domotožje
Še nekaj dni in potem bo Tajske za nekaj časa konec. Pozimi sem pobegnil na Nizozemsko in nenavadno zdaj, ko je prišla pomlad, postajam malo domotoženj. Čeprav se vedno rada vračam domov, tega občutka še nikoli nisem imela.
Zakaj se je to nenadoma pojavilo zdaj, je tudi zame uganka. Mogoče staranje ali morda moje potovanje v Hat Yai in Songkhla, ki sem si ga bolj predstavljal. Phuket in Pattaya, ki sem se ju kar malo veselil in nimam več presenečenj. Ali pa je bila to fotografija velike magnolije, stare več kot sto let, ki trenutno lepo cveti na mojem vrtu, sem prejela. Morda pogrešam tudi čudovite zvoke karijole, ki me nežno prebudijo v zgodnje jutro.
Izseljenci
Se kdaj vprašate, ali imajo ta občutek tudi tisti, ki so se za stalno preselili na Tajsko iz Belgije in Nizozemske?
Čeprav sem po naravi precej nemirna in na potovanjih nikjer ne zdržim prav dolgo ter želim hitro naprej odkrivati nove stvari, sem rada tudi doma v svojem okolju. Po dolgem potovanju po Aziji do Tajske, Malezije, Kambodže, Laosa, Vietnama, Indonezije, Kitajske, Filipinov,
Koreji, pa tudi Ameriki in Avstraliji se počutim kot nekakšen svetovljan s provincialnim pridihom. Morda razlog, da se v starosti, ko je veliko dovoljeno in nič ne zahteva, rada vrnem domov, da bi spomladi uživala v svoji čudoviti deželi. Na njihovo srečo Belgijcem in Nizozemcem, ki živijo na Tajskem, ni treba deliti mojega občutka in mnenja. Zanimajo me reakcije, če nikoli ne bodo imeli občutka domotožja. Povej zelo iskreno.
Obrok za vislice
Praviloma se zadnji večer poslovim od Tajske s slastnim grižljajem v Bangkoku. Na mojem seznamu ni nobene od devetih restavracij, ki spadajo med prvih petdeset v Aziji. Trenutno še vedno nekoliko kolebate med Blue Elephant, Baan Khanita in Pirate Chambre. Tokrat potujem sam in to očitno igra nemalo vlogo pri izbiri. Vse tri restavracije so privlačne, cenovno ugodne glede na ponudbo in lahko dostopne. Z metrojem izstopite na postaji Surasak in v nekaj korakih boste pri slonjih vratih. Pirate Chambre je še lažji, ker lahko vstopite naravnost s postaje Chidlom. Baan Khanita boste našli na Sukhumvit soi 23, tako blizu ulice Soi Cowboy. Od tam je treba nekaj sto metrov peš. Skratka, ni lahka izbira, saj so vse tri ustanove odlične.
Pojdite in uživajte v vseh lepotah, ki jih Evropa ponuja v prihodnjih mesecih. Ko listje spet začne odpadati, se veter okrepi, vreme začne rositi in nastopi kralj zime, me spet zagrabi domotožje, potem pa za toplino Tajske in okoliških držav.
Domotožje? Jožef, nisi sam. Vedno sem vesel, da se lahko vrnem na Nizozemsko. Še posebej zdaj spomladi in pozneje poleti. Res je, da me po nekaj mesecih spet zagrabi domotožje po Tajski, a takrat bolj za krajši čas, da ponovno okusim vzdušje. Potem pa hitro nazaj v našo lepo deželo.
V zadnjem letu na Nizozemskem (2016) sem imel domotožje po Tajski ter svoji ženi in hčerki. Zdaj, ko sem se za stalno naselil na Tajskem, nimam več domotožja po Nizozemski. Tudi na Nizozemskem nimam več ničesar, ne družine, ne hiše in ne drugega imetja. Na Tajskem imam ženo in hčerko ter seveda družino in dostop do lepe tajske hiše. Razmišljam o preteklosti, ko so bili moji starši še živi, in o mestu, kjer sem se rodil in odraščal. Moja družina želi pokazati moj rojstni kraj in kraj, zato varčujem za vstopnice.
Tukaj živim že kar nekaj časa in sploh ne čutim domotožja po Nizozemski.
Zadnjič sem stopil na nizozemsko ozemlje že pred 6 leti, takrat mi je umrla mama.
Lahko rečem, da imam zelo dobre spomine na Nizozemsko.
Iz mladosti, kasneje pa iz delovnih let.
Imel dobre starše in sodelavce.
Nimam družine.
A na žalost Nizozemske mojega časa ne obstaja več, le v mojih mislih.
Rad bi še nekajkrat potoval po ZDA.
Jan Beute.
Tukaj sem stalno od 24. aprila 2009, nikoli se nisem vrnil v Flandrijo in nikoli nisem čutil potrebe po tem. Tajska je moja domovina in Flandrija moja matična država. Domotožje je zato zame neznan občutek
Na Tajskem tudi vedno hiberniram, zadnji dve leti nimam toliko domotožja po Nizozemski, marca pa počasi zavrem in takrat sem vesela, da grem lahko za nekaj časa na svežo Nizozemsko. Toda enkrat na nekaj tednov sem spet hrepenim po Tajski.
Že 20 let sem bil vsako leto na Tajskem na krajših počitnicah, videl sem seveda veliko. Zadnjih 6 let bivam tu z možem vsako leto dlje časa. torej 6 do 7 mesecev. Sedaj se prvič z veseljem vračam na Nizozemsko. Kako pa ne vem. Postati starejši? Pogrešate otroke in vnuke?. Za kaj se gre. Luksuz, ki ga imamo, je, da imamo stanovanje v Nedi. so imeli najemno hišo na Tajskem z dolgoročno pogodbo vse leto.
Verjetno prepozno in ste že na Nizozemskem, a ste že poskusili Baan Khun Mae v Bangkoku. BTS do Siama, levi izhod skozi nakupovalno središče (torej nasproti Siam Senter/Paragon) in na drugi strani boste videli to restavracijo. Razumne cene, tajsko vzdušje in okusna tajska hrana, zelo priporočam.
Domotožje, že leta me poka od domotožja po moji prelepi Nizozemski. Tudi zelo pogrešamo našo
odlični prehranski izdelki, kot so zelenjava, sadje, meso, namazi, solate in kruh. Nizozemska je
država z najboljšo hrano na svetu, kar je uradno znano. Pogrešam tudi naša lepa mesta. Kup
grem tja spet letos, po letih.
Sawasdee khap,
Pogled nazaj se zdi kot olajšanje …. potem pa obratno....
Baan Kanitha je odličen. Bil tam nekajkrat. Včasih je ob sobotah zvečer nabito polno ... potrebne so rezervacije.
Čez en teden grem za 7 mesecev na prelepo Nizozemsko, tam pogrešam Tajsko in pogrešam Nizozemsko na Tajskem, to je super!!! Ne pritožuj se nad Nizozemsko ali Tajsko, kaj ima vsaka država, delijo prednosti in slabosti.
Se vidimo čez 7 mesecev, Dick CM
Živi na Tajskem. In hvaležen sem Nizozemski za dober AOW. A prav nič domotožja. Tudi nazaj se ne bom nikoli vrnil.
Tukaj živim že 11 let in nikoli nisem čutil domotožja po Nizozemski….
S tajsko ženo bi rad šel na kratke počitnice na Nizozemsko ...
Tudi v Španiji sem živel 5 let in bilo je razočaranje vsakič, ko sem se vrnil na Nizozemsko, saj nikoli ni bilo tako kot takrat, ko sem živel tam ...
Mislim, da se je po 11 letih na Tajskem po mojem mnenju veliko več spremenilo in želim si še hitreje nazaj na Tajsko … če bi šel na Nizozemsko na kratke počitnice ….
"Tokrat potujem sam."
Podajte predlog, morda se je vaše domotožje pojavilo zato, ker ste potovali sami, če običajno potujete skupaj, se zdi, da se domotožje lažje pojavi, ne morete več deliti vsega s sopotnikom?
Domotožje, ne. V preteklosti smo vedno z veseljem potovali iz Tajske nazaj v naš dom na NL, obdobja so se gibala od 3 tednov do 3 mesecev, na Tajskem smo živeli v nekoliko drugačnih okoliščinah kot zdaj. Nič v škodo Tajske, ampak pomislite, da če veste, kam greste spet v NL in vam je tam dobro, potem se želite vrniti v ta dom. Zdaj, ko stalno živimo na Tajskem, so stvari drugačne, zdaj je to naš dom, ni več hiša / dom v NL in to nam ustreza. V NL se nisem vrnil že 5.1/2 let, ni potrebe, kljub otrokom in vnukom tam. Včasih gre mimo Zaanse Schans na internetu, slika Amsterdama itd., kar je dobro, še več, ne zamudite tega, pravzaprav, ko vidim sliko, so lepi, lepi spomini, vendar to ne pomeni domotožje me. Bi radi spet zadihali v soseski, v kateri sem odraščal, a če to storim v mislih, sem že zadovoljen, ali sem kdaj zavestno preizkusil občutek domotožja, pogledal svojo staro sosesko prek uličnega pogleda, ali čutim domotožje? Ne, ampak lepo te je spet videti. Na srečo, moram reči, brez domotožja. Sem ljubiteljica drsanja, rada bi spet drsala v naravi, ampak enostavno, vsega ne moreš imeti. Poznaš ljudi, ki so emigrirali in emigrirali vsako drugo leto iz NL > Australia > NL > Australia, domotožje, to se mi zdi precej težko in resno ovira tvojo srečo in zdravje, mislim, da je najbolje slediti svojemu srcu, ampak .. .pazi, da se ne konča v prazno.
Zelo sem užival v vaših objavah, upam, da vas kanček domotožja ne bo potrl in boste lahko še naprej uživali na Tajskem v prihodnosti.
Lep pozdrav, Nico B
Ne čutim domotožja. Čudovita zima na Tajskem. Plavanje dvakrat na dan. Prijeten klepet z ljudmi, ki imajo tudi ves čas. Sprehod po bulvarju. Čudovito sproščeno in tiho skupno življenje z mojo tajsko ženo. Kmalu gremo spet na Nizozemsko za 6 mesecev. Otroke in vnuke redko vidim, vsi so zaposleni. Tudi moja družina, prijatelji in znanci so hiteči in nemirni skozi življenje. Na to se je treba nekaj navaditi. Moja žena je še posebej rada na Nizozemskem. Počutimo se privilegirani, da živimo na Tajskem in Nizozemskem in se resnično počutimo kot doma v obeh državah.
Preprosto ni boljše države od Nizozemske. Na Tajskem je zrak zelo onesnažen. 3/4 leta prevroče. Vedno ti komarji. Cene gredo v nebo. Jezik se je pretežko naučiti. Toliko ovir je. Težave z vizumi. Za vse vhode moramo doplačati. Nikoli ne more dobiti hiše na ime. Ne morem dobiti tajskega potnega lista. In tako naprej. Tako da verjemite mi, da imajo mnogi domotožje. Ampak ne more nazaj. Na Tajskem se zdi vse lepo. Toda ko snamete ta rožnata očala, je videti zelo drugače.
Žal mi je zate, ampak res si sama kriva.
To bi lahko preprečili z boljšo pripravo.
Na vašo žalost je to nepovratno.
Vendar verjamem, da se lahko vedno vrnete na Nizozemsko, če imate nizozemsko državljanstvo. To ne pomeni, da lahko takoj uporabljate vse (socialne) zmogljivosti in morate zato sami imeti denar ali dohodek. Ampak to potrebuješ tudi na Tajskem.
Z Nizozemske sem že več kot 2 leti in moram reči, da niti za minuto nisem občutil domotožja. Imam samo eno sestro, ki živi na Nizozemskem. Imam pa redne stike z njimi preko Skypa. Tipične nizozemske hrane sploh ne pogrešam. Da, včasih pomislim na slastne sendviče na Bankapleinu v Haagu. Pogosto sem prihajal tja zaradi fantastične kakovosti. Sicer pa ni razloga za hrepenenje po vrnitvi, niti za kratek čas, na Nizozemsko. Tukaj se imam super, Tajka (ne tako mlada Tajka, ampak normalna ženska, stara 43 let), otroci, družina in prijatelji, ki vsi prispevajo k sanuk sanaanu.
Včasih čutim domotožje. Ko je vreme na Tajskem smrtno vroče. Ponavadi ni domotožja. Nizozemska? mi pomeni delo. Tajska? Uživaj v tem, da ne počneš ničesar. (razen mojega tekanja do bankomata za tastom) Sovražim svojo službo. Tako da je Tajska dejansko vedno boljša.
Višja kot je starost, pogostejše je domotožje, če vrnitev nazaj ni mogoča? iz kakršnega koli razloga je žalostno za tiste, ki morajo tja (v tujino)! ostati .
Tukaj sem od junija 2015 in imam domotožje, ne. Seveda se vedno kaj najde, kjerkoli si. Tukaj vročina, komarji, promet, a to sem vedela vnaprej.
Ne, Tajska je dobra za življenje, edina stvar, ki jo pogrešam, a poskušam ne razmišljati o tem in potem je ne pogrešam, je dober kruh, pištole, sir in drugi nadevi za sendviče, dobro narezani.
Za ostalo bi rekel, da na to gledate pozitivno in se imejte za srečnega, da ste se rodili v Nizevskih deželah. Predstavljajte si, da bi zdaj imeli 'pokojnino' 500 bahtov, oprostite, pravkar povečano na 600 bahtov na mesec.
Ne, nimamo domotožja po Nizozemski. Stara sva 66 in 67 let in z velikim veseljem živiva tukaj že 9 let in ok, tukaj na Tajskem se moraš držati njihovih pravil, ampak to je že v igri, tako da to izbereš ti (če bi le imeli več v evropi).pravila!!!glede bivanja in bivanja)in ja podražilo se je ampak še vedno ne tako drago kot na nizozemskem. Pomanjkanje zelenjave, mesnih prelivov in/ali sadja, kot piše Paul?? Ne razumem, tukaj na severu lahko kupiš vse od brstičnega ohrovta, sleda (ok, tudi to plačaš), pa vso tajsko hrano, poceni in okusno, da ne omenjam okusnega sadja, za katerega plačaš veliko Nizozemska.
Bolnišnice tukaj v Chiang Maiu (Lanna-Hospital) so v redu.
Tukajšnji zobozdravnik, 4 krone za ceno, ki sem jo izgubil za 1 krono na Nizozemskem, skrb, v redu.
Svež zrak, da, pogrešamo ga in res preteklost, z ljudmi, ki jih srečaš tukaj, nimaš preteklosti in spominov, ki bi jih lahko delil. To včasih pogrešam.
Nazaj na Nizozemsko, ne – nikoli – nikoli.
Že 10 let živim in delam na Tajskem. In naj vas sploh ne doleti domotožje. Ne hladnemu vremenu, ne slanemu sledu, ne Keukenhofu, ne moji prejšnji službi, ne moji prejšnji (veliko boljši) plači. Kakovost mojega življenja se je v zadnjih 10 letih povečala kljub temu, da imam veliko manj denarja.
Kot so davno peli Beatli: Money can't buy me love.
Ta fant Joseph (krstno ime) je upokojen, že več kot pet let živi v Muang Buriramu in niti za sekundo nisem čutil domotožja po Nizozemski, samo dva moja brata še vedno živita na Nizozemskem, blizu Rotterdama, kjer sem sam prihajam od koder in imam še vedno redne stike z njimi prek Skypa ali Facebooka, vendar sem v zadnjih tridesetih letih na Nizozemskem imel pub v Waalwijku, 60 km od Rotterdama, tako da takrat nisem imel časa obiskati družine Pravzaprav imam zdaj več stika z njimi kot prej.
Sem na tekočem z novicami iz Nizozemske, prek interneta in BVN in seveda športa, še posebej zdaj, ko gre mojemu nogometnemu klubu iz Rotterdama tako dobro, tako kot mojemu nogometnemu klubu tukaj.
Pogrešam vse tiste preproste Blokker stvari iz Tomada ali Leifheita in zložljive zaboje, ročne mešalnike, ulične pometače, kontaktne žare itd. In vem, da je to mogoče naročiti prek interneta, vendar bi rad najprej videl v resničnem življenju kaj kupujem in ne samo po fotografiji.
In izumiti morajo milo za prhanje, ki ne samo diši, ampak tudi odganja komarje, saj so te žuželke tukaj moja največja nadloga.
Nostalgija po Nizozemski ne, nikakor ne.
Pomislite na zadnjih 40 let mojega delovnega življenja. Kako nam je na začetku vlada nasprotovala. , (uradniki, pravila). Kako težko je bilo priti na vrh in ga nato obdržati. Zakon o odpuščanju, sindikati. BAH. Zaposleni, ki sploh niso motivirani in so odraščali v času, ko se je v šolah govorilo, da ti pravzaprav sploh ni treba hoditi v službo. BAH
Ne potrebujem tajskega potnega lista, hiše na moje ime, bančnega stanja na moje ime. (razen 8 ton vsakič za tri mesece), lasten avto itd.
Vse sem prodal, postavil na ženin kavč, pred več kot 10 leti. Nikoli mi ni bilo žal. Knjiga Holland je bila izdana že 3x in je prekrita s prahom.
Zdaj sem star skoraj 80 let, življenje je lahko lepo.
Brez domotožja!!!