Lokacija Bangkok: približno farang…

Po oddanem sporočilu
Objavljeno v Stolpec
Tags: , ,
18 december 2011

Ko sem se v burni jeseni leta 2001, kmalu zatem, ko so stolpa dvojčka razstrelili Filistejci, - ni moglo biti spet bolj vroče -, naselil v mestu angelov, da bi si ustvaril življenje kot učitelj angleščine/vodja potovanja/ skavt/mož, naletel sem na mesečnik, katerega začetnik bi bil rad, seequu ustanovitelj; Revija Farang. Spet sem zamujal…

Revija je bila čudežni deček kanadskih samooklicanih novinarskih prestopnikov, Jima Algieja in Camerona Cooperja. Po neštetih porazih v kanadskem medijskem prostoru sta se ta dva gospoda odločila, po zagotovo nič manj neštetih potovanje do Tajska, da bi v Land van de Glimlach ustanovil mesečnik, »ki ni bil za vsakogar, kaj šele za kogar koli«.

V prvem letu je bila zamisel teh dveh nekonvencionalnih medijskih avanturistov še vedno deloma črno-bela in prva stran prve številke je vsebovala – v barvah – ne preveč svež obraz najpomembnejšega »popotnika v Aziji«; blond dreadlocks nad očmi, ki pravijo; 'jebi se oče, razdediniš me, če hočeš, ampak te gobe so nekaj najboljšega, kar se mi je zgodilo odkar si zapustil mamo in mene'.

Izkazalo se je, da pomežik hipi-domu ni več kot pomežik v kasnejših epizodah.

V naslednjih letih se je mesečna revija razvila v elegantno bleščečo popotnico, polno člankov, ki so jih napisali gospodje uredniki in trdno jedro piscev, ki so ubrali azijske poti, kamor hipiji redkokdaj zaidejo. Temačen tattoo svet menihov v Bangkoku. Temne globine trgovine z ogroženimi vrstami na tržnici Chatuchak. Pobegi Avstralke, ki ji je postalo šport pojebati čim več Tajcev in jih nato zavreči z 'g'day'. Na sprehodu z milico Karen v burmanski džungli, milico, ki se že štiri desetletja bori proti hunti v tej državi.

Po nekaj letih se je Cameron odločil revijo preimenovati v "Untamed Travel". Razlog za to je bil, da je "Farang" tajska beseda, ki pomeni "zahodnjak". Vendar pa so predložene zgodbe pogosto pokrivale druge države jugovzhodne Azije in naslov »Farang« je postal klavstrofobičen.

Leta 2004 so uredniki sklenili dogovor z Bangkok Postom za distribucijo in novačenje oglaševalcev. Klimatska naprava je morala biti prižgana. Vendar so oglaševalci to zavrnili. Na vprašanje, zakaj, je Cameron takrat dejal; »Mislim, da nas podjetja ne morejo vezati. Podjetja ne marajo stvari, ki jim niso jasne. "Untamed" ne gre za to Tajska prodati, tudi če bi bil kos mila. To sem začel, da bi obiskovalcem Azije omogočil pogled na del sveta, ki je fascinanten zaradi svojih pomanjkljivosti. Letovišča se bodo prodajala sama.”

Končalo se je leta 2007. Cameron in njegovi prijatelji si niso mogli več privoščiti najemnine za majhno pisarno nad potilnico na Thanon Samsen. Njegovo osebje, Thais in Farang, se je ponudilo, da bo še naprej delalo brez plačila. Vsi so čutili, da se tukaj izvaja oblika novinarstva, ki jo je bilo treba izumiti v neštetih državah. Brisačo je žal vrgla odgovorna urednica. Vrhunska revija, ki nenehno mežika bralcu in sebi, z neskončno mero norčevanja iz sebe in drugih, propadla.

Sramota. Je tukaj kakšna dobra služba ...?

2 odgovora na “Lokacija Bangkok: o farangu…”

  1. Robert pravi gor

    Za tiste, ki imate radi to gradivo ... Jim je pred kratkim izdal knjigo "Bizarre Thailand"

    http://bizarrethailand.com/

  2. cor verhoef pravi gor

    Bom pogledal v Asia Books … Nedvomno bo naprodaj tam.


Pustite komentar

Thailandblog.nl uporablja piškotke

Naša spletna stran najbolje deluje zahvaljujoč piškotkom. Tako si lahko zapomnimo vaše nastavitve, vam izdelamo osebno ponudbo in nam pomagate izboljšati kakovost spletne strani. Preberi več

Da, želim dobro spletno stran