Tajska dama na Nizozemskem
Navedite nekaj razlogov za Tajska iti in nedvomno bo prišel kulture v čakalni vrsti naprej. Pod kulturo bi lahko uvrstili go-go lokale in diskoteke na Walking Streetu ter neštete masažne lokale, vendar mislim bolj na tajsko zgodovino in budistično kulturo.
Ogledamo si številne templje s sedečimi, ležečimi, zlatimi, zelo visokimi, zelo majhnimi itd. Budami z našimi zahodnjaškimi očmi, občudujemo veličastne stenske poslikave zgodovine Rame v Veliki palači, a koliko nas razume globlji pomen vseh tega?
Ni mogoče razložiti
In obratno? Seveda Tajcu ne moreš razložiti, zakaj imamo na Nizozemskem katoliško in protestantsko cerkev in da lahko tudi protestantsko cerkev razdelimo na veliko skupin. Samo poskusite povedati kaj pametnega o naši 80-letni vojni s Španijo, Leidenskem reliefu, zmagi pri Alkmaarju, vse je zaman. Tajec vas bo poslušal s presenečenjem in nerazumevanjem, če mu boste nekoliko razložili naš družbeni sistem. Tudi če se pogovarjaš o drugi svetovni vojni in zakaj imamo/imeli nekaj proti Nemcem, pa te Tajec pogleda z nerazumevajočimi očmi.
To sem vedel že dolgo, saj sem nekoč – v sedemdesetih – šel v London s tajskim poslovnežem. Med podjetji je naredil turistični izlet v Tower, ker se mu je to zdelo zanimivo. Pred tem sem mu povedal nekaj o zgodovini in ko smo prišli tja, sploh ni hotel vstopiti. Ob toliko obglavljanjih mora biti okoli nešteto duhov in Tajec to sovraži.
Kulturni šok
S sedanjo ženo Tajko sem bil dvakrat na Nizozemskem. Prvič očitno povzroči kulturni šok, kajti kako drugačna je Nizozemska v primerjavi s Tajsko. Lepo cestno omrežje, urejen promet, zelena trava, lepe hiše dajejo veliko ah-jev. V mojem domačem kraju Alkmaar so občudovali čudovite nakupovalne ulice, čeprav je z grozo gledala na primer neverjetno visoke cene ženskih oblačil. Tržnica sira se ji je zdela smešna, a ne more spraviti koščka sira v grlo. Ne, veliko bolj pomembno je bilo, da sta bili v Alkmaarju dve tajski restavraciji, kjer je lahko spet govorila tajsko in uživala v tajskem obroku.
Lep dan (ali dva) do Amsterdama torej. Sprehod po Kalverstraatu, uživanje na terasi, pivo v rjavem jordanskem pubu, cvetlična tržnica, obisk pivovarne Heineken, res je uživala. Ne, ne obisk Van Goghovega muzeja ali Rijksmuseuma, saj že samo govorjenje o Nočni straži ali Van Goghu, ki si je odrezal uho, hitro povzroči zehanje dolgočasja. Na srečo je lahko obiskala številne tajske restavracije v Amsterdamu, da se je spet počutila kot doma.
Manneken Pis
Ena od njenih zamisli je bila videti Eifflov stolp v Parizu, tako da pojdite. Na poti do tja en dan preživel v Bruslju, saj ima tudi turistom veliko za ponuditi. Okusni kozarec belgijskega piva na Grote Markt in seveda si moramo ogledati Manneken Pisa. Sam tega še nisem videl, čeprav sem bil pogosto v Bruslju, tako da je bilo potrebno nekaj iskanja. Ko smo ga našli, je moja žena planila v neobvladljiv smeh. Ali bo ves svet prišel v Bruselj, da bi videl kip, visok približno 90 cm? Slikal sem jo s Manneken Pisom, ki je v naši sobi. Tu in tam se temu še vedno lahko nasmejimo, še posebej, ko vidimo povečano sliko pri Patricku v njegovi belgijski restavraciji v Arcade on Second Road.
Eifflov stolp je impozanten, sprehod po Elizejskih poljanah – z veliko višjimi cenami ženskih oblačil – je prijeten, a razen prometnega kaosa pri Slavoloku zmage in visokih cen v trgovinah, restavracijah in pijače na terasi. V Louvru nisva bila in nič nisem povedala na primer o Ludviku Štirinajstem ali o francoski revoluciji, ker bi me gledala kot kravo, ki gleda mimo vozeči vlak.
Debele krave
Tako kot v Parizu tudi v Barceloni ni tajskih restavracij. Po ogledu mesta s krajšim obiskom Gaudijevega parka (popolnoma izgubljen čas) in sprehodom po Rambli si zaželite nekaj za pod zob. Torej ne tajska, potem španska paella, saj je tudi to riž, kajne? Ali je bila kriva ona ali kvaliteta hrane, ne vem, a na pol poti je pohitela na stranišče, da bi spet izbruhala tisti rdeči, lepljivi riž in kozice. Po kozarcu piva hitro spat in naslednji dan na hitro nazaj na Nizozemsko, nazaj na tajski grižljaj.
Najlepši dan na Nizozemskem je bil obisk Volendama. Ne toliko sam Volendam, čeprav je seveda nastala fotka v narodni noši in pojedena jegulja, ampak pot nazaj v Alkmaar. Namesto po običajnih glavnih cestah sem se vračal po kmečkih cestah in vaseh. Ustavili smo se na pašniku s 100 kravami, ki so se pasle na zelenem travniku. Res, cele ure smo sedeli v travi in uživali v lepih in debelih kravah, od katerih je nastalo veliko slik. V nekem trenutku je moja žena zavzdihnila: Oh, ko bi vsaj moje krave iz Isaana lahko preživele tole nekaj dni. počitnice!
– Ponovno objavljeno sporočilo –
Kako to, moja žena je bila zdaj v Evropi že 3-krat in razen vremena ji je všeč. Pogreša pokvarjene ribe in podobno. In ona misli, da je sir tako kot jaz mislim o tisti pokvarjeni ribi.
In tajsko hrano dobiš skoraj povsod (sama jo pravzaprav pogrešam), tudi v Parizu. Na žalost je pogosto resno prilagojen nizozemskemu okusu. In v Barceloni je bilo tapase težko dobiti. Eden od krajev v Evropi, kjer bi lahko oba živela.
In zgodovina cerkva in podobnega ni na Tajskem nič drugačna. Nam se morda zdi, da je tukaj ena vrsta budizma, uradno sta vsaj 1 in še vedno je veliko vej na Tajskem (in še veliko več po svetu). In Tajci so precej kruti, ko gre za Burmance, Laose ali Kambodžance, zato so se glave in drugi udi skotalili marsikje. Tudi pred nekaj meseci in vsi spet samo nakupujejo.
Hvala za odgovor, Chang Noi, vendar ne razumem, kaj misliš. Ali je to le dodatek k moji zgodbi ali vam zgodba ni bila všeč?
Pozdravljen Bart
Mislim, da gospod Chang Noi nima smisla za humor, vašo zgodbo sem prebral z velikim nasmehom na obrazu.
Popolnoma si predstavljam, kako se vaša žena odziva na našo državo.
Tajska je čudovita država, samo povejte ji, ljubki ljudje, okusna hrana, čudoviti templji itd, itd.
V vsakem primeru smo zelo oddaljeni od naslednjega meseca, gremo spet v Hua Hin za 4 mesece, se že veselim.
Potem sedim in gledam tajske krave……..ker jim ni treba stati na mrazu in dežju.
GR Jac
Dober komentar, Jack, hvala! Zagotovo je Tajska mogočno lepa država za življenje upokojenca, a jaz ostajam Nizozemec. Moje zgodbe zato ne bi smeli jemati preveč resno, saj ima tudi Nizozemska veliko za ponuditi, tudi za Tajce. Kakorkoli že, želimo vam prijetno bivanje v Hua Hinu!
Mislim, da niso vsi Tajci, ki pridejo v Evropo, takšni, kot sem prebral v vaši zgodbi. In mislim, da je to malce napačna predstavitev. Seveda je lepa zgodba.
Poznam Tajce, ki živijo v Evropi in se ne želijo vrniti.
In v vsakem primeru so v Parizu zagotovo tajske restavracije (kot v Maastrichtu, Aachnu, Rotterdamu, Haagu, Alkmaarju, Amsterdamu, Utrechtu, Bruslju, Antwerpnu) in menim, da je španska hrana Tapas zelo dobra zamenjava za tajsko hrano je. Zdaj je vsaka vrsta hrane v restavraciji lahko razočaranje, ker se zgodi, da ni dobro pripravljena.
