Vsak tujec na Tajskem mora imeti pri sebi zdravstveni 'potni list'. To je zelo pomembno v primeru nesreč. Potem bo bolnišnica bolje vedela, h kateremu specialistu bo bolnika napotila. To je rekel nekdanji splošni zdravnik Gerard Smit med svojim predavanjem za nizozemsko združenje Hua Hin in Cha Am (NVTHC) v Happy Family Resortu v Cha Amu.

Po Smitovih besedah ​​se še vedno prepogosto dogaja, da tujci pristanejo v bolnišnici pri napačnem specialistu, saj nihče ne ve ničesar o zdravstveni anamnezi zadevne osebe. V tem primeru se običajno opravijo obsežne in včasih nepotrebne raziskave, preden se predpišejo zdravila. Če ti ne delujejo, bolnika premestijo v drugo bolnišnico, kjer se pregled začne znova. Zdravstveni potni list mora poročati o kroničnih boleznih, uporabi zdravil, alergijah in preteklih operacijah. Pametni telefon zadostuje že kot zdravstveni 'potni list'.

Dandanes so brazgotine po operaciji ključavnice tako majhne, ​​da lahko zdravnik o pacientovi anamnezi pove le malo ali nič.»Specialisti na Tajskem so kar dobri. Težava je v tem, da pacient pogosto konča z napačno osebo,« pravi Smit, ki je že vrsto let splošni zdravnik v Hoogvlietu (pri Rotterdamu), nekaj let pa (tudi) živi v Hua Hinu.

V svojem predavanju je Smit razpravljal o nekaterih najpogostejših zdravstvenih težavah na Tajskem, kot so driska, denga, malarija, steklina in spolno prenosljive bolezni. V primeru driske Smit svetuje, da najprej počakate nekaj dni. Če to spremlja povišana telesna temperatura, je priporočljiv nasvet zdravnika. V nasprotnem primeru mora bolnik še naprej piti vodo, čeprav v majhnih količinah. Dehidracija preži v tropskih deželah, medtem ko so starejši običajno manj žejni in morajo zato piti relativno več vode.

Smit je skoraj štirideset zainteresiranih posvaril pred samozdravljenjem v lekarnah, ki so na Tajskem vseprisotne. Za razliko od zdravnika nima nadzora nad potekom bolezni in terapijo. Farmacevt se ni naučil postavljati diagnoze in ob odsotnosti povratne informacije ne ve, ali zdravilo deluje ali ne. Na koncu je Smit svetoval, naj ne kupujejo nobenih zdravil. prek interneta, v odsotnosti nadzora kakovosti.

Predavanje Gerarda Smita na mesečnem večeru pijač NVTHC prejšnji petek je sovpadlo z rojstnodnevno zabavo operaterja Renéja Braata iz Happy Family Resorta. 31. maja bo dopolnil 66 let in zdaj bo prvič prejel državno pokojnino. René je udeležencem ponudil okusen bife, ki ga je spremljala prosto tekoča žgana pijača. Deset prijateljev si je za darilo izbralo raznobarvno ptico. Zaenkrat na sliki, ker mora žival še zrasti. Na mesečnih pijačah se je vpisalo sedem novih članov, tako da NVTHC šteje že dobrih osemdeset članov.

14 odgovorov na “Zdravstveni 'potni list' velikega pomena na Tajskem”

  1. Mary. pravi gor

    Vsekakor je pomembno, da imate s seboj potni list za zdravila. Pred 2 leti sem moral ponoči na urgenco v Changmaiju. Pomagali so mi z zdravili, ki so bila na potnem listu in jih na Tajskem niso poznali. poiskal internet kakšno zdravilo je to.Sploh če sam nisi več dosegljiv.

  2. Hank Hauer pravi gor

    Zdi se mi odveč. . Pred približno 12 leti je moja žena nenadoma hudo zbolela. V mednarodni bolnišnici v Pattayi so čez 2 uri ugotovili, da ima odpoved ledvic. Kljub raziskavam na Nizozemskem o tem še ni bilo nič znanega.

  3. Harrybr pravi gor

    Že leta imam vse svoje zdravstvene podatke na ključku USB, vključno s popolnimi slikami MRC in CT.

  4. hein pravi gor

    Kako izgleda tak potni list? Je to uradni dokument, ki ga uredite preko zdravnika? Ali pa je to nekaj, kar lahko naredite sami?

    • Christina pravi gor

      Potni list se izda ob cepljenju v lekarni, lahko zahtevaš izpis zdravil, nič ne stane in je žigosan, ni ti ga treba narediti sam, če je kaj narobe, imaš uradno papirji pri roki.

  5. Eduard pravi gor

    Zdravniški potni list ni uradni dokument. Nesel sem jo na kardiologijo in jo sam izpolnil. Farmacevt jih tudi ima in je za bolnišnico pravzaprav enostavna stvar, če sam nisi dosegljiv. Imam toliko zdravil, da sem moral risati črte, a vseeno ostati berljiv. Če želite prinesti zdravila na Tajsko, se morate v bistvu obrniti na zunanje ministrstvo za uradni žig za uvoz, vendar tega še nikoli nisem storil.

  6. gospod Miki pravi gor

    Medicinski potni list, no, ime je dražje od tistega, kar predlaga.
    V GGD dobite rumeno knjižico, ki je videti kot potni list, z nalepljenimi cepivi in ​​pripadajočimi podatki.
    Za uporabo zdravil na NL boste v lekarni preprosto prejeli A4, če ga boste zahtevali, in temu pravijo potni list za zdravila.

  7. Mary. pravi gor

    Pozdravljeni, ta potni list lahko dobite v svoji lekarni. Sami vsako leto dobimo novega in na njem bodo tudi vsa nova zdravila, ki ste jih pred kratkim prejeli. V nekaj minutah vam ga bodo natisnili.

  8. silvester pravi gor

    Imam mednarodno potrdilo o cepljenju Ministrstva za zdravje, socialno skrbstvo in šport.
    Ali je tudi pomembno imeti te podatke pri sebi?

  9. Jac pravi gor

    Potni list za zdravilo lahko prevzamete v svoji lekarni

  10. TH.NL pravi gor

    Vsi tukaj govorijo o preprostem potnem listu za zdravila, vendar GP Smit ne govori o tem. Govori o zdravstvenem "potnem listu" s potnim listom v narekovajih. To je dokument, ki ga lahko naredite sami in vsebuje, kot pravi GP Smit: »Zdravstveni potni list mora poročati o kroničnih boleznih, uporabi zdravil, alergijah in operacijah v preteklosti. Pametni telefon zadostuje že kot zdravstveni 'potni list'. Torej tudi na papirju. Za carino je morda potreben le potni list za zdravila, vendar je preveč omejen za zdravnika.

  11. chris pravi gor

    Kaj naj storim z zdravstvenim potnim listom?
    Nimam bolezni, 64 let ne uporabljam nobenih zdravil in na Tajskem živim več kot 10 let.
    Sem krvodajalec, imam izkaznico (s svojo krvjo Oneg sem VIP krvodajalec) in bolnišnica, ki ve največ o meni, je bolnišnica Rdečega križa v Bangkoku.
    Mislim, da bi VSAK TUJEC na Tajskem moral imeti s seboj tak potni list, je neumnost.

  12. Cornelis pravi gor

    „Zdravstveni potni list“, o katerem je govoril zadevni zdravnik, sega veliko dlje od potnega lista za zdravila, o katerem govori večina odgovorov.

  13. Želi pravi gor

    Prebrala sem že veliko različnih odgovorov, kje lahko dobiš ta zdravstveni potni list, na primer v GGD, lekarni ali pri osebnem zdravniku. Kje pa naj to dobijo ljudje, ki že leta živijo na Tajskem? Morda g. Gerard Smit lahko/želi izdelati načrt za to in nato navesti, kaj mora biti v njem, tako da ga lahko naredite sami in ga nosite s seboj v nujnih primerih.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran