Tajske obveznosti

Upokojen ali ne, človek ima obveznosti, tudi v deželi nasmehov. Ampak hej, kaj je malo administracije, ko imaš časa na pretek. Vendar pa se včasih stvari lahko odvijajo tudi drugače, kot si želimo.

De Inquisitor je bil na primer pripravljen obnoviti vozniško dovoljenje, avto in motor. Vsakih pet let, tako da ste že zdavnaj pozabili na pogoje, ki jih morate izpolnjevati, in pogosto ste zmedeni, za kar smo krivi sami 'farang', saj po internetu kroži veliko kavarniških zgodb.

Inkvizitor najprej začne načrtovati: vozniško dovoljenje poteče na tvoj rojstni dan. To je zanj konec julija in glej ga zlomka, sreča je, da je prišel pravočasno, ker so ravno pred vrati nekateri prazniki. Kraljev rojstni dan in dan velikega Bude so vse javne storitve prekinjene. Zato je določil datum dovolj zgodaj, da je stvari popravil, pri čemer je upošteval, da lahko podaljšate največ trideset dni pred iztekom in da morajo biti nekateri potrebni obrazci stari le nekaj dni, sicer ne bodo več sprejeti.

Ali morate zbrati nekaj obrazcev, Tajska obožuje birokracijo. Toda katere? De Inquisitor na internetu ne najde niti enega lepega seznama, a treba je reči, da ni potrpežljiv človek. Vendar je v vsakem primeru potrebno dokazilo o bivališču, ki ga je treba pridobiti na Uradu za priseljevanje. Sakon Nakhon v tem primeru, vožnja devetdeset kilometrov. Tudi fotografije za potne liste, seveda, po trinajstih letih tukajšnjega življenja mora nekje ležati gora fotografij De Inquisitorja, a nimajo usmiljenja, nove so nujne. To je kos torte: v mestu je veliko fotografskih trgovin.
Potem je dvom. Zdravniško potrdilo ali ne? Sporočila so zmedena, eno pravi da, drugo ne. Ker De Inquisitor pozna Tajsko, ve, da so lokalne razlike zlahka možne. In dejstvo, da ljudje postopoma začenjajo postajati strožji, mu sumi, da je morda obvezno. Tako se Inkvizitor zagotovo odloči, gre tudi po ta kos papirja.

Zdravniško potrdilo mora izdati zdravnik in to je tukaj na globokem podeželju čisto drugače kot v velikem mestu. Bolnišnica v mestu bi lahko delovala, vendar bo De Inquisitorju to vzelo tri do štiri ure, ve. Ne glede na to, ob kateri uri dneva prideš tja, je tam množica ljudi za posvet. Nekoč je iz dolgčasa prešteval tamkajšnje sedeže, ko je bil vaščanu voznik. Sto enajst stolov. In vedno so polni, ponavadi je veliko ljudi naslonjenih na zid. Morebitni bolniki v spremstvu svojih družinskih podpornikov, a vseeno vsaj petdeset moških, ki potrebujejo zdravnika. Potem poiščite alternativo. Sladki je prijatelj z zdravnikom, ki upravlja majhno postajo prve pomoči v sosednji vasi. Ali mu lahko rečeš tee rak?

Ne, ne more in ne sme. Ali moraš v bolnišnico. prekleto Nenadoma se De Inquisitor spomni na nekoliko večjo kliniko, tipičen pojav na tem območju. Tam lahko naredijo nekoliko več kot v tako majhni zdravstveni postojanki.Nekoč je obiskal inkvizitor, ko se je v prehladnih štirinajstih dneh pozimi močno prehladil. Tam pa je seveda vedno množica ljudi.
Toda glej, bogovi so z inkvizitorjem. Gre mimo po nakupovanju v trgovino, je že dvomil, ali naj ali ne – in opazi, da se ravno odpirajo. Zapri, nihče ne stoji v vrsti. In ja, tukaj lahko zagotovijo potrdilo! Še več, De Inquisitor glede na svojo fobijo do zdravnika upa, da ga bo dobil takoj, kar tako. Ampak ne, neizogibno mora k zdravniku.

Prijazen človek, toliko angleško kot De Inquisitor Thai, tako da ni problema. Seznam vprašanj, ali Inkvizitor jemlje zdravila? št. Ali se včasih počuti šibkega in utrujenega? št. Bolečine v mišicah ali kaj drugega? št. Nikoli glavobol? št.
In potem, aaah, fizični pregled. Merjenje krvnega tlaka. Ai, Inkvizitor si občasno upa dati roko v tak stroj, ko konča v lokalni bolnišnici kot voznik. In ta krvni tlak je nenehno previsok. Ampak glej, "perfect gospod!". Uf.
Tapkanje s kladivom po kolenu za reflekse. OK, dobro deluje, inkvizitor se smeji tem neželenim gibom. Potem prisluškuje srcu in pljučem. Ai. Inkvizitor je kadilec. A tudi tukaj ni problema in po pol ure ima De Inquisitor zdravniška spričevala, ker hoče dve, ker noče tvegati, da ne bodo sprejeli nobene kopije. Poleg tega, XNUMX bahtov vsak, ne morete zgrešiti.

Naslednji dan se odpravi na pot, kot prve fotografije potnega lista. Ki si prvič ne pričarajo nikakršne mafijske figure. In na srečo razmišlja zraven, saj mora tudi ona podaljšati vozniško dovoljenje - na srečo brez vse te papirologije. Kopije vašega potnega lista! O ja, tudi pri nas lahko. Takoj, saj mora De Inquisitor v mesecu in pol obnoviti letni vizum. Račun je nekoliko višji - dvesto sedemdeset bahtov.
Takoj na Immigration v Sakon Nakhon, devetdeset kilometrov stran. Sladko je malo zaskrbljeno, ker je opozorilo za nevihto, poleg tega že dneve močno dežuje. Težko, temno oblačno nebo, a neha groziti, dežja ni. Vendar vidite, da ni potrebno preveč vode, da bi povzročile poplave, reke, bazeni in riževa polja se utopijo.

Imigracijski urad Sakon se je spremenil. Izginilo je prijateljstvo, družina. Vrhunska birokracija, uradnik vodi, vi pa boste čakali. Samo pozabili so dodati nekakšen sistem zaporednih številk in ta prihaja in gre. Z dražljivimi damami, ki rade lezejo spredaj. Po pol ure je na vrsti De Inquisitor. "Prosim potrdilo o prebivališču". huh Dežurni očitno pade z neba. Nekdo drug pokliče, Inkvizitor mora v bolj skrite pisarne v zakulisju. Kjer siten mali častnik, s pristriženimi lasmi, kostumom, polnim odlikovanj na prsih, čemerno posluša inkvizitorja svojega nadrejenega. Inkvizitorja sploh ne pogleda in zmaje z glavo. Spremljevalec prosi inkvizitorja, naj se vrne in počaka. Po petnajstih minutah se vrne s sporočilom, da tistega, ki bi lahko naredil ta potrdila, ni. Nahaja se v Kalasinu. To je sto petdeset kilometrov daleč…. Počakajte približno dve uri. No, inkvizitorju takoj pade razpoloženje, a odhod ne pride v poštev, to je vožnja sto osemdeset kilometrov za nič.

Po uri in pol nekdo pride po inkvizitorja in ga odpelje nazaj k tistemu nadležnemu častniku. Kdo hoče svoj potni list in začne izpolnjevati obrazec… . Saj ne bo res, kajne? Kl##tzak. Postane slabše. Pet minut kasneje predloži obrazce, ja, še dva, to tveganje kopiranja, kajne. In zahteva tisoč bahtov.
Inkvizitor je zmeden nad toliko poguma in zlobe. Njegovi možgani delujejo bliskovito, kaj storiti glede tega? No, v tistem trenutku si lahko začnete delati ušesa, a tu vam je treba vedno znova pomagati. Edino, kar Inkvizitor lahko reče, je . Oficir, visok komaj šest metrov, vzame inkvizitorjev potni list z mize in ga odloži izven dosega. Nič ne reče, samo lažen nasmeh. OK, inkvizitor je tukaj žrtev korupcije. Samo plačaj.
Prvih petnajst minut vožnje nazaj je minornih, še sladkemu se zdi škandalozno.

Petinšestdeset kilometrov naprej se ustavimo v Pankonu, kjer izdajajo vozniška dovoljenja. In hura! Tukaj gre vse čudovito gladko. Takoj lahko vstopimo, opravimo teste in gledamo televizijo, opozorila in nesreče, uro in pol. Nazaj do pulta v pritličju, kjer spet slikajo, malo počakamo in nove vozniške so naše. In ne morete se upreti ceni: tristo pet bahtov za dovoljenje za motorno kolo, petsto petinpetdeset za avto.
To naju oba spet razveseli, postanek s hrano a la Isaan, kjer se ljubica do smrti nasmeje ob pogledu na inkvizitorja, ki mora zdaj jesti zelo začinjene stvari in se brezupno vrne s stranišča - tukaj je zanj celo preveč primitivno za veliko sporočilo.

Doma imava trgovino zaprto, ona se sladko pogovarja s svojo najmlajšo sestro, ki živi v Bangkoku in dela na … tamkajšnjem uradu za boj proti korupciji.
Poroča, kaj se nam je zgodilo na Imigraciji. Inkvizitor bi moral biti pametnejši. Preprosto, ko ga vprašajo za tisoč bahtov, bi moral reči enega potreba. Morajo, od njih se zahteva. Če bi se pridružili drugi ljudje, bo prišlo do hrupa brez hrupa ali izgube obraza. Ali ima tisti dežurni možnost izbire: ali jih napiše na tisoč bahtov in potem je zajeban. Ker s tem lahko greš naprej. Ali pa prizna in zaračuna običajen znesek, po sto petdeset bahtov. Lahko greš tudi dlje, če jim nočeš napisati računa, saj morajo vedno imeti dvojnik v svojem računovodstvu – ne pozabite, da morate račun vedno podpisati sami.
Oh ja, in urad za priseljence lahko tožiš, če ne objavijo celotnega cenika. Toda De Inquisitor ne začne s tem, čeprav je v Sakonu le omejen seznam.
Aja, in na srečo ni delal s kopijami. Imeti morajo namreč originale, tako dokazilo o bivališču kot zdravniško potrdilo.

Torej vidite, hitro popravite? Pozdravljeni, zahteva nekaj truda in težav. Ampak vse je dobro, kar se dobro konča. Za naslednjih pet let pa vseeno.