Na Tajskem doživiš vse (76)
Še zdaleč nismo končali s čudovitimi popotniškimi zgodbami pisca blogov Dicka Kogerja, ki jih je pred tem objavil v glasilu Nizozemskega združenja Pattaya.
Tokrat je v Roi Etu, glavnem mestu istoimenske province v Isanu. Njegov prijatelj Louis Kleine in njegova žena iz te province sta njegova vodnika. Seznani se z zanimivim tajskim običajem in o tem govori naslednja zgodba.
Prašičja glava
V središču Roi-Eta je velik trg z velikim jezerom, kjer potekajo vse družabne dejavnosti. Na tem trgu se nahaja tudi deželna hiša, akvarij in številne kavarne. Sredi jezera za kipom Rame V je otok s templjem. V tem templju poteka nenavaden običaj.
Recimo, da bi Tajec želel, da bi njegov oče ozdravel, da bi ona našla dobrega moža, da bi on našel dobro službo, potem seveda to željo izrazi Budi. Eden gre še dlje, Budi obljubi, da bo, ko mu Buda izpolni željo, žrtvoval prašičjo glavo.
Vsako sredo se zadovoljni Tajci odpravijo v zgornji tempelj s prašičjo glavo ali ko je velikodušno obljubil več glav, z več prašičjimi glavami. Ta daritev ne zahteva, da vsakdo zakolje prašiča, da bi dobil glavo. Na voljo so že pripravljene pri mesnicah v Roi-Etu.
Tla templja okoli bogato okrašenega kipa so zato vsako sredo prekrita s prašičjimi glavami. To bi rad videl. Na žalost moj tiskovni predstavnik pravi, da moraš biti za to v templju ob šestih zjutraj. Na žalost se ta čas ne ujame z mojim natrpanim potovalnim urnikom.
Ob devetih zjutraj se odločim, da z Louisom obiščem tempelj, da se naužijem lokalnega kolorita. Tempelj je videti zelo nov, kar je čudno za tako starodavno navado. Domnevno je tukaj stal star tempelj, ki je moral narediti prostor sodobni mestni pokrajini.
Vzpenjava se po stopnicah in izkaže se, da imam srečo. Tam še vedno ležita dve prašičji glavi, velikodušni darovalci pa so potopljeni v globoko molitev. Dimljive dišeče palčke so zapičene v glave. Seveda vprašam, kam so šle druge glave. Izkazalo se je, da so jih pravkar spet odnesli domov in tam jih lahko uporabimo za juho. Buda ni pohlepen, navsezadnje gre za gesto. Pomislim, zakaj sta zdaj, ob tej pozni uri, še vedno dve osebi, ki sta prinesli skodelico. Sumim, da sta trpela za kronično nespečnostjo, kar je katastrofa za Tajca. Prosili so Budo, naj jim pomaga, da se znebijo tega in Buda je velikodušno izpolnil to željo. Zjutraj jih ni mogoče prebuditi.
Seveda se bo zdaj vsak vprašal, zakaj zaboga prašičja glava. Odgovor je zelo preprost. Skozi stoletja je bilo eksperimentalno dokazano, da obljuba prašičje glave vodi do najboljših rezultatov. Precej manj sta se obnesla prašičji rep ali goveja stegna. Naslednji dan kupim listek državne loterije. Budi svečano obljubim, da bom, če dobim glavno nagrado, prinesel pet prašičjih glav.
To slovesnost sem doživel leta 2017 v Roi Etu in celo posvetil članek na blogu:
Lung addie: 'Živeti kot samski Farang v džungli: od juga do Isaana (7. dan) Roi Et 3'.
Tudi preko Louisa sem to spoznal. Ponudba prašičje glave je res nekaj edinstvenega. Louisa in njegovo ženo 'Mautje' sem pogosto srečeval in celo nekaj noči preživel v njuni hiši. Louis je bil res KREMA od človeka. Na žalost je umrl v začetku tega leta, dva meseca po tem, ko sem ga letos obiskal. Na poti domov sem pomislil: to je bilo verjetno zadnjič, da sem Louisa lahko srečal v živo, ker je vidno propadal. Na žalost se zaradi Corona Lockdowna nisem mogel udeležiti upepelitve.
Na žalost je Louis ne tako dolgo nazaj umrl.
Lepo doživeti, ampak Buda nima nič s tem, darovanje prašičjih glav je brahmanistični običaj. Na ta način se res zahvalijo bogovom za srečo, ki jih je doletela, Buda je bil človek iz mesa in krvi, zato v dar ne dobi prašičje glave. Kot pri mnogih drugih stvareh se Budova učenja (ki govorijo o doseganju stanja razsvetljenja, da se ne ponovno rodiš na tem planetu), brahmanizem in animizem prepletajo. Tudi ni edinstveno tajsko, vse vrste "krščanskih" običajev, kot sta božič in velika noč, so večinoma poganske (germanske).
Dragi RobV,
seveda ta ritual nima nobene zveze z budizmom ampak je zgolj preplet z animizmom. Ampak to za Tajce ni pomembno... za njih je to kar je in jih osrečuje. Lepo je videti in ne vem, da žrtvujejo prašičjo glavo drugje na Tajskem. Nazadnje, v Roi Etu niso žrtvovane samo prašičje glave, razpravlja se tudi o drugih stvareh, kot so: plesalci, ki obredno plešejo, dokler dišeče palčke gorejo. Vsaka regija ima svoje običaje in obrede, zaradi česar je na Tajskem zanimiva. Pri nas na jugu je tudi drugače kot na primer v Isaanu.
Te glave so vsak dan razstavljene na tržnici v Pattayi. Včasih celo z jabolkom v gobcu.
Že kuhane svinjske glave seveda lahko kupiš skoraj povsod, ampak tam v Pattayi jih ne prodajajo z namenom, da bi jih ponudili, ampak da bi jih vrgli v juho….
Vsekakor se to ne dogaja samo v Roi Etu ali Isaanu. Tukaj (na jugu fečabuna) se to tudi redno dogaja. Moja žena pred kratkim za dobro okrevanje, svakinja za sajenje novega pridelka, sosed za njegov novi posel (zvok za pogreb itd.). Samo doma s svojo molitvijo in nato obrokom iz svinjske glave.