Na Tajskem doživiš vse (68)

(THIPPTY / Shutterstock.com)

Vsak tujec, ki se zaljubi v tajskega lepotca, se bo moral s tem kdaj soočiti. Vsaj, če je ljubezen obojestranska in se afera razvije v bolj ali manj resno razmerje. Ko gospa nato začne govoriti o obisku svoje vasi v Isaanu, da bi dobrega moža predstavila staršem, moraš biti previden. Pomemben dogodek zanjo, nekaj, zaradi česar bo on znova presenečen nad življenjem Isana.

Administratorju bloga Petru se je to zgodilo pred kar nekaj leti in je o tem napisal zgodbo, ki lepo sodi v našo serijo.

Vedro za meniha

Drugi dan mojega obiska tajske vasi v Isaanu mi je bilo dovoljeno obiskati lokalnega meniha. Skupino, ki je šla k menihu, so sestavljali tajska lepotica, njeni starši in skupina otrok. Vsemu temu sledi farang, ki nima pojma, kaj se bo zgodilo.

Tudi to je dobra stvar na Tajskem, nikoli ne veš, kaj se bo zgodilo in nihče se ne bo trudil, da bi ti razložil. Tako da je vsakič presenečenje.

Menih živi streljaj stran. Torej soseski menih. Takšen menih brez las, zavit v krpo, vedno izgleda impresivno. Samodejno pridobiš spoštovanje do njega. Meniška karizma seva iz njega milje daleč. Menih vedno ohrani svoje dostojanstvo, tudi če je samo radoveden in vpraša, od kod ta dolgi bledi farang. Ne, da sem razumel njegovo vprašanje. Toda v odgovoru mojega prijatelja sem slišal nekaj podobnega "Ollan-t". Zdaj iz tajskega jezika ne moreš narediti juhe, v Isaanu govorijo tudi laoško ali celo kmersko. Imajo tudi svoj jezik, ki ga zaradi priročnosti imenujem isan.

Močno se smejati

Menih prikima, kot da odobrava, da sem iz "Ollan-t". Ne pričakujem, da je v meniški šoli izvedel, kje je "Ollan-t". Kajti Tajci tako ali tako mislijo, da je Tajska središče sveta. Toda menih ve vse. On je bližje Budi kot mi preproste duše.

Menih sedi na podiju kot cesar na svojem prestolu. Sedenje s prekrižanimi nogami. Če pozabim na leseno palubo, lebdi malo nad tlemi. Ob tako pomembnih dogodkih sem vedno rahlo napeta. Bojim se, da bom zamočil. Da naredim nekaj hudo narobe in se mora družina od sramu preseliti v drugo vas. Na srečo so Tajci potrpežljivi in ​​imate kot neroden farang veliko zaslug. Če se zmotite, se bodo Tajci glasno smejali. Ne zato, da bi se norčevali iz vas, ampak da bi vam dali priložnost, da se rešite iz zagate. To storite tako, da se glasno smejite. Tajci vse rešujejo s smehom ali z denarjem (denar ima rahlo prednost).

Nevljuden

Zapomnil sem si nekaj pomembnih pravil igre. Nikoli ne smete kazati svojih nog na meniha. To je zelo nevljudno. Zato je precej nerodno menihu ponosno pokazati, da so vam pri Van Harenu ravnokar rešili čevlje.

Da bi bil na varnem, pozorno pazim na svojo punco. Dokler delam enako kot ona, bi moralo delovati. Moramo se sezuti in se usedemo na podlogo pred odrom, kjer sedi menih. Noge nazaj seveda. Lahko se začne. Najprej menih prejme ovojnico z vsebino. Kot povsod je duhovščina nora na denar. S tem denarjem lahko pomagajo drugim, na primer sebi. Navsezadnje je menih samo človek.

Rjava vedra

Tudi stari menih dobi vedro. Vedro z vsebino. In to me tako fascinira, da je celo vir navdiha za ta članek. Ta posebna menihska vedra z vsebino lahko kupite v lokalni trgovini HEMA. Vedro vsebuje vsakodnevne stvari, kot so instant kava, čaj, rezanci in dišeče palčke. Stvari, ki jih menih nujno potrebuje za življenje preprostega meniha. Rjava vedra so najcenejša, zato tudi najbolj priljubljena za podarjanje. Čeprav se sprašujem, kaj bi menih naredil s toliko rjavimi vedri.

Potem pa se začne zares. Menih začne govoriti. Je bolj kot pridiganje, včasih zveni kot objokovanje. Morda o njegovem težkem meniškem življenju. Tem menihom ni lahko. Seveda so še vedno tipi, ki se včasih želijo pokazati. In meso je šibko.

Lahko pa tudi, da v meniškem jeziku momlja o čem povsem drugem. Da je razočaran, ker je spet prejel rjavo vedro. Da bi imel raje modrega, s tako priročnim pokrovom. Vsaj kocke ledu lahko daš tja.

Otrokom, ki so tudi na blazini, je dolgčas. Nenehno se premikajo. Z nogami proti menihu. Mama mrzlično poskuša pokrčiti otrokove noge nazaj. Ne deluje. Ampak ni važno, saj so otroci. Redno krčim roke v Wai. Včasih jih moram položiti na tla pred sabo in skloniti glavo do tal. Vse delam dobro. Kdo ve, morda bo na nek način pomagalo. Menih tudi vrže vodo. Zdi se kot katoliška cerkev.

Tajski blagoslov

Na koncu slovesnosti menih posebej nagovori mojo punco in mojo osebo. Zaželel nam bo veliko sreče in blaginje. Moj prijatelj ponavlja menih in me spodbuja k sodelovanju. Zdaj je moja tajščina malo omejena. »Aroi Mak Mak« se zdaj ne zdi primeren. Toda Khap Khun Khap bi moral biti mogoč, sem pomislil v vsej svoji preprostosti. Zato navdušeno zavpijem: "Khap Khun Khap!" Vsi se začnejo smejati. »Ne, ne,« reče moje dekle, da bi bilo jasno, da je bolje, da ne rečem ničesar. Ni lahko takšen tajski blagoslov.

Menih je končno končal molitev in se bo zdaj diskretno umaknil, da pogleda, koliko denarja je v kuverti.

Spet grem domov s svojim razsvetljenim umom, z izkušnjami bogatejšim in za vedro revnejšim.