Kako je ruska medicinska sestra postala vojvodinja Phitsanulok

Princ Chakrabongse Bhuvanath

Pred kratkim ste brali zgodbo o dogodivščinah siamskega princa Chakrabongseja, ki se je pod oskrbo carja Nikolaja II. šolal za častnika v ruski vojski v Sankt Peterburgu.

Tukaj je povezava: www.thailandblog.nl/Background/hoe-siamese-prins-adviseur-russische-leger-werd

Zgodba se konča, ko se siamski princ na skrivaj poroči z Rusinjo Ekaterino 'Katyo' Desnitskaya. Ta nadaljevanje zgodbe govori predvsem o njej.

Zgodnja leta

Ekaterina 'Katya' Desnitskaya je odraščala v Kijevu, ki je bil takrat še del Ruskega imperija, v družini, ki je bila nekoč premožna, a so jo zadeli težki časi. Njen oče je umrl, ko je bila stara 3 leta in ko je umrla tudi njena mama, se je preselila k bratu v St. Petersburg. Tam se je izšolala za medicinsko sestro, ker je želela delati kot goreča domoljubka na fronti med rusko-japonsko vojno 1904-1904.

V Sankt Peterburgu je spoznala siamskega princa Chakrabongseja, ki jo je na vse pretege prepričal, da ostane v ruski prestolnici, saj ji je priznal, da je zaljubljen vanjo. Vendar je bila 17-letna Katya odločena služiti svoji državi. Medtem ko je ostala na skrajnem vzhodu Rusije, sta zaljubljenca ostala v stiku prek pisem. Princ je med drugim zapisal: "Oh, če bi bil z mano, bi bilo vse popolno in nič ne bi moglo pokvariti moje sreče." Katya je bila prepričana, da so čustva princa Chakrabongseja iskrena in ko se je vrnila v Sankt Peterburg in jo je princ prosil, naj se poroči z njim, je privolila, da se poroči z njim.

Poroka

Na srečanju s carjem Nikolajem II. mu je princ Chakrabongse povedal, da se želi vrniti v Siam. O njegovi skorajšnji poroki z rusko državljanko ni bilo govora, saj bi se ta novica hitro izvedela v Siamu, tudi v tistih časih brez telefona in interneta. Princ Chakrabongse je želel ohraniti skrivnost, da bi lahko staršem v Siamu povedal, da je zdaj poročen.

Princ Chakrabongse in Katya sta se poročila na skrivnem obredu v grški pravoslavni cerkvi v Konstantinoplu (danes Istanbul). Tudi to je moralo ostati skrivnost, saj se je siamski princ bal, da bo njegov dobri prijatelj in otomanski cesar, sultan Abdul Hamid II., izvedel za poroko in bo potem novica hitro izvedela siamska kraljeva družina.

Potovanje v Siam

Potovanje je trajalo več mesecev, saj je par ostal dlje v Carigradu in nato v Egiptu na medenih tednih na Nilu, preden je odpotoval v Azijo prek Port Saida. Katjina pisma in dnevniki so pokazali, da Katje med tem potovanjem niso skrbeli samo življenje, hrana in kultura Siama, ampak še bolj to, kako bodo v Siamu sprejeli novico o njuni poroki. Zaradi tega je princ Chakrabongse pustil ženo Katjo v Singapurju in odšel sam v Bangkok. Svojo poroko je skrival skoraj tri tedne, ko pa so govorice prišle do njegovih staršev, je poskrbel, da je Katya prišla v Siam. .

Zgodnje obdobje v Siamu

Chakrabongsejev oče, kralj Chulalongkorn (Rama V.), je takrat uvedel precej reform v Siamu, saj je verjel, da je treba državo modernizirati, čeprav počasi in vztrajno. Čeprav zdaj ni odobraval zakonskih zvez v sorodstvu, ki so bile takrat običajne med siamskim plemstvom, kralj Rama V. ni bil pripravljen sprejeti tuje snahe. Princ Chakrabongse je postal drugi v vrsti za prestol, saj je šla zamisel o siamskem kralju z evropsko ženo za Ramo V predaleč. Prav tako je zavrnil srečanje s Katyo in posledično nobena pomembna družina v Bangkoku ni povabila para.

Pisma njenemu bratu

V prvih pismih, ki jih je Katya pisala svojemu bratu, je govorila o svojem prehodu v Siam, svojem precej osamljenem življenju in svojih mislih o možu Leku, siamskem vzdevku princa Chakrabongseja. »Življenje tukaj je boljše, kot sem pričakoval. Seveda razumem, da najinega zakona ne bi kar tako sprejeli, a zdaj, ko sem bolje poučen o siamski kulturi, moram odkrito reči, da se mi zdi Lekov korak, da me poroči, škandalozen. Ne pozabite, Lek je Siamec in je moral kot budist in sin kralja dobro poznati ideje in predsodke svoje domovine.«

vojvodinja Bisnuloška

Katya je dobila naziv vojvodinje Bisnukoka, ker je bil Chakrabongse titularni monarh tega mesta, zdaj znanega kot Phitsanulok. Katya in Chakrabongse sta živela v palači Paruskavan v Bangkoku. Katya je vedela zadržke do nje in vse, kar je lahko naredila, je bilo, da se je obnašala kot popolna snaha. Izkoristila je vsako priložnost, da je stopila srca kraljeve družine. Katja je spremenila svoj evropski način življenja, naučila se je siamščine in angleščine, se oblačila po siamsko in skrbela za vzdrževanje palače in vrtov.

Katja je bila precej zmedena glede odnosa z osebjem. Bratu je napisala: »Služabniki menijo, da je v čast delati za kraljevo družino in to brez kakršne koli nagrade.« To se ji je zdelo nekaj posebnega, še posebej, če se zavedaš, da so bili vsi služabniki plemenitega porekla. Katji se je tudi zdelo čudno, da so se vsi služabniki iz spoštovanja do nje plazili.

Čeprav je bila predana pravoslavna kristjanka, je Katya razvila naklonjenost do budizma. »Bolj ko se učim budističnih običajev, bolj ljubim vero,« je zapisala v drugem pismu bratu.

Katya je bila skeptična do drugih Evropejcev, ki so živeli v Siamu, in obžalovala njihov rasistični odnos do Siamcev. "Gnusno, kajti čeprav so zaposleni v Siamu in so za to dobro plačani, Evropejci imajo Siamce za manjvredne in se norčujejo iz njih," je zapisala Katya.

Katya postane mama

Katjina »blokada« v kraljevi družini je bila nenadoma odpravljena, ko je Katya rodila sina in kralj Rama V je rekel: »Takoj sem vzljubil svojega vnuka, navsezadnje je moje meso in kri, poleg tega pa ni videti dobro.« kot Evropejec.

Cha Chul “Chakrabongse Bhuvanath, Jr., sin Katye in Leka, je znova prinesel veselje v palačo. Kraljica Saovobha, Chakrabongsejeva mati, ki sprva ni hotela sprejeti poroke Katje in Leka, se je zdaj razveselila prvega vnuka. Zelo je skrbela za otroka, ne da bi upoštevala želje otrokovih staršev. Vsak dan je morala videti fanta in ga nato odpeljala v svojo spalnico.

Zlata leta

Z rojstvom princa Chule se je za Katjo začela serija zlatih let. V mnogih svojih pismih je Katya opisala Siam kot raj. Nenadoma je postala ugledna osebnost v družbi in organizirala velika srečanja v palači, na katerih je povezovala evropsko in siamsko tradicijo. Hrano na teh srečanjih so pripravljali ruski in siamski kuharji.

Par je imel zdaj drugo hišo čez reko od Wat Aruna in veliko podeželsko hišo v obmorskem mestu Hua Hin. Imela je čudovito življenje in je potovala po vsej državi in ​​tudi po Evropi. Potovala je sama, saj je bil princ Chakrabongse visok vojaški častnik, ki je bil zaradi obveznosti pogosto zdoma.

Ločitev

Katja je vedela, da princ Chakrabongse ne bo postal kralj in zato ona ne bo kraljica. Življenje je sčasoma postalo dolgočasno in par je imel vsak svoje dejavnosti, zaradi česar sta se počasi, a vztrajno razhajala. Vrhunec je bil, da je med Katyinim potovanjem v tujino princ za ljubico vzel 15-letno nečakinjo Chevalit (mia noi). Svojo ljubezen do Chevalita je priznal Katji in ona ga je prisilila, da se je odločil. To je na koncu pripeljalo do ločitve tajsko-ruskega para. Par se je ločil leta 1919 in dejansko podpisal smrtno obsodbo princa Chakrabongseja, več o tem kasneje.

Njeno življenje po Siamu

Katya je med ločitvijo prejela letno plačilo v višini 1200 funtov, morala bi zapustiti Siam, a je morala zapustiti sina. Če v Rusiji ne bi prišlo do revolucije, bi se gotovo vrnila v svojo državo, vendar bi to v določenih okoliščinah pomenilo samomor. V Šanghaju se je pridružila svojemu bratu, ki je bil direktor tamkajšnjih kitajskih vzhodnih železnic.

Katya je končala v mestu, polnem beguncev, med katerimi so bili nekateri v obžalovanja vrednem stanju revščine. Kmalu se je pridružila »Ruskemu dobrohotnemu društvu«, kjer se je izkazala kot odlična organizatorka s praktičnimi izkušnjami v zdravstveni negi. Sprejeli so jo z odprtimi rokami in kmalu so bili njeni dnevi napolnjeni z dobrobitjo in delom v odborih.

Smrt princa Chakrabongseja

Katya se je ponovno vrnila v Bangkok leta 1920 na pogreb princa Chakrabongseja. Princ je umrl v starosti 37 let v še vedno skrivnostnih okoliščinah. Uradno je umrl zaradi zanemarjene gripe med vožnjo s čolnom s svojim Chevalitom v Singapur, a so zlobni jeziki trdili, da so ga zastrupili Francozi, ker je nasprotoval francoski širitvi Laosa in Kambodže.

Princ Chula

Med bivanjem v Bangkoku je Katya spoznala, kako zelo trpi zaradi težav, s katerimi se je soočala v Siamu. Svojega takrat 12-letnega sina je morala pustiti v Siamu in zdaj ga ni smela srečati.

Princ Chula je bil po očetovi smrti poslan v Anglijo na izobraževanje. Kasneje je postal znan kot profesionalni dirkač. Kljub vsemu sta z materjo Rusinjo ohranila toplo vez in ljubezen drug do drugega. Katya mu je v pismih pojasnila, katere sile v Siamu so onemogočale, da bi bila skupaj. O Chulinem očetu je Katya pisala z veliko ljubeznijo in spoštovanjem.

Katjino nadaljnje življenje

Katja se je po pogrebu vrnila na Kitajsko in se v Pekingu poročila z ameriškim inženirjem. Preselili so se v Pariz, kjer je Katja ponovno srečala številne ruske emigrante in ljudi, ki jih je poznala iz časa bivanja v Sankt Peterburgu.

Ob izbruhu druge svetovne vojne se je z možem preselila v Portland v Oregonu. Umrla je leta 72 v starosti 1960 let in bila pokopana na pokopališču v Parizu.

Vir: članek na spletni strani “Rusija za naslovnicami” (RBTH), ki temelji na knjigi “Katya and the Prince of Siam” Narise Chakrabongse (vnukinja princa in Eileen Hunter