In Tajci, ki mislijo, da nekam ne morejo zaradi duhov, verjetno ne bodo prišli dlje od svojih hišnih vrat na Tajskem. Verjetno zaradi pomanjkanja ustrezne izobrazbe.
Hvala za tvoja komentarja, Chang Noi. Vidim, da humoristični članek jemljete preveč resno. Imeli smo 2 fantastični počitnici na Nizozemskem in v mnogih primerih se je moja žena lepo prilagodila.
Vsaka Tajka bo obisk Evrope doživela drugače in vem tudi, da je veliko Tajcev, ki radi živijo v Evropi. Poznam celo 1, ki živi v Bodu nad polarnim krogom na Norveškem in je tam zelo vesela občasnih -40 stopinj.
Seveda vem, da so tajske restavracije povsod, a povem vam, da jih v Parizu in Barceloni pravzaprav nismo iskali in smo uživali – v tisti eni sami paeli – v bageti z briejem, tapasih itd.
Če je v mojem članku sporočilo, je to, da ne moremo slepo domnevati, da Tajci razumejo vse o tem, kako Evropa "deluje", tako kot da smo (vsaj jaz, morda ne vi) na Tajskem pogosto zmedeni. gre za navade, zgodovino, običaje.«
Končno, ko že govorimo o "dobri izobrazbi", vas ne bi presenetilo, če bi vam povedali, da je na milijone Tajcev brez izobrazbe, kajne? To nima nobene zveze z njihovim strahom pred »pilouji« (duhovi).
kako lepa zgodba in kako lep odbojnik na koncu, super
zabavajte se na tajskem
No, znana zgodba. Škoda, da so tajske dame spet opisane kot napol retardirane. Jaz imam čisto drugačne izkušnje. Moja žena, tudi Tajka, zelo rada obišče razstavo. Vsak dan gleda poročila in aktualne oddaje ter dokumentarne oddaje. Govori popolno nizozemsko, spoštuje vsa verska prepričanja in prav tako natančno ve, v čem je razlika. Hrepenenje po siru in obožuje nove nizozemske. Ni vam treba kartati, piti in še posebej ogovarjati z drugimi Tajci, medtem ko uživate v velikem dimu. Ima le nekaj nizozemskih deklet. Je lastnik dobrega dobičkonosnega podjetja.
Zanima ga kultura in je medtem obiskal številna velika meseja v Evropi.
In na Nizozemskem jih je še veliko več
Imaš idealno tajsko ženo, dodo dingo, bil bi ljubosumen. In glede tistega zadnjega komentarja, verjemite mi, da v Evropi ni drugega, kot je vaš, prepričan sem! Srečno z njo!!!
Da, nekaj jih poznamo tudi sami in še več jih je. Le običajnih druženj se ne udeležijo, jih pa občasno srečajo na zabavi.
Mimogrede, sreča brez težav traja že 31 let. Moram reči, da sem moral tudi sam veliko narediti za to, ampak to je smiselno.
Pa tudi sama grem občasno na Tajsko, tudi brez težav. To se izkaže za izjemo.
Čudovita zgodba za branje in ja, prepoznam veliko. Danes letimo na Tajsko (Isaan da) in se vrnemo 4. decembra.
Dejansko Bert zelo prepoznavna, a tudi lepo napisana zgodba. Mojemu dekletu ni bil všeč slan sled na tržnici v Alkmaaru, čeprav poje vse ribe, ki jih lahko dobi tukaj na Tajskem.
Hvala za vaš lep komentar (iz "mojega" Alkmaarja?). Če lahko omenim samo eno stvar, ki jo tukaj pogrešam, je to okusen, masten slan sled. Lepo in sveže očiščeno na vozičku in potem naj ti zdrsi po grlu.
Živjo Bart,
Živim na Tajskem in sem bil med drugim večkrat s svojo tajsko (Isaaan) ženo
bil na počitnicah na Nizozemskem.
Kar zadeva zanimanje za zgodovino, umetnost in kulturo, imam enake izkušnje kot vi. Čeprav se po svojih najboljših močeh trudi vzbuditi zanimanje, ji to včasih postane preveč. Po drugi strani pa ne more dobiti dovolj informacij o (in uživanju) nizozemske pokrajine in narave.
Ima pa manj težav kot vaša žena s kulinaričnim delom bivanja na Nizozemskem in se zna znajti.
Prvič, na Tajskem se je že navadila na nizozemski zajtrk z menoj. Rjavi polnozrnati kruh s sirom in ardensko šunko (Carrefour) ter skodelica (sveže kuhane) DE kave.
(Mimogrede, to je tako rekoč edini zahodnjaški obrok, v katerem uživam; drugače jem predvsem tajsko.)
Poleg tega, ko sva na Nizozemskem, se je naučila ceniti dimljeno jeguljo in »nizozemsko novo« s čebulo.
Vedno najameva bungalov v počitniškem parku, tako da kuha sama.
Različne nepogrešljive tajske sestavine, kot so pallaat (gnila riba), nampra in namprik, vzame od doma, v vsakem večjem nizozemskem mestu pa so tudi vzhodnjaške in surinamske trgovine, kjer lahko dobi skoraj vse za pripravo tajskega obroka.
Mogoče je to nasvet za vašo ženo?
In ko greva ven na večerjo, kar počneva redno, lahko uživa v slastnem nizozemskem zrezku z dobrim kozarcem vina tako kot jaz.
Morda bi bilo dobro, da to poskusi tudi vaša žena.
Seveda se morate želeti prilagoditi drug drugemu.
Moj prijatelj mora pogosto službeno na Nizozemsko in s seboj rad vzame svojo tajsko ženo. Samo zaradi hrane se ga boji kot gore.
Poznam tudi veliko Nizozemcev, ki že leta živijo na Tajskem in o tajski kuhinji ne vedo več kot o kao-patu in pat-taiju in še naprej prisegajo na enolončnico.
Življenje je lahko veliko bolj prijetno, če se znaš malo prilagoditi.
Lep pozdrav, Leo
Hvala za odgovor Leo in hvala tudi za vse tvoje dobronamerne nasvete. Ne jemljite vsega skupaj preveč resno, saj se je tudi moja žena kar malo prilagodila glede hrane na Nizozemskem in v okolici. Pri meni doma v Alkmaarju smo kuhali krompir skupaj z rdečim zeljem in svinjino, jedli smo enolončnico, rjavi fižol, naredila sem pražen riž na indonezijski način. Morska plošča in morski jezik sta šla kot torta in lahko naštevam. Vse je pojedla z okusom, tako da so obiski tajskih restavracij postali prijetni prigrizki, kjer je spet lahko kramljala tajsko.
Imam tajsko dekle, ki obožuje sir. Vsak dan poje vsaj en sendvič s sirom. Dela sendviče in je celo jezna, ko zmanjka sira. Francoski sir ne preživi niti dneva v hladilniku. Poskrbeti moram, da dobim še en grižljaj.
In še vedno enako vitka in ne pridobi niti kilograma. Zakaj sirarji? Popolnoma nerazumljivo, zakaj se ne zredi.
To je čuden svet, ki ga poznamo samo iz govoric in slik. Pripeljal sem vodičko iz Nizozemske, da si najprej nekaj časa ogleda našo ponudbo. Keukenhof na prvem mestu.
Pustil sem ji, da se je nekaj dni sprehajala po Amsterdamu in Kraljičin dan je bil res odličen. Tajska hrana ni bila nič. Seveda je bilo super tudi ogled slavnih muzejev in diamantnega centra. Telovadil sem s palico in nisem kupil diamantov lol. Pojedel nasoljen sled ... fuj, kako umazan. Pomfri…. to je to
Bilo je super, a živeti tukaj? Ne nikoli.
Še ena lepa opomba; vozil po Švedski s tajsko ex lepo pokrajino in potem pride vprašanje; ALI LAHKO POJEŠ TO DREVO? TA ROŽA? čudovito užival dr.
Dobra zgodba.
Peljite jih tudi v živalski vrt. Moji so znali vsaki živali povedati, kakšen okus ima.
Aja, jegulj pa ni hotela, ker izgledajo kot hrana.
Henk
Na Nizozemskem smo bili ENKRAT 2 meseca. Še nikoli ni letela itd. itd. Če na kratko povem: na Nizozemskem sta ji bili všeč 2 stvari: prečkanje na VOP, »heee? vsi avtomobili se ustavijo!" in da si lahko pil vodo iz pipe in ta voda je bila tudi mrzla. Nizozemsko hrano je imenovala "bolnišnična hrana". Vendar se ji je Nizozemska zdela veliko lepša od Belgije, saj je ob cestah raslo malo dreves in rastlin.
Čudovita in prepoznavna zgodba, ki mi pričara velik nasmeh na obraz.
Takoj sem pomislil, ko me je žena prvič prišla obiskat na Nizozemsko. Šli smo na sprehod v Geesterambacht (rekreacijsko območje v Alkmaarju) in opazila je (poleg čudovitega zelenja in čistoče), da so bile race in gosi tako debele, veliko debelejše kot v SiSaKetu.
Kar pa nikakor ni razumela, je, zakaj te race lahko samo hodijo, plavajo itd. Komu pripadajo? oh, če ne pripadajo nikomur, jih lahko sami ulovimo in pojemo? V isaanu seveda jedo vse, kar je razsuto in zataknjeno, ampak no, to je NL samo malo drugače haha.
Ko se spet pogovarjava o tem, se morava oba pošteno nasmejati.
Vrhunec je bila tudi gejevska parada v Amsterdamu, človek, o človek, ni mogla verjeti svojim očem in posnela je veliko slik, vendar jih mama in oče nista smela videti, ker bi bila zelo šokirana in bi lahko dobila napačen vtis iz NL haha
Že dve leti živi v Alkmaarju in morda se ji ne bo treba vrniti tako kmalu, morda ko se bova oba upokojila, vendar ji življenje, delo in življenje tukaj zagotovo ni več kot dobro.
O Parizu: V Parizu je več tajskih restavracij. predvsem v majhnih ulicah!
V 13. okrožju je tudi celotno azijsko okrožje. Moja tajska žena je tam zelo dobro jedla in kar poskoči, ko omenim Pariz, ker so tam "vietnamski rezanci" tako okusni....
Samo načrtujte in nekaj Googlanja vam bo prav tako pomagalo, imejte v žepu natisnjen seznam tajskih restavracij, ko greste v neznano mesto. Tudi zabavno jih je odkrivati na ta način!
Kar se tiče hrane, imam nasprotne izkušnje.
Tajska punca mojega znanca je bila lani tukaj 3 mesece in ker je moral na operacijo in je ostal v bolnici, sem preživel nekaj dni pri njej (obiskala Madurodam, Amsterdam in Efteling). Ko sem ji povedal, da sva
Zvečer sta šla jesti v tajsko restavracijo, rekla je: zakaj me vsi vodijo v tajsko restavracijo, zdaj, ko sem tukaj, bi rada poskusila nekaj drugega. Nato sem jo odpeljal v grško restavracijo. Moral sem naročiti zanjo in nato naročil mešani žar. Zelo je uživala in se res nasitila. Kot ponavadi je ostalo še kar nekaj hrane in ko sem rekla, da jo odneseva domov, da bo spet uživala doma, je bila zelo presenečena.
Resnično je presenetljivo, da ljudje vedno peljejo Tajce z njihovimi nizozemskimi ali belgijskimi izseljenci v tajske restavracije, medtem ko imamo v naših državah toliko kuhinj iz drugih kultur. Mislim, da je Tajec bolj navezan na svojo hrano kot Nizozemec ali Belgijec.
Popolna nezainteresiranost.... To sem videl pri mnogih Tajcih.
To bo imelo opraviti z njihovim poreklom, vzgojo, izobrazbo, revščino in kulturo nasploh. Buda je na prvem mestu in prav tako družina, da o kralju niti ne govorimo.
Ljudje ... v glavnem osredotočeni na hrano in pijačo, zabavo in lepe stvari (sanuk), denar ~ nekoliko osnovno.
Nič drugače (pri večini).
Trije tajski prijatelji so me že obiskali v Amsterdamu. Vsi trije so radi jedli stroopwafle. Dobro se je odrezal tudi Kibbeling. Moja trenutna punca je celo zasvojena s prepiri, želela si je vsak dan. Rada tudi spije kozarec rdečega vina, marsikatera Tajka tega ne bo storila.
Kar zadeva kulturo, opažam, da gre našim rožam dobro, zelo priljubljena so tudi stara mesta, kot so Alkmaar, Haarlem, Utrecht in Leiden.
Tajska hrana, ki jo pripravljamo sami doma. Vprašam jo, ali želi prinesti nekaj paketov Roi Thai ali Lobo, da lahko doma v hipu pripravimo okusen oblaček 😉