Spoštovani bralci,

Nam lahko kdo od bralcev bloga Thailandblog pove več o obredih ob upepeljevanju kralja Bhumibola? Vem, da je v dvorani Dusit Throne. Toda ko vidim slike in fotografije, ne morem ugotoviti.

Je žara simbolična, recimo, da je zlati del na vrhu krsta postavljena na dno? Ali pa v rjavem delu ob strani, zakaj na stole postaviti krpe, najprej sem mislil, da je nekdo pod njim.

Je kdo, ki ve kaj več o tem? Zelo bi bil hvaležen, če bi izvedel nekaj več o običajih, ki potekajo zdaj.

Lep pozdrav,

Christina

9 odgovorov na "Vprašanje bralca: Ali ima kdo informacije o obredih ob upepelitvi kralja Bhumibola"

  1. Tino Kuis pravi gor

    Tukaj boste našli veliko informacij. Kralj leži v krsti pod žaro, ki bo kasneje uporabljena za upepelitev.

    http://www.nationmultimedia.com/news/life/art_culture/30298053

    Kar pogosto vidite, je raztezanje širokega pasu po vsej prestolni sobi in prestolonaslednik (zdaj kralj), ki naliva vodo v skledo. Oba sta simbola za prenos 'zaslug' na in s pokojnika. Obiskovalci prestolne sobe so deležni te zasluge. Grobe bele bombažne niti, ki jih vidite v templjih in hišah, služijo istemu namenu. Celota ima budistične, a tudi veliko hindujskih elementov.

  2. Iz Bellinghena pravi gor

    Kolikor imam informacije od tajskih prijateljev, je truplo nekoč na sodišču klečalo v urah. In tako položen na plovec z upepelitvijo in pospremljen do mesta upepelitve. Od tega kralja bi se vse skupaj še vedno dogajalo simbolično, truplo pa počiva nekje v krsti kot pri nas. Na dan upepelitve se zgodi celotna simbolična selitev, balzamirano telo pa bi diskretno prenesli na mesto upepelitve, kjer nato družina in ugledni ljudje simbolično prižgejo ogenj. Nato vsi odidejo razen družine in upepelitev poteka z najsodobnejšimi sredstvi, zgrajenimi posebej za ta namen. Nisem 100% prepričan o pravilnosti svoje izjave. Prijazni pozdravi.

  3. Daniel M. pravi gor

    Z ženo sva 30. decembra zadnjič pozdravila pokojnega kralja Bhumibola. Moja žena je izrecno želela, da bi se lahko dostojno poslovila od svojega ljubljenega kralja.

    Varnostne službe so me prosile za potni list in me spustile noter, ko jim je žena povedala, da sem njen mož. V šotorih sem razumel zakaj. To čast bi si zaslužili samo Tajci. Še vedno se sprašujem, zakaj tam nisem videl nobenega drugega faranga in zakaj sem bil tam. Zagotovo je več takih, ki so poročeni s Tajci.

    Vsi so bili v črnem in lepo oblečeni (z mano vred). Skoraj vsi so bili oblečeni v svoja najboljša in najlepša črna oblačila, kot bi šli na zelo pomembno zabavo. Imel sem črno majico s potiskano tajsko številko 9 (Bhumibol je bil 9. kralj iz dinastije Chakri) in dolge temno sive, skoraj črne hlače. Moji rjavi pohodniški čevlji so bili nekoliko neumestni.

    Po približno celem dopoldnevu čakanja v šotorih – saj je bil v palači budistični obred z gosti in menihi – so se vsi lahko pozdravili.

    Premik od šotorov do palače, kjer se nahaja pokojni kralj, je potekal zelo disciplinirano in s potrebno potrpežljivostjo. Skrbno je bilo preverjeno, ali se vsi držijo kodeksa oblačenja. Od mene so zahtevali, da majico nosim pod hlačami namesto ohlapne.

    Ljudstvo je bilo dovoljeno v skupinah v sobo, kjer se nahaja pokojni kralj. Tam sedita skupaj in istočasno na tleh ter pozdravita kralja. To traja največ manj kot minuto. Nato vsi vstanejo in nato zapustijo sobo. Vsak dobi spominsko obeležje v obliki voščilnice in spominka.

    Če uredniki Thailandbloga želijo, lahko urednikom Thailandbloga pošljem podrobnejše poročilo o tej izkušnji z domačimi fotografijami.

    • Daniel M. pravi gor

      Dodaj samo to (pozabil): nisem videl skrinje s kraljem.

  4. Christina pravi gor

    Najlepša hvala vsem. Upamo, da bomo pred upepelitvijo obiskali Veliko palačo.
    Pred kratkim smo bili tam, a zelo zaposleni. Knjigo smo kupili pri Bangkok Post približno prvi mesec po smrti. Za to sem se moral zelo potruditi, na srečo sem našel še eno in samo 199 bahtov. Lep spomin na kralja.

    • Daniel M. pravi gor

      Res lepa knjiga s čudovitimi fotografijami, velik format. Tudi mi smo jo kupili, tako kot številne druge (foto)knjige o kralju Bhumibolu. In res ni drago!

      • monique de young pravi gor

        kje je ta knjiga naprodaj in kakšen je naslov? bi ga tudi rad kupil.
        Hvala za komentar.

        • Daniel M. pravi gor

          Te knjige – obstaja več knjig o kralju – so naprodaj v Asia Books, B2S, Kinokunya, … Pravzaprav v večini knjigarn (v nakupovalnih centrih).

          Naslov govori sam zase. Pojdi pogledat in se odloči 😉

  5. kinokun pravi gor

    V VSAKI tajski knjigarni – vključno z bolj angleškimi knjigarnami, kot sta Kinokuniya in ASIAboks – številne trgovine tukaj v BKK – imajo ogromno mizo, polno spominskih knjig, tako v tajščini kot v angleščini. Dražji so običajno umetelno okrašeni in namenjeni predvsem kot darilo. Izbira je torej ogromna in nekaj se bo našlo. Poleg tega se ves čas dodajajo nova, vključno s poročili (predvsem starejših časopisov) z žalnih slovesnosti.
    Vsak dan, še posebej ob koncu tedna, je cesta Ratchdamnern vsake pol ure obložena z desetinami tajskih turističnih avtobusov, ki prihajajo iz vse države in vsi pripeljejo domov na novo oblečene obiskovalce – mestni avtobusi so tukaj popolnoma reorganizirani in večinoma brezplačni. Žalujoči običajno pridejo tudi z orožjem, polnim brezplačnih daril - tudi za faranga je še vedno dovolj brezplačne vode in hrane.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran