Teden Soja in Jacquesa
Jacques Koppert (68) je po šolanju na HTS in TH Delft delal kot prometni šerif in javni tožilec v Bredi in Rotterdamu. Od svojega 63. leta je upokojen. S Thai Soj (15) je poročen že skoraj 47 let. Oba imata odraslega sina iz prejšnje zveze. Leta 2008 sta kupila 1 rai (40×40 metrov) zemljišča, blizu hiše Sojevih staršev, in na njem zgradila svojo hišo.
Ponedeljek, 3. december
Pripraviti vse za odhod v naslednjih petih mesecih Tajska prezimiti. Pravzaprav so se priprave začele mesec dni prej z oddajo vize in nakupi.
Kupujte stvari, ki jih je po Sojevih besedah nujno treba vzeti na letalo. Kovčki morajo biti polni. To je v preteklosti pogosto povzročalo težave, 20 kg je bilo pogosto premalo. K sreči je KLM postal bolj radodaren, stlačenje 23 kg v kovček terja kar nekaj truda.
Kaj pride zraven? Božične stvari, vrtne stvari, kuhinjske stvari, če želite. Nič ne pomaga, če rečem, da lahko to kupimo tudi na Tajskem. Prav tako se ne smem vmešavati v pakiranje. Za to sem ji hvaležen. Pazim le na težo.
Torek, 4. december
Torek z avtom iz Zeelanda v Schiphol. Pam, najmlajši sin, ostane v hiši. Meni, da je najbolje, da starši odidejo. Spet ima celo hišo zase in za svojo punco. In dober občutek nam daje, da hiša ni ves čas prazna. Peljemo se mimo Hielkeja, najstarejšega sina v Rotterdamu. Gre v Schiphol in ima avto pri sebi, dokler se ne vrneva. Tako je ponovno urejen tudi prevzem.
Carina v Schipholu je želela vedeti, ali imamo s seboj več kot 10.000 evrov na osebo. Ker bi to morali razglasiti. Po pravici povedano bi lahko rekel, da s toliko denarja nismo hodili naokoli. Da je bilo na tajski račun položenih veliko denarja, je druga zgodba. Več o tem pozneje. Nakupoval sem: pijačo, cigarete, kozmetiko in čokolado. Ne morete priti praznih rok. Dedek, zdaj star 85 let, tako kot kralj, ne bi razumel, če ne bi dobil svoje letne steklenice viskija in škatle cigaret.
Sreda, 5. december
KL0875 je odšel pravočasno in lepo pristal ob 09:45 v Suvarnabhumiju. Hitro k nam HotelImel sem samo eno željo: dobro spati. Soj je šla obiskat družino, ima dve sestri, ki živita v Bangkoku. Na žalost se je kmalu vrnila. Na slovesnosti za 85-letnega kralja so bili vsi. Nato so me prepričali, da grem po nakupih v MBK Center. Zvečer smo v hotelu po televiziji na veliko spremljali kraljevo slavje.
Običajno ostaneva v Bangkoku nekaj noči po prihodu, zdaj pa je bilo treba še marsikaj urediti v Phrae pred vikendom, zato sva odšla naslednji dan.
Četrtek, 6. december
Zgodaj vstati in do Mor Chita, severne avtobusne postaje. Vožnja z avtobusom v Phrae je vedno prijetna in sproščujoča. Vidite, kako se pokrajina spreminja. Najprej vrvež Bangkoka, nato riževa polja v osrednji Tajski in ko se približaš Uttaraditu, se pokažejo gore. Pred Nakon Sawanom je vmesni postanek za uporabo kuponov za obrok.
En minus. Za Tajce se glasba zdi lepa le, če je zelo glasna. Enako na avtobusu. Moja žena je mislila, da se ne bi smel pritoževati. Pravijo, da postajaš bolj gluh, ko si starejši. Slaba je tolažba, da se bo rešilo samo od sebe.
Na avtobusni postaji v Phrae naju je pobrala sestra od Soja (ja, ima tri starejše sestre). Ob 7. uri smo bili v našem drugem domu v Ban Mae Yang Yuang. Majhna vasica, ki spada pod občino Mae Yang Rong. Za tiste, ki to iščete: Sledite 101 od Phrae proti Nanu. Po 25 km zavijte levo na 103 proti Phayao. Sledite 10 približno 103 km in nato za šolo Don Chum zavijete levo proti vasi.
Petek, 7. december
Spanja ni bilo. Ob 6 so iz templja prišla obvestila. Blizu naše hiše je zvočnik, tako da je sporočilo vedno jasno in glasno. O čem je bilo? Nimam pojma. V tajščini ne znam šteti več kot 10. Soj ni sprožil alarma, tako da ni bilo nič nujnega.
Kot rečeno, je bilo treba urediti denarne zadeve. Za nakup avtomobila je treba v ponedeljek nakazati denar preko Kasikornbank. Ponedeljek, 10. december, je očitno pomemben dan Bude, zato je idealen za nakup avtomobila. A banka je zaprta prav zaradi tega posebnega dne. Tako je bilo treba v petek vse urediti. Bančno osebje vedno sočustvuje z nami. Takrat smo leta 2009 zgradili hišo in zdaj so nam čestitali za nov avto.
Seveda so želeli vedeti, kakšen avto. Postala je Toyota Avanza. Dovolj visoka, da se normalno spravim noter in ne prevelika, da jo lahko Soj tudi vozi (za volanom mislim). In seveda ne predrago. Fortuner je za ljudi z denarjem, mi pa ne. Čeprav v naši vasi mislijo drugače. Pogrešal bom velik pick-up, ki smo si ga smeli vedno izposoditi. Zdel se mi je čudovit avto za vse nakupe.
Sobota, 8. december
Pravi naporen dan. Obesite obešalnike za plašče, ki ste jih prinesli s seboj, popravite stojalo za sušenje, očistite rezervoarje za vodo. Obstaja tudi zunanja pipa. Imamo jih že 8, a pranje avtomobila – kar bo nedvomno pogosto – zahteva novo pipo. Zame je to ženska logika. Loti se tudi vrta. Okoli je torej kar nekaj ljudi. Pa da ne pozabim na sosede, ki vsi pridejo pogledat, če smo res nazaj. Po sladkarijah in kokakoli svečano obljubita, da bosta zdaj šla igrat drugam. Sem prijatelj otroka, vendar se moram tudi gibati.
Spet smo doma na Tajskem. Soj vse ureja in povsod kramlja. Spet sem na svojem najljubšem mestu: balkonu. V naslednjih mesecih bom pogosto tam.
Dragi tajski blogerji. Joan Boer, Cor Verhoef, Dick Koger, Martin Carels, Chris de Boer in zdaj še Jacques Koppert so opisali teden. Kdo sledi?
Dragi Jacques,
Kako čudovita zgodba, ki izžareva veliko miru!
Zabavajte se naslednjih 5 mesecev.
Peter
Soj in Jacques,
Katere dejavnosti čez teden dni, morate biti pripravljeni na dopust.
Najprej se aklimatiziraj in navadi na vreme potem pa uživaj
sprostite se. Lep pozdrav JC
Zabavajte se v naslednjih 5 mesecih in se zabavajte s svojimi DIY projekti
Tako vam na Tajskem ni treba dolgčas. Soj seveda ne vidiš več, zdaj ko ima avto. Lep pozdrav, tvoj brat
Odlična zgodba, res sem užival! Samo ne razumem tistega kartona cigaret in steklenice viskija za dedka, zakaj kupujete brez davka, prvi 7. 11. je veliko ceneje! '-)
Seveda ne morem odgovoriti na motivacijo pisca, vem pa, da 7-Eleven ne prodaja vseh znamk viskija in cigaret, ampak samo glavne blagovne znamke na Tajskem. Mogoče ga hoče pisatelj razvajati z dodatno dobro cigareto in res dobrim viskijem, ki pa nista vedno naprodaj v 7-Eleven.
S spoštovanjem,
Lex K.
Ja, Lex (in Miek),
To je jedro zgodbe. Dedek pije veliko tajskega viskija, preveč. Ampak steklenica Famous Grouse je nekaj posebnega. Enako velja za cigarete. In zakaj misliš, da Soj prinese kup šmink. Prihajajo iz Nizozemske in imajo zato posebno vrednost. Čeprav jih cenovno kupuje v Hemi.
Aja, okej, vedno vzameva s seboj steklenico Black Labela za očeta lastnika resorta, ki ga pogosto obiščeva in sem šele kasneje izvedel, da so na 7/11 veliko cenejši kot na tax free! 😀
Nekaj čisto drugega, zgoraj vidim negativno oceno z vsemi komentarji, razen 1, to vidim redno, vendar me čisto izmuzne, kaj točno je narobe, bi morda tisti, ki mu je to očitno konjiček, enkrat razložil?
Hej, ta Miek, tudi jaz opažam, da se redno negativen komentar na članek, ki ga sam ne bi ocenil negativno, zgodi na številnih spletnih dnevnikih, kjer imajo ljudje priložnost ceniti komentarje, morda ima negativno zelo upravičen razlog za negativne izkušnje ali čustva, ki jih takšen članek vzbudi, ali pa je to le nadležna žleza, saj poznate izraz “norci in bedaki pišejo svoja imena po stenah in kozarcih” samo krik po pozornosti, a lepo bi bilo, če bi on/ napisala je odgovor, namesto da bi pisala anonimno, v vsakem primeru bi moralo uredništvo ugotoviti, kdo je, ampak potem to še vedno ni naša stvar in če sem iskren, je tudi meni včasih všeč članek, ki temelji samo na negativnih čustvih ki jih članek ali reakcija sproži.
Uredniku: Oprostite popolnoma "izven teme", vendar sem želel odgovoriti na Miekovo vprašanje z mojega vidika
Do sedaj nisem razumel pomena ocen. Verjetno izhod za nekatere, da sodelujejo v razpravi, ne da bi se sami odzvali. Popolnoma nič mi ne pomeni.
Za pozornega bralca: prej sem odgovoril s svojim skrajšanim imenom Jacq.
Oh res! Nisem imel pojma, ampak on to pije kot vodo, tako da mu ne bo veliko pomembno! 😀
Kaj je Thai black label najboljši Tjamuk? Mislim, da nekaj pogrešam. Ali imenujete Famous Grouse black label? Mislim, da se bo pravim ljubiteljem viskija zavrtel želodec, če bo že dobro omenjena JW black label…