Spoštovani bralci,

Ali lahko kot Nizozemec ali tujec delate v tajski zdravstveni ustanovi ali tajskem zdravstvenem varstvu in kakšne so zahteve za to (npr. delovno dovoljenje, homologacija = prevod + prenos diplome v register)?

V nizozemskem zdravstvenem varstvu delam že več kot 20 let in razmišljam o tem, da bi v prihodnosti živel na Tajskem s tajskim dekletom, zato me zanima.

Hvala za vaše komentarje.

Met vriendelijke groet,

Marc

15 odgovorov na "Vprašanje bralca: Ali lahko delate v tajskem zdravstvu kot tujec?"

  1. Bucky57 pravi gor

    Privzeto morate domnevati, da je uporabljena naslednja ureditev. Delovno dovoljenje se lahko pridobi, če podjetje ne more dobiti domačih ljudi in lahko dokaže, da ne more dobiti ustreznega lokalnega kadra. Tudi takrat bo zelo težko. Če je mogoče, upoštevajte, da dobro obvladate tajski jezik, saj večina kolegov ne govori angleško. Da pa se prepričamo, spodaj boste našli seznam NO-GO.

    PREPOVEDANI POKLICI ZA TUJCE
    Prejšnji kabinet je odobril (maja 2007) nov zakon o zaposlovanju tujcev, ki mora nadomestiti zakon o zaposlovanju tujcev iz leta 1978. Glavna sprememba bo, da bodo tujci lahko delali le v dovoljenih poklicih. Trenutno tujci ne smejo delati v prepovedanih poklicih.

    Osnutek še ni ponovno predložen in ga lahko spremenita Državni svet in NLA, in dokler ne bodo izdani predpisi, ki določajo dovoljene poklice, bodo še naprej veljala sedanja pravila.

    Prepovedani poklici in minimalna plača

    Po tajski zakonodaji je tujcem prepovedano opravljati katerega koli od naslednjih poklicev.

    Ročno delo
    Delo v poljedelstvu, živinoreji, gozdarstvu ali ribištvu, razen specializiranega dela v posamezni panogi ali nadzor kmetije
    Zidarska, tesarska ali druga gradbena dela
    Rezbarenje lesa
    Vožnja nošenega ali nemehanskega vozila na mehanski pogon, razen mednarodnega pilotiranja letal
    Obisk trgovine
    Dražba
    Nadzor, revizija ali opravljanje računovodskih storitev, razen občasnih notranjih revizij
    Rezanje ali poliranje nakita
    Striženje, frizerski ali lepotni tretmaji
    Ročno tkanje blaga
    Tkanje mate ali izdelovanje izdelkov iz trstike, ratana, konoplje, slame ali bambusovega pletiva
    Ročna izdelava Sa papirja
    Izdelava lakirane posode
    Izdelava tajskega glasbila
    Izdelava posode Niello
    Izdelava izdelkov iz zlata, srebra ali zlato-bakrove zlitine
    Izdelava bronaste posode
    Izdelava tajskih lutk
    Izdelava vzmetnice ali prešite odeje
    Ulivanje posod za miloščino
    Ročna izdelava svilenih izdelkov
    Ulivanje podob Bude
    Izdelava nožev
    Izdelava dežnika iz papirja ali blaga
    Čevljarstvo
    Izdelava klobukov
    Posredništvo ali agencija razen posredništva ali agencije v mednarodni trgovini
    Inženirska dela v gradbeništvu v zvezi s projektiranjem in izračunom, organizacijo, raziskovanjem, načrtovanjem, testiranjem, gradbenim nadzorom ali svetovanjem, razen specializiranih del
    Arhitekturna dela v zvezi s projektiranjem, risanjem načrta, ocenjevanjem, gradbenim vodenjem ali svetovanjem
    Izdelava oblačil
    Izdelava lončenih ali keramičnih posod
    Ročna izdelava cigaret
    Vodenje ali vodenje ogledov znamenitosti
    Ulična prodaja
    Ročno vnašanje tajskih znakov
    Ročno vlečenje in sukanje svilene niti
    Pisarniško ali tajniško delo
    Pravne ali tožbene storitve
    Vir: Sektor za poklicni nadzor tujcev, Oddelek za zaposlovanje Ministrstvo za delo in socialno varstvo.

    Od 10. julija 2004 bodo morali tujci, ki zaprosijo za podaljšanje neimigrantskega vizuma za zaposlitev na Tajskem, izpolnjevati povišano minimalno mesečno plačo glede na državljanstvo in znesek. Opozoriti je treba, da ta uredba velja za zaposlene v podjetniškem sektorju (profitne dejavnosti), za druge poklice, kot so učitelji, pa veljajo druga pravila.

    Zahteve glede minimalne plače

    Kanada, Japonska, Združene države: 60,000 THB
    Evropa (vključno z Združenim kraljestvom) Avstralija: 50,000 THB
    Hong Kong, Malezija, Koreja, Singapur, Tajvan: 45,000 THB
    Kitajska, Indija, Indonezija, Bližnji vzhod, Filipini: 35,000 THB
    Afrika, Kambodža, Laos, Mjanmar, Vietnam: 25,000 THB
    Osebe, ki delajo za časopise na Tajskem: 20,000 THB

  2. Petervz pravi gor

    Dragi Marc,
    Čeprav tajski zdravstveni poklici za tujce niso izrecno prepovedani, je potrebna tajska diploma. Zaradi tega je Netajcem zelo težko, saj morajo opravljati test iz tajskega jezika. Tuja diploma na Tajskem ni priznana

  3. Tajska John pravi gor

    Eden lahko dela v bolnišnici, več tujcev dela v bolnišnici Bangkok v Pattayi, med drugim Nizozemec kot tolmač, Belgijec in vodja mednarodnega oddelka. in ima izobrazbo medicinske sestre iz Belgije. Tako da ja, možno je, a velikokrat težko dobiti kaj takega.Pa še plače so občutno nižje kot na Nizozemskem.

  4. boonma somchan pravi gor

    http://Www.nuffic.nl Bi lahko začeli tudi kot prostovoljec, za brezdomce izseljence ali kot negovalec nizozemsko govorečih starejših upokojencev, delati v tajskem zdravstvu kot tujec? Večina jih je Filipincev

  5. riekie pravi gor

    Na Koh Samuiju sem imel angleško dekle, ki je delala v zasebni bolnišnici
    tam je kot telefonist delal tudi Nemec.
    brez tajskih diplom ali znanja tajskega jezika.
    torej je možno, a za vstop moraš imeti samokolnico

  6. Marc pravi gor

    Na Nizozemskem imam izkušnje z oskrbo starejših, sektorjem domov za ostarele/sektorjem domov za ostarele ...
    Ali na Tajskem sploh obstajajo domovi za ostarele in ostarele? Ali morda oskrba na domu?
    Drugje v tem blogu berem samo o bolnišnicah...

    Ali za starejše in invalide morda doma skrbi družina na Tajskem?
    Mi lahko kdo pove kaj več o tem?…

    • Cees pravi gor

      Včeraj smo s številnimi Nizozemci obiskali dom za ostarele v Banglamungu.
      Tudi zame je bilo precej presenečenje, da je to obstajalo.
      Ronald je bil pobudnik in je starim ljudem omogočil čudovito popoldne petja in plesa in tako so se zabavali.
      Osupljivo je bilo tudi to, da je bilo zanje dobro oskrbovano, stavbe pa so se nahajale sredi narave in blizu morja.

    • Cornelius van Meurs pravi gor

      Včeraj smo s skupino Nizozemcev obiskali dom starejših v Banglamungu, da smo skupaj s pobudnikom Robertom s pesmijo in plesom preživeli prijetno popoldne.
      To je bila odlična zabava, stari ljudje so se zelo zabavali in zanje je bilo dobro poskrbljeno.
      Stavbe so dobro vzdrževane in zgrajene na številnih površinah ob morju.
      A to ne velja za vso Tajsko, za mnoge skrbi družina.

    • chris pravi gor

      Dragi Marc,
      Kolikor vem, je na Tajskem zelo malo domov za oskrbo ali nego. Mislim, da za večino ljudi doma skrbijo družinski člani (do smrti). Poznam več primerov, ko so Tajci doma negovali svojo dementno mamo. Obstaja zelo malo 'domov za ostarele', ki jih vodijo zasebniki, za tiste v stiski, ki nimajo družine ali so bili iz nekega razloga zavrnjeni. Od zdravstva ne pričakujte veliko. Toda oseba, ki potrebuje oskrbo, mora vse plačati sama. Mislim, da od vlade ni nič.

  7. François in Mike pravi gor

    Prejšnji teden smo srečali Švicarja, ki je odprl dom za ostarele za Švicarje, tik ob Chiang Maiju. Osebje mora biti nemško govoreče, ne samo zato, ker nemško govoreči prihajajo iz Švice, ampak tudi zato, ker ljudem, ki že dolgo živijo na Tajskem, ko postanejo starejši in bolj pozabljivi, njihov materni jezik pogosto ostane edini in vsi kasneje naučeni jeziki so spet pozabljeni. Z drugimi besedami: obstajajo domovi za oskrbo in ostarele, tudi posebej namenjeni tujerodnim govorcem. Ne vem, ali smete tam delati kot tujec.

  8. chris pravi gor

    Tajska, še posebej Bangkok, je v zadnjih letih postala tako imenovano medicinsko središče. To pomeni, da številne zasebne bolnišnice (kot je Bumrumgrad) delno osredotočajo svoje izdelke in storitve na medicinske turiste: ljudi, ki letijo v Bangkok na določena zdravljenja in se po zdravljenju vrnejo v svojo državo. Razlogi: oskrba je odlična, čakalnih vrst ni, stroški so relativno in absolutno nizki (zato jih pogosto povrnejo zdravstvene zavarovalnice).
    Te zasebne bolnišnice vedno bolj iščejo zaposlene, ki govorijo jezik in poznajo kulturo te države, ko gre za razprave in zdravljenje zdravstvenih težav. Iskani so zaposleni, ki govorijo japonsko, kitajsko, rusko in arabsko. Ker obstaja težava s prepoznavanjem njihovih tujih dilpomov in nezmožnostjo izpolnjevanja zahtev tajske zakonodaje (znanje tajščine), ti tuji uslužbenci niso uporabljeni v neposredni oskrbi, temveč kot nadzorniki strank. Pričakujem, da se bo povpraševanje po medicinskem osebju z netajskim ozadjem povečalo, tudi zato, ker raven negovalnega osebja iz Tajske (poleg znanja angleščine) res ne dosega mednarodnih standardov. Vendar slednjega človek nikoli ne bo priznal.

  9. MACB pravi gor

    Za tajske predpise v zvezi s tem glej http://www.tmc.or.th/news02.php

    Predvidevam, da se to nanaša na zdravstvene postopke, ne na posredne/administrativne zadeve, na katere se nanaša "Tajski Janez". Iz prakse lahko povem, da je razlika med 'začasnim delom' (npr. za zdravniško misijo z dobrodelnim namenom) in 'stalnim delom'. Oba zahtevata predhodno 'akreditacijo' tajskega zdravniškega sveta. Dokaj enostavno za začasno delo (če to zahteva in pripravi priznana organizacija), ni lahko za stalno delo (recimo: potreben je popoln ponovni izpit).

    Posvetujte se z veliko (zasebno) bolnišnico na Tajskem in poglejte, kaj priporočajo, ker to vključuje tudi nekaj podobnega delovnemu dovoljenju. Ne poznam nobenega tujega zdravnika ali medicinske sestre, ki bi izvajal 'medicinske posege' v tajskih bolnišnicah, poznam pa nekaj (neodvisnih) tujih splošnih zdravnikov/zobozdravnikov (glej npr. http://www.dr-olivier-clinic.com/our-services.php ). In tudi v sekundarnem zdravstvu (terapevti različnih vrst, npr http://www.footclinic.asia ), vendar ne vem, ali te dejavnosti spadajo pod pravila akreditacije.

    Še eno vprašanje glede oskrbe starejših/invalidov: Ja, te (državne) institucije obstajajo, vendar imajo popolnoma drugačno strukturo kot na Nizozemskem; ni primeren za tuje delavce. Obstajajo tudi zasebne ustanove, vendar so tujci, ki tam delajo, izključno prostovoljci (dobijo kvečjemu bivanje in hrano). Poznam kar nekaj teh ustanov, seveda pa ne vseh.

  10. Marc pravi gor

    Hvala za vse odgovore ... to pripelje do naslednjega vprašanja:

    Ali morda že obstaja nizozemska (skrbna) organizacija, ki skrbi za nizozemske upokojence ali turiste na Tajskem? Torej se osredotoča samo na Nizozemce in morda Belgijce na Tajskem?

    To je lahko tudi zasebna ali zasebna organizacija ... ali nizozemski splošni zdravnik/zobozdravnik?

    • MACB pravi gor

      ne poznam nobenega. Vse zasebne bolnišnice v večjih centrih (Bangkok, Chiang Mai, Pattaya, Phuket) ponujajo pomoč tujim pacientom in jih aktivno 'rekrutirajo'. Večji imajo 'mednarodni oddelek' s tujimi nadzorniki bolnikov; včasih tudi z Nizozemci/Belgijci. Skoraj vsi specialisti govorijo dobro angleško; enako velja za ostalo zdravstveno osebje v večjih centrih.

      Pravica do obstoja določene NL/B podporne organizacije se torej zdi omejena in kdo jo plača? Lahko pogledate tudi z druge plati: ali morda obstajajo NL/B zavarovalnice, ki potrebujejo takšen centralni inštitut na Tajskem? Kakšne bi lahko bile motivacije? Poleg tega: včasih so bila iz Nizozemske organizirana posebna 'kirurška potovanja', vendar mislim, da ne obstajajo več, deloma zato, ker so se stroški v mnogih zasebnih bolnišnicah zdaj precej povečali in so včasih višji od standardnih nizozemskih zneskov.

      Če se želite prepričati, se obrnite na nizozemsko-tajsko gospodarsko zbornico http://www.ntccthailand.org/ in morda tudi z nizozemskim in belgijskim veleposlaništvom v Bangkoku
      (prek Googla).

  11. Petervz pravi gor

    Dragi Marc,
    Odgovor na vaše zadnje vprašanje je NE.
    Večje bolnišnice imajo običajno privilegij BOI, kar jim olajša zaposlovanje tujcev na upravnih ali PR položajih. Kot smo že omenili, gre za privabljanje zdravstvenih turistov iz drugih držav in zagotavljanje jezikovnega vodenja.
    Na Tajskem je res nekaj zahodnih zdravnikov, a kolikor vem so naturalizirani.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran