Spoštovani bralci,

Nekaj ​​raziskujem, vendar ne morem povsem ugotoviti. Konec septembra bo moja tajska žena rodila najinega prvega otroka.

Del registracije za tajsko pravo ni problem. Zanima me, kako in kje lahko prijavim našega otroka za nizozemsko zakonodajo in zaprosim za nizozemski potni list zanjo?

Odjavil sem se iz Nizozemske in poročila sva se po tajski zakonodaji

Hvala vnaprej.

Andre

9 odgovorov na "Vprašanje bralca: Kako lahko prijavim svojega tajskega otroka za nizozemsko zakonodajo?"

  1. Bert pravi gor

    Pozdravljen Andre,

    Moj sinček je zdaj star 4 leta in rojen v bolnišnici Seriruk v Minburiju/Bangkoku.
    Na Tajskem je marsikaj lahko zelo okornega in zapletenega, a čeprav je minilo že nekaj let, se še vedno spomnim, da je bila pridobitev obeh potnih listov (TH / NL) za mojega sina kos pogače.
    Bolnišnica je uredila rojstne liste v angleščini in tajščini ter celo registracijo v amfo Minburi.
    Nato sestanek na veleposlaništvu, fotografije potnih listov (po mojem mnenju otroci s prstnimi odtisi samo za tajske potne liste) in končali ste (ali Andre v tem primeru).

    Veliko sreče, ljubezni in blaginje malčku.

    gr. Bart

  2. Guy pravi gor

    Poglejte si spletno stran nizozemskega veleposlaništva - naročite se in vzemite s seboj vse rojstne in poročne dokumente - prevajanje in tako bo trajalo kar nekaj časa - časa imate dovolj v tem covid obdobju...

    Prijava in pridobitev nizozemskega ali belgijskega potnega lista za otroka, rojenega v mešanem zakonu, je precej preprosta, razen nekaj administrativnih težav.

    Vso srečo

  3. Peter pravi gor

    Samo pojdite na nizozemsko veleposlaništvo, da dobite nizozemski potni list. S seboj prinesite prevod rojstnega in poročnega lista in najbolje je, da se predhodno najavite. Vaš otrok je samodejno upravičen do nizozemskega državljanstva. Če bi bil starejši od 6 ali 7 let, mora DNK test dokazati, da gre za vašega otroka.
    Potni list lahko fotografirate nasproti veleposlaništva, upoštevajte, da mora imeti otrok odprte oči.
    Za tajski potni list se slika na licu mesta, otrok lahko samo spi in ima zaprte oči. (Izkusil sem se z najinim sinom dva tedna po rojstvu)

  4. Peter pravi gor

    Ker ste poročeni, je otrok samodejno upravičen do nizozemskega državljanstva.

  5. Gerard pravi gor

    Na internetu je vse jasno:

    https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/geboorte-aangeven-in-het-buitenland

  6. Ed pravi gor

    Andrej, čestitke za prihajajoče očetovstvo.

    V začetku leta 2007 sem odletel na Tajsko posebej, da bi na nizozemskem veleposlaništvu v BKK prepoznal "nerojenega otroka" svoje noseče tajske punce. Zdaj ne vem, kakšna so pravila, ko se nekdo poroči na Tajskem. Sem pa vesel, da sem se takrat potrudil. Ker je potem potrebno več truda, da se stvari uredijo, še posebej, če vaša zakonska zveza še ni priznana po nizozemskem pravu.

    Mvg Ed

  7. Leen pravi gor

    Da, vse to se sliši odlično, vendar nizozemsko veleposlaništvo v Bangkoku ne registrira rojstva. Izjavo je treba podati v Haagu, rojstne liste mora prevesti uradna prevajalska agencija in nato legalizirati. S tem dokumentom z uradnimi žigi in nalepkami je mogoče razglasiti rojstvo v Haagu, šele potem je mogoče dobiti potni list, na veleposlaništvu v Bangkoku, vendar le v prisotnosti matere, če ne, tudi ne z pooblastilo brez potnega lista

    • henny pravi gor

      Imate drugačne izkušnje s prijavo rojstva? Najprej so med nosečnostjo na nizozemskem veleposlaništvu v Bangkoku opravili prepoznavanje plodov. Po porodu so dokumente prevedli in oddali veleposlaništvu v Bangkoku. Tam so zaprosili tudi za potni list. Lepo urejeno na veleposlaništvu v Bangkoku, tako da osebno sploh še nisem bil v Haagu.

    • Jasper pravi gor

      Mešaš stvari, Lee. Izjava pri Landelijke Taken v Haagu ni obvezna (čeprav priporočljiva), vendar če ste še vedno registrirani pri nizozemski občini, morate svoje rojstvo prijaviti tam. Vendar pa lahko to storite v prostem času, če ste ponovno na Nizozemskem.
      Pridobitev potnega lista je ločena od tega: to je mogoče enostavno urediti prek nizozemskega veleposlaništva v Bangkoku, po predložitvi rojstnega in poročnega lista, seveda prevedenega in apostiliziranega. Pri nas je bil rojstni list žal samo v tajščini.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran