Potovanje po preteklosti Tajske 4. del

Avtor: Johnny BG
Objavljeno v Zgodovina
Tags:
9 januar 2024

Kot je opazil slavni znanstvenik Carl Sagan: "Morate poznati preteklost, da bi razumeli sedanjost." Z drugimi besedami, "da bi razumeli, kako se je oblikovala sodobna Tajska, je vredno pogledati v zgodovino".

Ta serija ponuja pregled dogodkov od leta 1967 do 2017. Vsak del zajema obdobje petih let in bo zagotovo prinesel presenečenja tudi za najbolj razgledane tajske ljubitelje zgodovine.

4. del: Obdobje 1982-1986

Leta 1982 je bilo odprto nakupovalno središče Central Plaza Lat Phrao. Ustanovljen je bil tajski sindikalni kongres in Univerza Thammasat je za svojo prvo rektorico imenovala profesorico Nongyao Chaise. Tajska uprava za komunikacije je napovedala prihod novega poštnega sistema.

Januarja

Na tisoče tajskih vojakov, policistov in redarjev se je ob podpori letal in helikopterjev zbralo v oporišču mamilarskega vodje Khun Saja z vzdevkom 'Kralj opija' v Ban Hin Taeku v provinci Chiang Rai. Racija je sledila poročilu obveščevalnih služb, da so v bližini tajsko-burmanske meje opazili karavano 200 tihotapcev opija. To je bila doslej največja operacija proti mamilarskemu kralju, ki jo je podpirala Združena vojska Shan.

Staro nedeljsko tržnico blizu Sanam Luanga je zamenjala nova vikend tržnica blizu parka Chatuchak, kljub številnim protestom prodajalcev proti potezi. Selitev je bila načrtovana že od leta 1978, a so jo zaradi protestov odložili. Sčasoma se je skupaj 979 prodajalcev preselilo na novo lokacijo in začelo prodajati isto blago, kot so ga prodajali v Sanam Luangu. Direktor tržnice Chatuchak Witoonphant Wannachamrae je dejal, da je nova tržnica veliko čistejša od blatnega nereda v Sanam Luangu.

V svoji prvi pogodbi o izmenjavi zapornikov z drugo državo se je Tajska strinjala z izmenjavo zapornikov z Združenimi državami. Repatriirani ameriški zaporniki bi še naprej prestajali kazni, ki so jih izrekla tajska sodišča v ZDA, in bi bili upravičeni do pogojnega izpusta ali amnestije, ki bi jo podelil ameriški pravosodni sistem. Kar zadeva tajske zapornike, repatriirane iz ZDA, so poročali, da bi jih lahko izpustili na podlagi programa amnestije.

Februarja

Bangkok Bank, največja komercialna banka v jugovzhodni Aziji, je odprla svoj 32-nadstropni sedež na cesti Silom. S 126 metri je bila takrat najvišja stavba v Bangkoku. Slavnostnega odprtja, ki ga je vodil predsednik uprave banke, se je udeležilo približno 4.000 gostov. Nato je bila razkrita velika kraljeva Garuda. Gradnja stavbe je trajala pet let in več kot milijardo bahtov.

Marec

Šest ljudi je bilo ubitih in več kot 100 ranjenih, ko so južni komunisti razstrelili avtomobil bombo na zgradbi provinčne vlade v provinci Surat Thani. Močna eksplozija je poškodovala zidove in streho ter druge bližnje zgradbe.

april

Država je praznovala 200. obletnico dinastije Chakri z Bangkokom kot glavnim mestom države. Tajski kralj in kraljica ter drugi člani kraljeve družine so vodili floto 51 kraljevih bark čez reko Chao Phraya. Dogodka se je udeležilo več sto tisoč ljudi, ki so se zbrali na bregovih reke.

Med dogodkom na zasedenem boksarskem stadionu Lumpini na cesti Rama IV so v ring vrgli ročne granate. Tarča napada je bil očitno Klaew Thanikul, tajsko-kitajski podjetnik in boksarski promotor, ki naj bi bil vpleten v igre na srečo, prostitucijo, narkotike in trgovino z ljudmi. Klaew je bil na stadionu, a ni bil poškodovan. Po eksplozijah so njegovi očitno pijani telesni stražarji streljali na množico s strojnicami in ubili štiri ljudi ter ranili 67. Tisto noč so granate pohabili menedžerja športnika, ki se je nameraval boriti. Na koncu so mu morali amputirati obe nogi. Klaew je zaslovel kot prvi promotor, ki je uspešno združil tajski boks z donosnejšim zahodnim slogom boksa.

mei

Kralj, kraljica in princi Maha Chakri Sirindhorn so vodili slovesnost ob odprtju mostu Taksin, znanega tudi kot most Sathorn. Po slovesnosti so se kraljevi v svoji povorki vozili čez most. Gradnja mostu čez reko Chao Phraya se je začela februarja 1979.

Okoli 500 upornikov Komunistične partije Tajske (CPT), ki delujejo na podeželskih območjih provinc Loei, Phitsanulok in Phetchabun, se je predalo tajski vladi. Voditelji CPT so povedali, da so jim vladne sile povzročile velike izgube in da se bo več upornikov predalo.

Julij

Tajska je uradno priznala protivietnamsko koalicijsko vlado Demokratične Kampučije. Voditelja Kmerske ljudske narodne osvobodilne fronte, princa Norodoma Sihanouka in premierja Son Sanna, je tajski zunanji minister počastil s pogostitvijo. To je bilo prvo potovanje princa Sihanouka na Tajsko po letu 1953 po letih sovražnosti.

Premier Prem Tinsulanonda je ušel poskusu atentata, ko je bila nanj izstreljena raketa M-72. Prem je bil v artilerijskem centru Lopburi, da bi odkril kip nekdanjega premierja Phibuna Songkhrama, ko se je zgodil napad. Raketa je zadela drevo in Prem je ostal nepoškodovan. Pet vojakov je bilo aretiranih in obtoženih poskusa umora in nezakonitega posedovanja vojaškega orožja.

Nova vladna politika je študentom, medijem in političnim frakcijam, vključno s komunisti, dala več svobode za spodbujanje in spodbujanje demokratizacije ter oslabitev komunističnega upora. Politika je poudarjala politične strategije namesto vojaške sile in zagotavljala svobodo nekdanjim upornikom, ki so se nedavno vrnili iz džungle.

Augustus

Na predsednika vlade Prema je bil izveden še en poskus atentata, ko so iz bližnjega vojaškega kluba v njegovo hišo vrgli ročno granato. Eksplozija je povzročila nekaj škode na stavbi, nihče pa ni bil poškodovan. Na vprašanje o napadu je Prem dejal: "Vsakdo, ki je doživel takšno izkušnjo, bi bil šokiran."

september

Mukdahan je bil imenovan za 73. provinco Tajske. Prej je bila ta nova severovzhodna provinca okrožje province Nakhon Phanom. Novi guverner Mukdahana je obljubil, da se bo osredotočil na razvoj in zatiranje uporništva in kriminala.

december

V pisarni nekdanjega iraškega konzula in uglednega tajskega poslovneža Leka Nane v kitajski četrti Bangkoka je eksplodirala močna bomba. Strokovnjak za odstranjevanje odpadkov s policijskimi izkušnjami, podpolkovnik policije Surat Sumanan je bil ubit, ko je poskušal deaktivirati bombo, ki je bila skrita v aktovki. Najmanj 20 ljudi je bilo ranjenih. G. Nana takrat ni bilo v pisarni. Eksplozija je poškodovala stavbo, požar, ki je sledil, pa še pet drugih zgradb. Nanin urad je bil prej iraški konzulat. Napad naj bi bil povezan z vojno med Iranom in Irakom. Istega leta je Nana postala generalna sekretarka Demokratske stranke pod vodjo stranke Bhichai Rattakul.

1983

Leto 1983 je bilo ustanovljeno American School of Bangkok, skupaj z zabavnim velikanom GMM Grammy in Land and Houses, podjetjem za razvoj nepremičnin. Uvedena je bila posebna enota za reševanje in boj proti terorizmu kraljeve tajske policije, znana kot Naraesuan 261.

Januarja

Trije Tajci, oboroženi z noži, so se vkrcali na letalo Thai Airways in na letališču Lampang za talce vzeli sedem potnikov in štiri člane posadke ter zahtevali, da jih odpeljejo v Chiang Rai. Povedali so jim, da je treba letalo v Chiang Maiu natočiti gorivo. Po pristanku letala v Chiang Maiju sta se dva pilota katapultirala, dve stevardesi in potnik pa so pobegnili skozi zadnja vrata letala. Ugrabitelji so ostale potnike še naprej držali za talce in zahtevali novo letalo in pilota, padala in 300.000 bahtov. Ko je rok potekel, so ugrabitelji zasegli tovornjak in se odpeljali s talci, ki so jih pozneje nepoškodovane izpustili. Policija je teden pozneje aretirala moškega, ki naj bi bil glavni organizator. Rekel je, da je želel ugrabiti letalo, ker so ga kolegi nepravično obravnavali in je hotel dokazati, da lahko počne, kar hoče.

Prvih 3.500 sodov nafte iz naftnega polja Sirikit blizu Lan Krabue v provinci Kamphaeng Phet je z 19 tankerji prispelo v rafinerijo Bang Chak v Bangkoku. Oblasti so dejale, da bo lokalno pridelana in rafinirana nafta zmanjšala odvisnost Tajske od uvoza in prihranila na stotine milijonov bahtov v tuji valuti.

Marec

Prvi bankomat na Tajskem je postavila Siam Commercial Bank, s čimer se je začela nova doba osebnega bančništva na Tajskem.

Izkazalo se je, da je znana filmska zvezda Petchara Chaowarat skoraj slepa. V dve desetletji dolgi karieri je posnela na desetine filmov. Petchara je trpela za sivo mreno, ki jo povzroča bleščanje svetlobnih reflektorjev za kamere. Leta 1960 je posnela svoj prvi film, Love Diary of Pimchawee, in takoj postala velika zvezda.

Parlament je bil presenetljivo razpuščen, ko je premier Prem razpisal splošne volitve 18. aprila. Volitve so bile razpisane zaradi napetosti zaradi razdiralne ustavne spremembe, ki jo je podprla vojska in ki jo je parlament zavrnil.

april

Na splošnih volitvah so trije koalicijski partnerji osvojili 221 od 324 sedežev v predstavniškem domu: Stranka socialne akcije pod vodstvom gospoda Kukrita Pramoja 93 sedežev; Chart Tajska stranka generalmajorja Pramana Adireksana je osvojila 72 sedežev, Demokratska stranka pod vodstvom Bhichita Rattakula pa 50 sedežev. Premier Prem je po volitvah napovedal, da bo zapustil politiko, a si je premislil in pristal na še en mandat.

V skladu z novo zakonodajo se je starost, pri kateri je treba obvezno nositi tajsko osebno izkaznico, znižala s 17 na 15 let. Po novi zakonodaji so morali tajski državljani, stari od 15 do 70 let, vedno imeti pri sebi osebne izkaznice. Kazen za nepodaljšanje osebne izkaznice je bila 200 bahtov, veljala pa je tudi za nepodaljšanje izkaznice. Vsaka oseba, ki nosi ali poskuša pridobiti ponarejeno osebno izkaznico, se sooči s petimi leti zapora in globo v višini 100.000 bahtov.

Kar je bilo nekoč eno največjih komunističnih baz v državi, Phu Hin Rong Kla (Loei/Phetchabun/Phitsanulok), je postalo 48. tajski nacionalni park na slovesnosti, ki jo je vodil vrhovni poveljnik tajske kraljeve vojske general Arthit Kamlang-ek.

mei

Začelo se je snemanje filma 'The Killing Fields', pri čemer so cesto Tha Din Daeng v Thonburiju in del province Nakhon Pathom spremenili v filmske kulise. Film, ki je bil nominiran za sedem oskarjev in prejel tri, so v celoti posneli na Tajskem v Bangkoku, Phuketu, Cha-Amu, Hua Hinu, zgodovinskem parku Phi Mai in narodnem parku Khao Yai. Film temelji na iskanju novinarja New York Timesa kamboškega prijatelja in kolega, ki ga je nazadnje videl v Phnom Penhu, ko so ga leta 1975 prevzeli Rdeči Kmeri.

Električni dvosedežni avtomobil, ki sta ga razvila dva inženirja s tehnološkega inštituta King's Mongut, so testirali na cestah Silom in Rama IV v Bangkoku. Največja hitrost naj bi bila 50 km/h, avto pa bi lahko prevozil 80 km z enim polnjenjem baterije, po besedah ​​inženirja pa je stalo le 20 bahtov električne energije.

Vladni vir je dejal, da je zaradi strateške lege Tajske v regiji in "varnostnih vrzeli" država postala središče vohunjenja. Vir je dejal, da so nekatere države uporabljale svoja veleposlaništva in urade za trgovino, turizem in letalske družbe za zbiranje obveščevalnih podatkov. Poročilo protiobveščevalne službe pravi, da je 52 sovjetskih vohunov, vključno z agenti KGB, oblikovalo mrežo na Tajskem. Septembra 1983 so poročali, da je 33 agentov pri sovjetskem veleposlaništvu na cesti Sathorn, sovjetski trgovinski misiji in Aeroflotu tiho zapustilo Tajsko.

Augustus

Največjo tržnico z oblačili in tekstilom v Bangkoku je opustošil požar, ki je uničil okoli 300 stojnic in 10 trgovin na območju Pahurat. Poškodovan je bil gasilec. Škoda je bila ocenjena na 50 milijonov bahtov. Za gašenje požara je bilo napotenih približno 35 gasilskih vozil.

Tajca, obsojenega ponarejanja bančnih garancijskih pisem in njihove uporabe za pridobitev dovoljenj za začasno prebivanje za 1.086 tujcev, so obsodili na 2.166 let zapora. Po novem kazenskem zakoniku pa njegova kazen zapora ne sme biti daljša od 20 let.

Oktober

Poplave in neurja, ki so jih povzročile tropske depresije Herbert in Kim, so povzročile obsežno uničenje v 42 provincah. Ubitih je bilo 625 ljudi, materialna škoda pa je bila ocenjena na 5.000 milijonov bahtov. Neurja bodo zajela osrednje, severovzhodne in vzhodne kraje države. Poplavljenih je bilo okoli XNUMX hiš, na stotine šol in templjev, infrastruktura in pridelki. Bangkok je bil paraliziran, saj so bile številne ceste več dni poplavljene.

november

Boksar Payao Poontarat, 27, rojen v provinci Prachuap Khiri Khan, je bil okronan za prvaka Svetovnega boksarskega sveta v super poletni kategoriji, potem ko je premagal Venezuelca Rafaela Orono v deljeni sodniški odločitvi. Boj je potekal v Pattayi. Payao je začel kot tajski boksar, kasneje pa je prešel na mednarodni stil boksa.

december

Med slovesnostjo, ki jo je vodil vrhovni poveljnik general Arthit, je orožje odložilo več kot 5.000 komunističnih simpatizerjev. Približno 30.000 prebivalcev je bilo priča slovesnosti v Nanu.

1984

1984 je leto, ko je mednarodna bolnišnica Yanhee prišla na prizorišče s kozmetičnimi tretmaji in postopki; begunsko taborišče Mae La je bilo ustanovljeno v okrožju Tha Song Yang v provinci Tak; odprt je bil nakupovalni center River City Bangkok. Revija Institutional Investor je hotel Oriental že četrto leto zapored razglasila za najboljši hotel na svetu.

Februarja

Policija za boj proti kriminalu je začela uporabljati štiri na novo nameščene računalnike za shranjevanje podatkov o kriminalcih in osumljencih. Računalniki so imeli prostor za shranjevanje podatkov o vsaj 100.000 ljudeh.

Bangkok je bil 3. februarja pahnjen v še večji prometni kaos kot običajno, potem ko je vlada uvedla nov enosmerni sistem v središču mesta. Prometni zastoji so se začeli zjutraj in nadaljevali v noč, saj je policija obupno poskušala preusmeriti zmedene voznike. Kaos se je nadaljeval še nekaj dni. Po dveh tednih je vlada priznala, da je bil novi sistem neuspešen.

Marec

Tajska vojska je ujela 40 vietnamskih vojakov v provinci Si Saket, ki meji na Kambodžo, potem ko so prestopili Tajsko, medtem ko so zasledovali kmerske odporniške borce. Incident ni bil prvi primer, ko so vietnamske čete vdrle na tajsko ozemlje.

april

Več kot 80.000 ljudi je pobegnilo iz Kambodže in poiskalo varnost v begunskih taboriščih na Tajskem, da bi se izognili nasilju sušne ofenzive vietnamskih sil proti kamboškim nacionalistom.

Letalo, ki je vzletelo iz Bangkoka, je prvič pristalo v Krabiju na novem letališču te južne obalne province. Udeležilo se ga je na stotine ljudi, vključno z županom Krabija Chuanom Phukaoluanom, ki je dejal, da je let pomemben korak za promocijo turizma in privabljanje vlagateljev.

mei

Papež Janez Pavel II je obiskal Tajsko in se srečal s kraljem in kraljico. Maše na nacionalnem stadionu v Bangkoku se je udeležilo približno 45.000 katoličanov, dodatnih 40.000 pa se jih je udeležilo maše na kolidžu svetega Jožefa v Nakhon Pathomu.

Kraljica Rambhai Barni, vdova kralja Rame VII., je umrla zaradi srčnega popuščanja v palači Sukhothai v Samsenu. Stara je bila 80 let. Njeno truplo so prenesli v Veliko palačo za obred kopanja in začelo se je 100-dnevno obdobje žalovanja.

Julij

Ameriškega novinarja in vojnega dopisnika Alana Dawsona so izgnali s Tajske. Vlada je trdila, da je pisal članke, škodljive za Tajsko, ne da bi povedal, kateri so bili žaljivi. Dawson je bil potnik na zadnjem letalu, ki je zapustilo Saigon, potem ko je ta padel v roke komunistov.

Devetnajst ljudi je bilo ubitih, 46 pa je bilo ranjenih, ko je množica divjala med dobrodelno prireditvijo v kitajskem templju v Thonburiju. Tragedija se je zgodila le nekaj ur pred razdelitvijo štirih kilogramov riža in drugih stvari, potem ko je približno 4.000 ljudi vstopilo v ozko Soi Sulo, ki vodi do templja. Večina žrtev je bilo otrok.

Augustus

Priznani odvetnik in aktivist za človekove pravice Thongbai Thongpao je bil leta 1984 razglašen za dobitnika nagrade Ramon Magsaysay za javno službo. Porota je Thongbaija označila za "pravnega zagovornika zatiranih". Thongbai je začel svojo kariero kot poročevalec za različne časopise in ga je feldmaršal Sarit Thanarat po obisku s skupino novinarjev na Kitajskem leta 1957 za šest let zaprl.

Iz Los Angelosa se je boksar v velterski kategoriji Tawee Ampornmaha vrnil domov, kjer ga je pričakal junak, potem ko je postal prvi tajski boksar, ki je osvojil srebrno olimpijsko medaljo. Na tisoče oboževalcev ga je prišlo pozdravit na letališče Don Muang.

Oktober

Poročali so o prvem primeru aidsa na Tajskem. Pacient je bil identificiran kot podiplomski študent v svojih XNUMX-ih, ki se je očitno okužil med študijem v ZDA.

Tajska je bila izvoljena v Varnostni svet Združenih narodov. V četrtem in zadnjem glasovanju, v katerem je sodelovalo 156 držav članic ZN, je Tajska prejela 109 glasov, Mongolija pa 49. Pojavili so se poskusi diskreditacije Tajske zaradi njenega spora z Laosom zaradi treh obmejnih vasi.

november

Debrithi Devakul, pionir ustvarjanja umetnega dežja in izumitelj 'železnega bivola', je po srčnem infarktu umrl v bolnišnici Bumrungrad. Kralj ga je imenoval za vodjo projekta umetnega dežja in leta 1971 je izvedel svojo prvo operacijo proizvodnje dežja.

Tajski baht je bil razvrednoten za 17,3 % s 23 na 27 za ameriški dolar, da bi odpravili 38 milijard bahtov tajskega trgovinskega primanjkljaja in 248 milijard bahtov zunanjega dolga. Nekateri ministri v kabinetu so obsodili finančnega ministra Sommaija Hoontrakula, češ da bi devalvacija negativno vplivala na gospodarstvo države.

dr. Snoh Unakul, generalni sekretar odbora za nacionalni gospodarski in socialni razvoj, je bil hvaljen kot eden od idejnih zagovornikov nastajajočega tajskega gospodarskega "čudeža". Snoh je bil eden izmed Premovih najbolj zaupanja vrednih zaveznikov.

december

Več sto tisoč ljudi se je udeležilo 30-minutnega sprehoda od Sanam Luanga do Royal Plaza v čast kraljevemu 57. rojstnemu dnevu. Udeležence je pozdravil prestolonaslednik Maha Vajiralongkorn, ki je v kraljevem imenu prejel najboljše želje ljudstva. Milijoni ljudi so se pojavili na drugih dobrodelnih sprehodih v provincah.

1985

Leta 1985 je bil odprt maloprodajni velikan MBK Center, znan tudi kot Mahboonkrong. Begunsko taborišče Site Two, ki ga je odprla tajska vlada na kamboški meji, je bilo več let največje taborišče v jugovzhodni Aziji. V Pattayi so odprli dirkališče Bira International Circuit, avtomobilsko dirkališče, poimenovano po princu Birabongse Bhanuteju Bhanubandhu.

Februarja

Kralj se je udeležil odprtja elektrarne na premog v okrožju Mae Moh v provinci Lampang. Projekt, eden največjih tovrstnih obratov na svetu, je izvajal gradnjo sedmih generatorjev na lignit in dveh drugih, ki naj bi bila dokončana leta 1989. Generatorji na premog naj bi državi prihranili več kot 5,5 milijarde bahtov letno.

V Bangkoku so odprli prvo restavracijo McDonald's. Več kot 100 ljudi je pohitelo v outlet, ko se je odprl v nakupovalnem središču Amarin Plaza na cesti Ploenchit. Ameriško podjetje za hitro prehrano je napovedalo, da bo v tem letu odprlo še štiri restavracije v Bangkoku.

Poročali so, da je policija ubila 22 domnevnih atentatorjev, še 15 pa jih je aretirala. Po policijskih virih je še 53 oboroženih moških v Bangkoku ostalo izven policijskih rok. Morilci naj bi prejeli od 10.000 do 200.000 bahtov za usodno poravnavo, odvisno od statusa žrtve.

april

Slovesnost upepeljevanja kraljice Rambhai Barni sta vodila kralj in kraljica v Sanam Luangu. Na prvem kraljevem pogrebu po letu 1956 se je več deset tisoč žalujočih zbralo ob cestah Maha Rat in Sanam Chai, da bi se poklonili, medtem ko je mimo peljal pogrebni sprevod.

mei

Ameriški kongres je odobril zahtevo Tajske za nakup 12 bojnih letal F-16 po ceni 318 milijonov dolarjev, ki se plača v petih letih. Letala naj bi bila dostavljena v letih 1988-1989.

Premier Prem je priznal, da so bile ladje tajske kraljeve mornarice vpletene v tihotapljenje blaga na Tajsko. Poročilo ministrstva za finance trdi, da je bilo najmanj sedem mornariških plovil uporabljenih za tihotapljenje avtomobilov, električnih naprav, računalnikov in drugih izdelkov.

Augustus

Izgredi v zaporu Bang Khwang so povzročili smrt 10 zapornikov, potem ko je močno oborožena skupina vdrla na policijo in zaporniške stražarje v zaporu. Za vzpostavitev reda je trajalo pet ur. V objektu je bilo takrat več kot 7.000 zapornikov.

september

Štirje ljudje so bili ubiti in 59 ranjenih v streljanju na vladni radijski postaji, ki je izbruhnilo po poskusu državnega udara. Med mrtvimi sta tudi ameriški novinar NBC Neil Davis in njegov tonski mojster William Latch. Sile, zveste Premu, so zadušile državni udar, ki ga je vodila skupina upornikov pod vodstvom nekdanjega vojaka 'Mladih Turkov', polkovnika Manoonkrita Roopkachorna in njegovega brata Manasa. Oba sta bila odpuščena iz vojske po prejšnjem neuspelem poskusu državnega udara 1. aprila 1981. Po tem zadnjem poskusu državnega udara sta oba smela zapustiti državo, da bi se izognila novemu prelivanju krvi. Državni udar je bil izveden, ko je bil Prem na obisku v Indoneziji.

november

Generalmajor Chamlong Srimuang je bil izvoljen za guvernerja Bangkoka. Kot neodvisni kandidat je Chamlong prepričljivo zmagal z zmago v vseh 24 okrožjih Bangkoka.

Predstavniki rudnikov kositra na jugu Tajske so dejali, da se bo 90 % vseh rudnikov zaprlo, če bodo cene še naprej padale, kar bo ogrozilo preživetje približno 30.000 rudarjev. Chamnan Pojana, vodja ministrstva za zaposlovanje, je dejala, da lahko naredi malo, da bi rudarjem našla nova delovna mesta.

Premierja Prema je v nos udaril domnevno duševno moteni študent Kwanchai Vorasut, star 27 let. Incident se je zgodil po tem, ko je Prem zapustil zaključno slovesnost iger Intervarsity na univerzi Ramkhamhaeng v Bangkoku. Kwanchaija so odpeljali na policijsko postajo Hua Mark na zaslišanje. Poročali so, da je bil pred tem že večkrat sprejet v psihiatrične bolnišnice.

december

Makova polja so uničili vojaki v Ban Pang Oongu v gorati severni provinci Mae Hong Son na Tajskem. Kampanjo izkoreninjenja so začele tretja vojska in agencije za boj proti mamilom, ki so bile zadolžene za uničenje približno 25.000 raijev opija v provincah Chiang Mai, Mae Hong Son, Tak, Chiang Ra in Nan.

Posebej izurjeni komandosi, opremljeni z vojaškimi helikopterji, so bili napoteni v provinčni zapor Sakhon Nakhon, kjer je 13 zapornikov, oboroženih z ročnimi granatami in noži, na silvestrovo ujelo guvernerja in štiri paznike za talce. Po dveh dneh pogajanj so zaporniki skupaj s talci prišli iz stavbe, z granatami na glavah in zahtevali orožje ter vozila za beg. Komandosi so ubili 10 zapornikov, dva druga pa so odpeljali v zapor in ustrelili, ko sta očitno poskušala pobegniti. Zapornika naj bi prej ubili drugi zaporniki, ker ni hotel sodelovati pri načrtu za pobeg.

1986

Leta 1986 so v Bangkoku odprli hotel Shangri-La in bolnišnico Vibhavadi ter ustanovili operaterja mobilne telefonije Advance Information Service (AIS).

Januarja

Kralj je uradno odprl jez Khao Laem v provinci Kanchanaburi. Jez je bil opremljen s 1000 kilovatnimi generatorji in je trajalo pet let.

Februarja

Po zasedi gverilcev CPT, v kateri je bilo ranjenih devet vojakov, so tajske vojaške bojne ladje napadle trdnjave CPT v Betongu v provinci Yala.

Po mestnih podatkih se je od 38.288 parov, ki so se leta 1985 poročili v Bangkoku, 8.865 že ločilo. Svetovalka občinskega sekretarja Anek Singtoroj je dejala, da stopnja ločitev narašča, zlasti med ljudmi, starimi od 40 do 50 let, in tistimi, ki so najbolj ekonomsko varni.

Marec

Kabinet je odobril predlog ministrstva za komunikacije, ki ga vodi Samak Sundaravej, da opusti načrtovano mednarodno letališče Nong Ngu Hao v Samut Prakanu, vredno 20 milijard bahtov. O načrtu za izgradnjo tamkajšnjega letališča so razpravljali približno dve desetletji in vlada naj bi že porabila milijardo bahtov za študijo izvedljivosti. Samak je vladi povedal, da bi bil projekt nedobičkonosen. Sčasoma je bilo na mestu zgrajeno letališče Suvarnabhumi.

april

Pizza Hut je po odprtju svoje šeste podružnice v veleblagovnici Siam Jusco postala največja veriga restavracij na Tajskem.

mei

Premier Prem je generala Arthita nepričakovano zamenjal z vrhovnim poveljnikom vojske generalom Chavalitom Youngchaiyutom. Analitiki pravijo, da je bil razlog za nenadno spremembo poveljstva dojemanje, da general Arthit predstavlja grožnjo Premovi moči.

Kralj je razpustil parlament, potem ko je vlada za las izgubila glasovanje o predlogu za zvišanje registracijskih pristojbin za vozila na dizel in LPG.

Junij

Na Phuketu so razglasili izredne razmere, potem ko je množica zažgala kontroverzno 1,2 milijarde bahtov vredno tovarno tantala, ki naj bi jo odprli oktobra. Tovarna je bila nepopravljivo poškodovana. Približno 50.000 ljudi je več tednov protestiralo proti prihodu elektrarne, češ da bo uničila okolje in turizem. Ko je minister za industrijo Chirayu Issarangkul odšel na Phuket, da bi razpravljal o tej zadevi, se je soočil z drhaljo, ki je odšla v tovarno in jo zažgala. Množica je zažgala tudi hotel Phuket Merlin s petimi zvezdicami, kjer je bival minister, in povzročila škodo, ocenjeno na 50 milijonov bahtov. Sedeminštirideset ljudi je bilo aretiranih in obtoženih požiga in plenjenja.

Julij

Tajska telefonska organizacija (TOT) je predstavila sistem mobilne telefonije v hotelu Siam Intercontinental v Bangkoku.

Pristanišče Klong Toey je bilo paralizirano, potem ko je na stotine delavcev začelo dvodnevno stavko v znak protesta proti odločitvi kabineta, ki dovoljuje organu Express Transit Authority, da prevzame storitve žerjavov od pristaniške uprave Tajske.

Augustus

Prem je bil po splošnih volitvah 27. julija imenovan za 16. predsednika vlade države. Demokratska stranka je dobila 100 sedežev, Chart Thai stranka 63, Social Action Party 51 in Rassadorn stranka 18 sedežev.

Po Premovem soglasju se je 28 'Mladih Turkov', ki so bili po spodletelem državnem udaru 1. aprila 1981 izključeni iz vojske, smelo vrniti na svoja delovna mesta.

Tajski snooker najstnik Wattana Pu-Ob-Orm, znan tudi kot 'James' Wattana, je zmagal na turnirju Camus Masters Championship v hotelu Chiang Mai Plaza. 16-letnik je v polfinalu premagal trikratnega svetovnega prvaka Steva Daviesa in v finalu Terryja Griffithsa.

september

Parlament je potrdil spremembe kazenskega zakonika, ki določajo dosmrtno zaporno kazen za spolne odnose z otrokom, mlajšim od 15 let, s privolitvijo ali brez nje.

Oktober

Notranji minister je guvernerjem južnih provinc Yala, Pattani in Narathiwat naročil, naj odpravijo prepoved nošenja islamskih oblačil za državne uradnice.

november

Pobegli vlak je prebil ovire na železniški postaji Hua Lamphong v Bangkoku in pri tem ubil štiri ljudi, štiri pa ranil.

*Viri za to zgodbo vključujejo arhive UPI, AFP, AP, Bangkok Post, The Nation in Wikipedije ter brezplačen prevod iz spletne revije Big Chilli https://is.gd/UFMwJI

Postscript: Mislim, da obstajajo bralci, ki so obiskali Tajsko v tem obdobju, in me zanima, kakšne spomine imajo na to obdobje.

7 odgovorov na “Potovanje po preteklosti Tajske 4. del”

  1. Tino Kuis pravi gor

    Vau, toliko se je zgodilo na Tajskem! Dobre in slabe stvari, veliko mi je bilo neznanega. Zelo lepo brati.

  2. Leo pravi gor

    Hvala še enkrat Johnny

    Ko sem zdaj prebral četrti del, moram zaključiti, da je zdaj na Tajskem dolgočasno mesto 🙂

    Nič več raket M72 izstreljenih na predsednike –
    Nič več 7 mornariških ladij, ki tihotapijo avtomobile, električne naprave, računalnike in druge izdelke –
    Vsi komunisti so se že predali in vojska, ki je izvedla državni udar
    se lahko vrnejo na svoje delovno mesto po odobritvi Prema – (lahko bi bilo še bolj noro!)

    Vendar se mi je spodnje sporočilo zdelo impresivno –

    Tajska vojska je ujela 40 vietnamskih vojakov v provinci Si Saket, ki meji s Kambodžo, potem ko so prestopili Tajsko, medtem ko so zasledovali kmerske odporniške borce. Incident ni bil prvi primer, ko so vietnamske enote vdrle na tajsko zemljo –

    Si saket ni direktno na meji, vmes je Ubon Ratchthani, tako da je skoraj neverjetno, da so Vietnamci že prodrli tako globoko v Tajsko, to ne more biti nesreča s ponesrečenim prehodom meje, mislim.
    Če kdo ve kaj več o tem, bi bil vesel.

    • Leo pravi gor

      Ups napaka, pomešal sem z Laosom. Sisaket resda leži na kamboški meji, a vseeno se mi zdi impresiven, saj si kot Vietnamec precej oddaljen od doma.
      Ves čas se sprašujem, kaj so Phu Sing, Khu Han in Kantharalak na jugu Sisaketa, so to neke vrste podobčine?

  3. Leo pravi gor

    Postscript Johnnyja BG

    "Popis: Mislim, da obstajajo bralci, ki so obiskali Tajsko v tem obdobju, in me zanima, kakšne spomine imajo na to obdobje."

    Rad bi odgovoril na to.

    No, s polnim prepričanjem lahko rečem, da je bilo to najboljše obdobje v mojem življenju, vsaj zame, za druge ne morem govoriti, pravzaprav dobro obdobje sega precej dlje do recimo 2005-2010, potem se je vse hitro razmahnilo. zmanjšala, tudi zaradi invazije Rusov in kasneje Indijcev, ki jo je sprožil internet.Rusi so prihajali z vrečami (črnega) denarja ali na praznovanje hrupnih praznikov, mladi Indijci pa na seks zabave s 3-4 moškimi in 1 gospa v hotelski sobi, čeprav o tem nimam pravice soditi, nikoli nisem bila zares vesela takšnega novega prihoda, a zdaj, ko dobro premislim, takšno razmišljanje ni povsem upravičeno, saj si sebe postaviti nad te ljudi. No, življenje je včasih lahko zapleteno.

    Seveda pa ta izguba starih časov velja samo za razvajene in zagrizene konservativne veterane, med katere se prištevam, tudi zdaj, leta 2022, ko prideš prvič na Tajsko, je še vedno impresivno in pozitivno vpliva na marsikoga. um. Če temu ne bi bilo tako, bi tajski blog lahko zaprli ali spremenili v spletno mesto za »spomin« za stara tajska čustva.

    Je pa bilo v slavnih sedemdesetih, osemdesetih in devetdesetih letih prejšnjega stoletja več fleksibilnosti in prilagodljivosti, če si želel nekaj narediti ali se česa lotiti, manj birokracije in papirologije, vsekakor pa veliko manj strogih zahtev. Pravkar ste veliko lažje opravili stvari za veliko manj denarja. potem zdaj.
    Ko gre za zabavo, je pomembno tudi to, da nihče ves dan ni gledal v telefon. Pravzaprav potrebujem več strani A4, da to razložim. Toda dober poslušalec točno ve, kaj mislim. Moderna doba z osebnimi računalniki in internetom ni ravno naklonjena interakciji v resničnem življenju »iz oči v oči«, če želite še sodelovati, morate postati bojevnik tipkovnice. Če ne boste sodelovali, srečno! In bodimo pošteni, takrat je življenje teklo kot običajno in vlaki so vozili točno.

    In ja, spet smo... vse je bilo bolje v preteklosti!... hahaha, no, ne vse, ampak veliko, in zavidam tistim ljudem, ki se lahko zelo enostavno prilagodijo spremembam, vendar verjamem "če ni pokvarjeno, ne popravljaj". lahko pa pozabiš, da se svet seveda ne vrti tako okoli svoje osi in tega se tudi sam dobro zavedam.

  4. Alphonse Wijnants pravi gor

    Kot je navedeno zgoraj, ima Tajska tudi svoje mesto v svetu narodov.
    Takšen povzetek podatkov je zato zelo poučen. Hvala, Johnny.
    Prešine me, da je bilo treba tudi na Tajskem, tako kot v Evropi, izkoreniniti kugo komunizma.
    Dejstvo, da so ljudje v preteklosti tukaj zagovarjali uporabnost komunizma pod krinko demokratične svobode misli, je zdaj v Evropi leta 2022 zastarelo ... čeprav Putin ni komunist ... vendar uporablja ista načela: brezobzirnost!
    Opazil sem tudi tavajoče papeže. Vsi so to počeli po drugi svetovni vojni. Kaj je naredil tisti JP2 na Tajskem??? Če bi rekli Koreja ... tam je nekaj katoličanov.
    Nobena vera ni naredila sveta boljši kraj ali ustavila vojne ... nasprotno.
    Zaključek: Tajska je precej Francija, včasih samosvoja, a vedno razumna. In kar jim je skupno, je goreč nacionalizem.
    Vsi pozabljajo, da je Francija v šestdesetih letih sistematično vodila vse svoje manjšine v centralistično tirnico, pomislite na francoske Baske in še posebej Bretonce ... Še vedno so se upirali z umori, upori in bombardiranjem ... Zdaj so polnopravni državljani Francije in uživajo evropsko podporo.
    Centralizem v nekaterih državah vodi v zatiranje, po drugi strani pa tudi v boljše življenje mnogih ljudi v drugih državah.

    • Rob V. pravi gor

      Spremembe so le redko v celoti izboljšanje ali v celoti poslabšanje. Centralizem je lahko učinkovitejši, lahko pa tudi okrni ali zatre svobodo, fleksibilnost in edinstvenost na nižjih ravneh. Centralizacija Tajske pod centralno oblastjo je imela jasne prednosti in slabosti. Da bi zmanjšali slabosti, se mi zdi pomembno, da se osrednje vodstvo nenehno posvetuje z vsemi podrejenimi ravnmi. Po možnosti prek demokratičnega sistema (delegiranje, zastopstvo, diskusijske skupine in podobne možnosti). Demokracija in svoboda sta pomembni temeljni vrednoti za boj proti izkoriščanju in zatiranju. Proti izkoriščevalcem se je treba boriti.

      Boj s sovražnikom pogosto kaže malo ali nič usmiljenja, dokler se sovražnik še naprej upira. Pa naj gre za boj proti nacistom, imperialistom, komunistom ali čemurkoli že. Mao je na primer govoril o neusmiljenem boju proti sovražniku, a tudi o tem, da je treba s tistimi, ki se predajo, ravnati človeško in z njimi ravnati spoštljivo kot s človeškimi bitji. Da ljudi ne pridobiš na svojo stran s silo, temveč s prepričevanjem in da ideologije, ki jo je nekdo vpijal desetletja, ne moreš razveljaviti z nekaj impresivnimi govori. Zamisel o komunizmu kot kugi, ki jo je treba rešiti, pušča veliko želenega v smislu človeštva. Ideologija, ki je naklonjena sodelovanju in sodelovanju vseh vpletenih (predvsem na delovnem mestu) in proti izkoriščanju, je nekaj, kar je težko uničiti. Centralizem in avtoritarno vodenje države (Tajske) ali tovarne lahko ljudje občutijo, da je v tem nekaj nepravičnega. Nič čudnega, da so se tudi na Tajskem v preteklem stoletju temu uprli v različnih oblikah. Vodstvo, ki izbira ljudstvo, se lahko temu deloma bori z neusmiljenimi akcijami, a kruh in cirkusi seveda delajo bolje. Dajte plebsu drobiž, povejte tajskemu delavcu, da je lahko zelo zadovoljen z osnovnimi (delavskimi) pravicami in ugodnostmi in z dovolj sladkobesednosti se bo ta bajka tudi prodajala. In ko pride do nezadovoljstva, je to vedno storil drugi: priseljenec ali sosednja država. Kadar jim ustreza, so Burma, Laos, Vietnam, Kambodža, Kitajska, Amerika itd. negativci in kličejo s plebsom, naj ohranijo ali obnovijo status quo, kakršen je bil.

  5. theiweert pravi gor

    Če tako berem, se lahko štejemo za srečneže, da smo v tem času ostali na Tajskem.
    Kjer je tiho brez nasilja, razen nekaj bombnih napadov v južnih provincah.
    Toda negativni potovalni nasveti so bili za to izdani že leta.

    In za dolar dobite 36 bahtov namesto 22 bahtov leta 1985, zdaj pa se včasih pritožujemo, da za evro dobimo manj bahtov. Toda to dejansko pomeni, da je tajsko prebivalstvo izgubilo 1/3 in da je uvoz postal toliko dražji.

    Hvala, ker ste delili ta povzetek, je zelo zanimiv.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran