
- Belgijsko vprašanje
- Znamenitosti
- Bizarno
- Budizem
- Ocene knjig
- Stolpec
- Korona kriza
- kultura
- Dnevnik
- dating
- Teden od
- Dosje
- Potapljati se
- Gospodarstvo
- Dan v življenju....
- otoki
- Hrana in pijača
- Prireditve in festivali
- Festival balonov
- Bo Sang Umbrella Festival
- Dirke bivolov
- Festival cvetja v Chiang Maiju
- Kitajsko novo leto
- Full Moon Party
- Božič
- Lotusov festival – Rub Bua
- Loy Krathong
- Festival Naga Fireball
- Silvestrovanje
- Phi ta khon
- Vegetarijanski festival v Phuketu
- Festival raket – Bun Bang Fai
- Songkran – tajsko novo leto
- Festival ognjemetov Pattaya
- Izseljenci in upokojenci
- AOW
- Avtomobilsko zavarovanje
- Bančništvo
- Davek na Nizozemskem
- Tajski davek
- Belgijsko veleposlaništvo
- belgijski davčni organi
- Dokaz življenja
- DigiD
- Izseliti se
- Za najem hiše
- Kupi hišo
- v spomin
- Izkaz poslovnega izida
- King je
- Življenjski stroški
- nizozemsko veleposlaništvo
- nizozemska vlada
- nizozemsko združenje
- Novice
- Umiranje
- Potni list
- Pokojnina
- Vozniško dovoljenje
- Distribucije
- Volitve
- Zavarovanje na splošno
- Visa
- Delo
- Bolnišnica
- Zdravstveno zavarovanje
- Flora in favna
- Fotografija tedna
- Pripomočki
- Denar in finance
- Zgodovina
- Zdravje
- Dobrodelne ustanove
- Hoteli
- Gledanje hiš
- Isaan
- Kan Peter
- Koh Mook
- Kralj Bhumibol
- Življenje na Tajskem
- Oddaja bralca
- Klic bralca
- Nasveti bralcem
- Vprašanje bralca
- Družba
- tržnica
- Zdravstveni turizem
- Milieu
- Nočno življenje
- Novice iz Nizozemske in Belgije
- Novice iz Tajske
- Podjetniki in podjetja
- Izobraževanje
- Raziskave
- Odkrijte Tajsko
- pregledi
- Izjemen
- Klici
- Poplave 2011
- Poplave 2012
- Poplave 2013
- Poplave 2014
- Hibernacija
- Politika
- Anketa
- Potovalne zgodbe
- Potovanja
- Odnosi
- nakupovanje
- družbeni mediji
- Spa & wellness
- Šport
- mesta
- Izjava tedna
- Plaža
- Taal
- Za prodajo
- Postopek TEV
- Tajska nasploh
- Tajska z otroki
- tajski nasveti
- Tajska masaža
- Turizem
- Izhod
- Valuta - tajski baht
- Od urednikov
- Lastnina
- Promet in transport
- Vizum za kratko bivanje
- Vizum za dolgo bivanje
- Vprašanje za vizum
- Letalske karte
- Vprašanje tedna
- Vreme in podnebje
Sponzor
Prevodi za omejitev odgovornosti
Thailandblog uporablja strojne prevode v več jezikih. Uporaba prevedenih informacij je na lastno odgovornost. Za napake v prevodih ne odgovarjamo.
Preberite naše celotno tukaj Omejitev odgovornosti.
Avtorske pravice
© Copyright Thailandblog 2024. Vse pravice pridržane. Če ni navedeno drugače, imajo vse pravice do informacij (besedilo, slika, zvok, video itd.), ki jih najdete na tem spletnem mestu, Thailandblog.nl in njegovi avtorji (blogerji).
Celoten ali delni prevzem, postavitev na druga spletna mesta, reprodukcija na kakršen koli drug način in/ali komercialna uporaba teh informacij ni dovoljena, razen če Thailandblog izda izrecno pisno dovoljenje.
Povezovanje in sklicevanje na strani na tem spletnem mestu je dovoljeno.
Domov » Vprašanje bralca » Vprašanje bralca: Testament Tajska/Nizozemska
Vprašanje bralca: Testament Tajska/Nizozemska
Spoštovani bralci,
Na Nizozemskem sem dal sestaviti preprosto oporoko, preprosto povedano: x % sredstev/gotovine za A, x % sredstev/gotovine za B itd. Kaj pa, če umrem na Tajskem in imam ฿ahtjes v tukajšnji banki in morda drugo imetje, kot je stanovanje?
Ali je priporočljivo imeti tudi na Tajskem sestavljeno oporoko s popolnoma enakim namenom kot na Nizozemskem, da se izognete prerivanju in prerivanju z banko in drugimi organi?
S spoštovanjem,
Klaas
Uredniki: Imate vprašanje za bralce Thailandblog? Uporabi obrnite.
Klaus, kje živiš? Uporabljam: sestavite oporoko v državi, kjer živite. Recimo: Tajska.
Potem tam narediš oporoko in v njej določiš, kaj želiš za svoje tajsko premoženje in izključiš svoje imetje drugje (ker temu služi tvoja NL oporoka). Tajsko oporoko položite pri svoji družini na Tajskem in pri odvetniku, ki jo sestavi, ali pa jo položite v sef v vaši tajski občini.
Na Tajskem potrdilo o dedovanju ni dovolj za pridobitev bančnega stanja in nepremičnine ali stanovanja v imenu dediča. Sodišče mora sodelovati in tajska oporoka vam prihrani veliko stroškov prevoda in legalizacije.
Posvetujte se s strokovnim pravnikom in se pogovorite o svojih željah.
Na Tajskem preprosto naredite oporoko za svoje tajsko premoženje. Stane skoraj nič in odpravi veliko glavobolov. Npr. pri Magna Carta v Pattayi ali podobni pravni pisarni.
Dragi Bram, koliko misliš s skoraj nič? Tu v Phuketu odvetnik zahteva 30.000 bahtov, kar se zdi malo za nekaj tako preprostega, kot je navadna oporoka, kajne?
Lep pozdrav, Gio
Spoštovani, imam oporoko na Nizozemskem, vendar že leta živim na Tajskem in na Nizozemskem nimam premičnin ali denarja.
Tudi tukaj na Tajskem nimam ničesar, ampak nekaj denarja.
Tukaj sem sestavil ročno napisano oporoko, v kateri razglašam, da je moja nizozemska oporoka neveljavna, da bo moj denar, ki je v različnih bankah, šel moji punci.
Ta oporoka je bila narejena in podpisana z 2 osebama, pričama, v naši ulici, ona je učiteljica in njen mož.
To sem raziskoval in prišel do zaključka, da je to zakonito?
Ne vemo, kdaj bomo zadnjič vdihnili, a do takrat lahko marsikaj uredite sami, preden bo prepozno.
Imam 2 oporoki, 1 za mojo nepremičnino na Nizozemskem, kjer uradno živim, in 1 za svojo lastnino na Tajskem.
Po mojem mnenju na Nizozemskem ni mogoče dodeliti denarja prek zasebne listine. To je treba storiti prek notarja.
Dragi Driekes,
Vsaka sprememba, preklic oporoke mora pri notarju. Če mislite razveljaviti sedanjo oporoko, boste morali k notarju.
Dragi Dries,
ročno napisana oporoka? V katerem jeziku si to naredil? Če je v tajščini, verjetno ne veste, kaj točno piše. Če je v angleščini ali nizozemščini, ga bo vseeno treba prevesti in legalizirati in ne kar kdo.
Vedeti morate, da gre izvršba oporoke na Tajskem vedno prek sodišča. Lansko leto sem dal sestaviti oporoko na Tajskem in sem se najprej posvetoval z dvema pravnikoma, od katerih je 1 dober znanec Tajec in tujec (Američan). Oba sta mi na moja vprašanja odgovorila približno enako.
Edini sprejeti jezik je tajščina, kar je normalno, saj mora iti pred tajsko civilno sodišče. Oporoka je pravno veljavna le, če je v celoti v skladu z nacionalno zakonodajo ali predpisi v zvezi s tem. Obstaja torej zelo velika verjetnost, da bo prišlo do napak, če ga ne bo napisala oseba, ki o tem ve. Da vam povem majhen primer: treba je postaviti 'izvršitelja' (tožilca) in to je najbolje odvetnik. Potrebujete ga še za dokončanje uvoda pred sodiščem. Če niste navedli 'izvršitelja', potem je vaša oporoka že neveljavna. Ta izvršitelj je lahko/lahko vaše dekle, vendar si bo potem morala sama poiskati odvetnika za obravnavo primera na sodišču. Torej ni vse tako preprosto, kot nekateri tukaj trdijo.
Cena: zelo odvisna od tega, kaj je treba opisati. Če gre le za 1 bančno knjižico, je oporoka dolga nekaj vrstic, največ eno stran. Če gre za več posesti, je lahko dolgo več strani in je odvisna tudi cena. Navsezadnje jabolk ne morete primerjati s pomarančami.
Tudi tajska oporoka se lahko nanaša samo na posest na Tajskem. Vključitev premoženja zunaj Tajske v tajsko oporoko je nesmiselna, saj spada pod zakon o dedovanju zadevne države.
Pozdravljen Klaas
Kratka razlaga, kako sem to naredil.
Pred dvema letoma sem imel oporoko tako na Nizozemskem kot na Tajskem.
V obeh državah imam premoženje, predvsem denar (npr. 800.000 thb za letno podaljšanje
in podobno, pred kratkim sem kupil avto in ga takoj dal registrirati na njeno ime, kar se mi je takrat zdelo bolj priročno in je še vedno.
Bistvo je, da če umrem, bodo vse moje zasluge (na Tajskem) namenjene mojemu tajskemu dekletu.
Nisem poročen ali kaj podobnega.
Moje premoženje na Nizozemskem je za moja 2 otroka + vnuke
Tajsko oporoko sem dal narediti Tini Banning v Pattayi, ona je nizozemska odvetnica z lastno pisarno z notarskimi pooblastili.
V obeh oporokah sem zapisal, da imam 2 oporoki.
Mislim, da sem tako naredil prav, vendar tega ne bom nikoli izvedel sam.
Srečno Peter Ball
Kateri je kontaktni naslov ali telefonska številka Tine Banning?
Koliko ste morali plačati za njeno storitev?
Naslov je
99. 380. Moo 5
Vas Chokchai 7
Soi Boonsamphan
Nongprue Banglamung
Chonburi 20150-Tajska
Tel. št. +66 (0) 611308438
+ 66 (0) 852850956
Pred dvema letoma sem plačal 2 THB, februarja 10.000 pa je bilo to 2021, glejte prejšnji odgovor
Sami ste napisali ročno oporoko z odobritvijo dveh naključnih znancev in v kateri ste nizozemsko oporoko celo razveljavili brez civilnega notarja.
Upam, da upate v angleščini, ali ste izvedeli..
Jan Beute.
Jan pišeš: "s čimer si naredil nizozemsko oporoko neveljavno tudi brez notarja."
Oporoka, ki ni v skladu s tajsko zakonodajo, ne more učinkovati zunaj tajske sfere vpliva.
Če ročno napisana oporoka ni mogoča na Tajskem, je pa mogoča na Nizozemskem, potem je veljavna na Nizozemskem.
Ročno napisana oporoka je na Nizozemskem dovoljena. Upoštevajte, da mora biti napisan ročno, ne pa tipkan!
Za veljavnost na Nizozemskem pa obstaja še ena zahteva.
V register oporok mora biti vpisan pri notarju.
Tudi svojo poslednjo voljo sem dal sestaviti v pisarni g
Tina Banning, tako v angleščini kot v tajščini. Cena je bila 10.700 batov.
Dragi Klaas,
Tukaj na tem blogu se je v približno 5 letih pojavilo že približno 20 objav v zvezi z oporoko. Preprosto v iskalno možnost zgoraj na levi vnesite 'will', preberite vse in postali boste modrejši, če boste odgovore prebrali s potrebno pazljivostjo. Če imate na Tajskem več sredstev, vam lahko le svetujem: posvetujte se z odvetnikom in naj vam ga sestavi odvetnik.
Dragi Klaas,
Iz izkušenj vem, da nizozemska oporoka na Tajskem ni pravno veljavna. Mi (moja žena) naredimo veliko na tem področju.
Najbolje je imeti oporoko narejeno na Tajskem, za povprečno oporoko to naredi moja žena za 5000 bahtov, tajsko/angleško.
Nekaj v razmislek, ne vem, če ste bili odjavljeni v NL in ste bili odjavljeni več kot 5 let. Če imate otroke na Nizozemskem in jih želite podariti, na primer Če ste bili zunaj Nizozemske 5 let, ta pravica preneha, razen če je bila oporoka sestavljena na Nizozemskem po nizozemski zakonodaji.
Pravkar sva prestala vse, hči na NL, brez oporoke na NL, vendar ni mogla imeti premoženja na Nizozemskem zaradi dejstva, da je bil oče odjavljen več kot 5 let in je zato njena pravica potekla.
Na srečo smo to lahko uredili od tukaj, vendar veliko prevajalskega dela in žigov Ministrstva za zunanje zadeve in nizozemskega veleposlaništva ter odpovedi izvršitelja.
Lahko naredimo oporoko na spletu, Phuket / Pattaya ni soseda, vam bom povedal, kako to naredimo po pošti. Moja pošta [e-pošta zaščitena]
Lep pozdrav, Roel
Roel, omenjaš tudi darovanje. Predvidevam, da mislite: zapuščina kot dediščina ali kot volilo in da imate v mislih nizozemsko dedno pravo.
Nizozemska pravila so drugačna z davčnega vidika. Če gre za darilo (v življenju) ali volilo Nizozemca v 10 letih po izselitvi, Nizozemska še vedno zaračunava davek na darila ali dediščino. Ta rok je 1 leto, če darovalec/oporočitelj ni nizozemski državljan.
Včeraj sem že napisal: naredite oporoko v državi stalnega prebivališča. Navsezadnje se pravila razlikujejo glede na državo.
Oporoko sestavite v državi stalnega prebivališča, vendar če v državi stalnega prebivališča nimate premoženja.
Potem mislim, da bi bilo to bolj smiselno storiti v državi, kjer se nahaja premoženje.
Tudi jaz, večina tega, kar še vedno imam, je na Nizozemskem in sem potem naredil oporoko pri meni znanem notarju, ki je zato tudi vključena v nizozemski register oporok.
Pri čemer ima moja zakonca Tajka in/ali njeni otroci, če oba umreva skupaj, pomislimo na prometno nesrečo ali kaj podobnega, pravico do dedovanja.
Jan Beute.