Pravni svetovalci misije Rolin-Jaequemyns

Rolin-Jaequemyns (Vir: Wikimedia)

Da bi v celoti oblikovale del evropskega svetovnega reda poznega devetnajstega stoletja, so bile številne nezahodne države ob koncu devetnajstega stoletja diplomatsko pod "nežnim pritiskom" velikih sil, da bi upoštevale številne pogojev. Na primer, Siam – današnja Tajska – je moral sprejeti sodoben pravni sistem, spoštovati mednarodna pravna pravila, vzpostaviti diplomatski zbor in imeti pravilno delujoče vladne organe. Da bi usmerila to modernizacijo siamske države v pravo smer, je siamska vlada pozvala Belgijski pravnik in nekdanji politik Gustave Rolin-Jaequemyns (1835-1902).  

Gustave Rolin-Jaequemyns je bil star 57 let in je že imel impresivno kariero, ko je leta 1892 prispel v Siam. Ta politik z izrazito liberalnim profilom je bil nekdanji belgijski notranji minister in je imel kot mednarodno priznan pravnik veliko besedo pri ustanovitvi Nobelove nagrade za mir leta 1904. Institut de Droit International. Mimogrede, od leta 1874 je v okviru te ustanove vodil odbor, ki se je ukvarjal z vprašanji eksteritorialnosti v azijskih državah.

V nasprotju s domnevami so se prvi stiki Gustava Rolina-Jaequemynsa s predstavniki siamske vlade morali zgoditi že leta 1891 med evropsko misijo princa Damronga, ki je takrat iskal podporo in zaveznike. Konec koncev je Rolin-Jaequemyns pred koncem tega leta poslal življenjepis Fredericku W. Vernu, tajniku siamske legacije v Bombaju. Vsekakor se zdi, da so imeli Britanci veliko besedo pri tem imenovanju in to samo po sebi ni presenetljivo, saj Rolin - Jaequemyns ni bil ravno znan kot prijatelj Francije in bi zato lahko bil Britancem koristen pri omejevanju francoskih kolonialnih teženj v Daljni vzhod.

Čeprav je Rolin-Jaequemyns med letoma 1892 in 1901 postal glavni svetovalec siamske vlade za zunanjo in notranjo politiko, se je ukvarjal predvsem z uvajanjem prepotrebnih pravnih reform. To sta v veliki meri olajšala ministrstvo za pravosodje, ustanovljeno v Bangkoku leta 1892, in zakonodajni svet, ustanovljen januarja 1895 po njegovih navodilih. Slednja institucija se bo v naslednjih letih intenzivno ukvarjala s kodifikacijo in reformo siamske zakonodaje. Namen ni bil slepo kopiranje tujih zgledov, temveč ustvarjanje popolnoma nove osnovne zakonodaje ob upoštevanju starih zakonov in predpisov. Za reformo sodišč pa je Rolin-Jaequemyns gorčico vendarle dobil v tujini, in sicer v Veliki Britaniji.

Kmalu zatem, ko je Rolin – Jaequemyns prispel v Bangkok, k njemu ni prišla samo njegova žena Emilie in hčerka Henriette, ampak tudi številni odvetniki – večinoma iz liberalno usmerjenih družin iz Bruslja in Genta –, ki so mu morali pomagati pri njegova naloga. Prvi in ​​najpomembnejši iz te tako imenovane misije Rolmin-Jaequemyns je bil nedvomno Robert John Kirkpatrick de Closeburn, odvetnik škotskega porekla, rojen v Bruslju 8. maja 1865. Kirkpatrick, cum laude cum laude doktor juris je napredoval v Université Libre de Bruxelles je bil obetaven odvetnik, ki se je po prihodu v Bangkok februarja 1894 hitro izkazal kot desna roka Gustava Rolina – Jaequemynsa. In ni ostalo pri tem, saj se je 5. maja 1896 v protestantski cerkvi v Bangkoku poročil z Henriette Rolin. Dejstvo, da so bili med pričami te poroke siamski princi in ministrske ekscelence Damrong, Devawongse in Bhanurangsi, je bilo znamenje prestiža, ki ga je užival Kirkpatrick. Tudi njuni otroci, rojeni v Bangkoku, bi večino življenja preživeli v pravni sferi. Hči Nell (°1898) se je poročila z znanim pravnim zgodovinarjem Fransom Ganshofom. Sin Robert jr. (°1899) je postal profesor britanskega prava na Université Libre de Bruxelles. Umrl je 4. aprila 1991 v Bruslju. Njegov sin Jean Robert (1934-2015) je bil odvetnik na kasacijskem sodišču in nekdanji predsednik odvetniške zbornice.

Kirkpatrick, ki je očitno ohranil visok tempo dela, bi bil poleg svojega zakonodajnega dela skoraj sam odgovoren tudi za čiščenje enormnih sodnih zaostankov v provincah. Lahko je računal na aktivno podporo princa Rajburija, ki se je leta 1891 udeležil prestižnega Christchurch College diplomiral na Oxfordu kot pravnik, tretji Siamec, ki je kdaj diplomiral iz tujega prava. Marca 1896 je bil ta sin kralja Chulalongkorna imenovan za ministra za pravosodje. Kirkpatrick ni imel le velike besede pri prestrukturiranju siamskih pravnih institucij, ampak se je tako kot njegov tast dejavno vključil tudi v oblikovanje siamske zunanje politike. Uspešno je na primer vodil pogajanja, ki so privedla do siamsko-japonskega pakta leta 1898. Leto kasneje se je Robert Kirkpatrick, zelo oslabljen zaradi malarije, z družino vrnil v Belgijo, kjer je kmalu po prihodu podlegel ...

Leta 1900, ko se je mandat misije Rolin-Jaequemyns bližal koncu, je bilo 9 od 11 pravnih svetovalcev siamske vlade Belgijcev. Druga dva sta bila Nizozemec Patijn in Japonec Masao. Skupaj 14 belgijskih odvetnikov naj bi krajši ali daljši čas delovalo v Siamu v okviru misije Rolin – Jaequemyns.

Ena od drugih ključnih osebnosti je bil Corneille Schlesser (1866-1952).Ta doktor prava, rojen v Ellu v Luksemburgu, je bil vpisan kot odvetnik v bruseljski odvetniški zbornici. Bil je poročen z Marie Geoffroy in je prispel v Siam leta 1895 na željo Gustava Rolina. Sprva se je ukvarjal predvsem z reformo pravosodnih oblasti, leta 1900 pa je nasledil Kirkpatricka, ki se je vrnil v Belgijo, kot glavni pravni svetovalec siamske vlade. Bil je tudi del odbora, ki je med letoma 1905 in 1908 pod vodstvom francoskega pravnika Georgesa Padouxa sestavil siamski kazenski zakonik.

Pierre Orts leta 1934

Pierre Orts (1872-1956) je bil tako rekoč ukrojen za pravniško kariero, pripadal je šesti generaciji v neprekinjenem nizu uglednih pravnih strokovnjakov. Njegov dedek je bil nekdanji liberalni državni minister Auguste Orts, pravnik, profesor in zgodovinar. Oče Pierra Ortsa je bil svetovalec na kasacijskem sodišču v Bruslju. Kot novopečeni doktor prava je bil med letoma 1896 in 1898 vodja štaba misije Rolin – Jaequemyns v Bangkoku, kjer se je ukvarjal predvsem s pravnim izvajanjem siamskih zunanjih odnosov. Jeseni 1897 je na primer obiskal vazalne države Laosa in Severnega Siama kot pooblaščeni komisar kralja Chulalongkorna. Marca 1898 se je vrnil v Belgenland, da bi si opomogel od malarije. Pod pritiskom družine se ni vrnil v jugovzhodno Azijo, kjer so mu ponudili novo službo pravnega svetovalca v Luang Prabangu. Vstopil je v belgijsko diplomatsko službo in se ukvarjal predvsem s kolonialno politiko v Kongu. Kariero je končal kot generalni sekretar MZZ. Bil je tast prav tako vplivnega odvetnika Walterja Ganshofa van der Meerscha.

Družina Jottrand

Tudi Auguste Dauge (1865-1947) iz Genta je izhajal iz družine priznanih pravnikov in akademikov. Ta odvetnik, ki je – kar je bil lep bonus – imel tudi diplomo iz komercialnih in konzularnih znanosti, je bil ravno star 32 let, ko je prispel v Bangkok. Manj kot tri leta pozneje je zapustil misijo Rolin – Jaequemyns, vendar je svoje izkušnje in mrežo uporabil za imenovanje na različna diplomatska mesta v Aziji. Bil je na primer belgijski vicekonzul v Pekingu.

28-letni Emile Jottrand (1870-1966) je postal član Meddržavnega sodišča v Koratu in bil del Borisafa in prizivno sodišče v Bangkoku. Bil je poročen z Denise Weiler, ki je svojemu možu sledila v Bangkok. Po vrnitvi v Belgijo leta 1905 sta zakonca objavila še vedno berljivo Au Siam – Journal de voyage de M. et Mme. Jottrand.  Emile Jottrand je pozneje redno objavljal članke o Siamu v nacionalnem tisku. Za razliko od večine drugih članov misije Rolin-Jaequemyns ni šel v diplomatsko službo ali ostal odvetnik, ampak je postal direktor Inštitut Superior de Commerce v Mons.

Félicien Cattier (1869-1946) je bil star 27 let, ko je začel eno leto delati v Bangkoku v belgijski pravni misiji. Rolin – Jaequemyns ga je označil za enega najbolj obetavnih talentov v bruseljskem baru. Vendar ni bil samo pravnik, ampak tudi doktor političnih in upravnih ved. Po "službenem času" v Siamu je bil eden od ustanoviteljev "prevzema" Svobodne države Kongo Leopolda II. s strani Belgije. Ta profesor na ULB je postal guverner Société Générale in predsednik Union miniere du Haut-Katanga eden najpomembnejših belgijskih finančnikov in bankirjev v prvi polovici dvajsetega stoletja. S tem si je prislužil baronski naziv. René Sheridan, ki je nekaj časa delal s Cattierjem, bo v Siamu ostal najdlje od vseh belgijskih svetovalcev. Več kot četrt stoletja je služil siamski vladi in kralj Vajiravudh mu je podelil častni naziv Phyay Vides Dharmamontri. Umrl je v Bangkoku leta 1927. Tako kot Kirkpatrick in Schlesser je René Sheridan sedel kot svetovalec na vrhovnem sodišču, San Dicka.

Félicien Cattier (desno na fotografiji) leta 1924

Za Charlesa Symona in R. Timonta vemo le, da sta delala kot pomočnika pravnih svetovalcev v Bangkoku, Phuketu in Phitsanuloku. Kasneje sta šla tudi v diplomatsko službo. Charles Robyns pa je bil dejavno vključen v pravno razmejitev siamskih ozemeljskih meja in je o tem objavljal Album za razmejitev meje Siama iz leta 1905. Na žalost nisem mogel najti podrobnosti o karieri drugih svetovalcev, zlasti A. Henvauxa, L. De Busscherja in A. Baudourja. Žal tudi poizvedovanja v arhivu zunanjega ministrstva v Bruslju niso dala ničesar ...