Spoštovani bralci,

Imam tajsko dekle. Nisva poročena. In imava skupaj otroka, ki je zdaj star 8 mesecev. Včeraj smo šli na nizozemsko ambasado v Bangkoku. Zahteva potrdilo o prejemu.

Kako lahko pridobim potrdilo o priznanju na Tajskem?

Prosim za vaše nasvete.

Hvala vam,

Evert

8 odgovorov na "Vprašanje bralca: Kako dobim potrdilo o priznanju za svojega otroka?"

  1. Otrok Marcel pravi gor

    Listina o priznanju je dokaz, da mislim, da si ti oče. In to ni tako preprosto. Za to sem moral dobiti odvetnika in nato z mamo na sodišče. Mati mora imeti tudi dokazilo, da ni poročena. Torej se ni zgodilo le 1., 2., 3.

  2. Piet Jan pravi gor

    Če je bil otrok rojen na Tajskem, ste vi in/ali mati, ne glede na to, ali ste bili v družbi družine/sosedov/prijateljev, od katerih sta 2 priči, to rojstvo prijavili mestni hiši v kraju stalnega prebivališča vašega dekleta. Enako velja, če bi bil porod na Nizozemskem, le da bi potem sprevod znancev pri prijavi izpadel.
    Moral bi biti naveden kot oče in svojega otroka si priznal za svojega.
    Zato pojdite na mestno hišo, kjer je to rojstvo vpisano, in tam dobite želeno potrdilo.

    • Joost pravi gor

      To ni prav; navedba očeta v rojstnem listu ne šteje za pravno priznanje.

  3. Gijs pravi gor

    Evert, si ti naveden kot oče v njenem rojstnem listu?
    Če je tako, ni problema, pismo od matere z odobritvijo, dajte ga žigosati in prevesti. Avtorski rojstni list, žigosanje in prevod, nato potrditev otroka v vaši občini na Nizozemskem. Pravzaprav enostavno. Težko bo, če je na rojstnem listu drug očka, a takrat boste morali uporabiti nekaj trikov.
    Ampak še enkrat, če ste na listini, bo imela nizozemski potni list v enem mesecu in bo registrirana kot vaš otrok, vi pa lahko obiščete SVB v Heerlenu za otroški dodatek. No na ravni TH.
    Lep pozdrav, Gijs in srečno.
    PS. govori iz izkušenj.

    • Evert pravi gor

      Hvala Thijs.
      Od hčerke že imam rojstni list. Piše, da sem oče.
      Z mojim priimkom.
      Tako da grem lahko samo na občino zaprosit za nizozemski potni list.
      Lep pozdrav Evert

  4. Joost pravi gor

    Odzivi Pieta Jana in van Gijsa so napačni. Marcel je dal pravilen odgovor.
    Uradno pravno priznanje gre prek sodišča (po nasvetu odbora za zaščito otrok).
    Resnično morate najeti odvetnika, da vam uredi to, kar je obsežen postopek.

    • Evert pravi gor

      Hvala.
      Za vse komentarje.
      Zdi se mi samoumevno najeti odvetnika.
      Lep pozdrav Evert

  5. ron pravi gor

    Dragi Evert,

    Marcel ima prav z rojstnim listom, ne bo vam uspelo, saj so se pravila spremenila od januarja 2012.
    Resnično boste morali najeti odvetnika in iti na buy lop long fine (ohlapno prevedeno),
    To bo treba prevesti in legalizirati

    Vso srečo s tem


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran