ගොනුව සහ පොදුවේ ප්රශ්න කිහිපයක් තිබේ.

තවත් කියවන්න…

පසුගිය සති කිහිපය තුළ පුවත්පත් පිරී තිබුණේ: '2015 දී වැඩිහිටියන්ට දැඩි ලෙස පහර දෙනු ඇත.' බිය ගැන්වීම හෝ සත්‍යය?

තවත් කියවන්න…

මම තායිලන්තයේ මගේ නෙදර්ලන්ත බිරිඳගෙන් වෙන්ව ජීවත් වෙමි (අපි තවමත් නිල වශයෙන් විවාහ වී සිටිමු) මෙම වෙනම ජීවිතය නිසා, අපි දෙදෙනාටම තනිව ජීවත් වීමේ AOW ප්‍රතිලාභය ලැබේ.

තවත් කියවන්න…

මට AOW ගැන ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා. ඕලන්ද ජාතිකයෙකු සමඟ වසර 28ක් නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වූ මගේ පැරණි තායි අසල්වැසියා මට අවසර ලබා දී ඇත. ස්වාමිපුරුෂයා මියගොස් ඇති අතර මහත්මිය නැවත තායිලන්තයට පැමිණ ඇත.

තවත් කියවන්න…

මගේ හොඳ මිත්‍රයා මේ වසරේ 65 වන විට තායිලන්තයට යාමට කැමතියි, නමුත් ඔහු සිටින්නේ දුෂ්කර පැකේජයක ය. ඔහුට ඇත්තේ රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුප මිස බැංකුවේ 800.000 බාත් නොවන නිසා මට ප්‍රශ්න ගොඩක් තිබේ.

තවත් කියවන්න…

Erik Kuipers AOW විශ්‍රාමිකයන් සඳහා බදු ගොනුවක් නිර්මාණය කිරීමට යයි. ඔහු කෙටුම්පත් පෙළ ගැන අදහස් දැක්වීමට විශේෂඥ සම-කියවන්නෙකු සොයමින් සිටී. උදව් කරන්නේ කවුද?

තවත් කියවන්න…

ඔබ ඔබේ සහකරු සමඟ නෙදර්ලන්තයේ ජීවත් වන්නේ නම්, තනි පුද්ගලයෙකුට සාපේක්ෂව වට්ටමක් අදාළ වේ. ඔබ ලන්දේසි ජාතිකයෙකු ලෙස, තායිලන්තයේ තායි හවුල්කරුවෙකු (රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුප් හිමිකම් නොමැති) සමඟ එකට ජීවත් වන්නේ නම් මෙයද අදාළද?

තවත් කියවන්න…

කවුරුහරි මෙයද අත්විඳ තිබේද? මගේ ING බැංකුවෙන් තායිලන්තයේ මගේ බැංකුවට මාරුවීම් අසාර්ථක වීම මම කිහිප වතාවක්ම දැක ඇත.

තවත් කියවන්න…

මම වසර ගණනාවක් තිස්සේ මගේ නෙදර්ලන්ත බිරිඳගෙන් වෙන්ව තායිලන්තයේ ජීවත් වෙමි. අපි තවමත් නිල වශයෙන් විවාහ වී සිටින අතර ඇය තවමත් නෙදර්ලන්තයේ අපගේ ඒකාබද්ධ නිවසේ ජීවත් වේ. අප දැනට වෙන්ව ජීවත් වන නිසා ඇයට මෙන්ම මටද එකම වාසියක් ඇත.

තවත් කියවන්න…

තායිලන්තයේ එකට ජීවත් වන හෝ තායි (සෙ) සමඟ විවාහ වී සිටින (පමණක්) AOW සහිත පුද්ගලයින් පිළිබඳ කථා මම මෙම බ්ලොග් අඩවියේ නිතිපතා කියෙව්වා. ඔවුන් මිය ගිය විට ඔවුන්ගේ සහකරු වෙනුවෙන් ඔවුන් සූදානම් කර ඇත්තේ කුමක්ද? සියල්ලට පසු, AOW පුද්ගලික වන අතර එය උරුම කර ගැනීමට හෝ මාරු කිරීමට නොහැකිය.

තවත් කියවන්න…

මම දික්කසාද වී ඇත. තනි පුද්ගලයෙකු ලෙස රාජ්ය විශ්රාම වැටුප ලබා ගන්න. දැන් මට දුවෙක් එක්ක තායි පෙම්වතියක් ඉන්නවා. මට ඇයව හවුල්කරුවෙකු ලෙස ලැයිස්තුගත කළ හැකිද? මෙය AOW සඳහා ප්‍රතිවිපාක තිබේද? අනික ඒකේ වාසි/අවාසිත් තියෙනවද?

තවත් කියවන්න…

ඔබේ විශ්‍රාම වැටුප/AOW සඳහා ඔබව ස්වේච්ඡාවෙන් රක්ෂණය කිරීමට SVB වැනි ආයතනයක් තායිලන්තයේ තිබේද?

තවත් කියවන්න…

නොවැම්බර් මස මුලදී ග්‍රින්ගෝට ඔහුගේ විශ්‍රාම වැටුප් අරමුදලෙන් සාරාංශ පණිවිඩයක් සහිත ලිපියක් ලැබුණි: අපට ඔබෙන් සහතික කිරීමේ ඩි වීටා ලැබී නැත, එබැවින් විශ්‍රාම වැටුප් ප්‍රතිලාභය නතර කර ඇත. මොකක්ද වෙන්නේ?

තවත් කියවන්න…

මට AOW (මම හිතන්නේ € 1023 ක් පමණ) පමණක් ඇති තනිකඩ (මිනිසෙකු) ලෙස තායිලන්තයේ ජීවත් විය හැකිදැයි කවුරුන් හෝ දන්නවාද? මට 1 ජනවාරි 1 සිට රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුප ලැබෙනු ඇත. මට පරිපූරක විශ්‍රාම වැටුපක් නැති තරම්, සමහර විට €2016. ඔබ තායි ජාතිකයෙකු සමඟ විවාහ වී සිටියත් නැතත් වෙනසක් සිදුවේද?

තවත් කියවන්න…

මම මෑතකදී මගේ උපන්දිනය සැමරූ නිසා, මම රාජ්ය විශ්රාම වැටුප සඳහා මගේ අයිතිවාසිකම් සම්පූර්ණයෙන්ම ජීවත් වන බව නැවත ඔප්පු කිරීමට සිදු විය. වාසනාවකට මෙන්, හොඳ මිතුරෙකු ද දින කිහිපයකට පසු ඔහුගේ උපන්දිනය සැමරූ අතර, එබැවින් අපි එකට Laem Chabang හි SSO කාර්යාලයට ගියෙමු.

තවත් කියවන්න…

මම තනි විශ්‍රාමික මිනිසෙක් වන අතර මා ක්ලික් කළ (වසර 3ක් සඳහා) තායි කාන්තාවක් සොයාගෙන ඇත. මම තායිලන්තයේ පදිංචි වීමට සිතමින් සිටිමි, දැන් මම හවුල්කරු දීමනාව පිළිබඳ එම පණිවිඩය කියෙව්වා, එය මට ටිකක් බයයි.

තවත් කියවන්න…

නෙදර්ලන්තය සමාජ සේවා වේගයෙන් ඉවත් කරමින් සිටී. මෙය තායිලන්තයේ විශ්‍රාමිකයින්ට දුරදිග යන ප්‍රතිවිපාක ඇති කළ හැකිය. උදාහරණයක් ලෙස, AOW හවුල්කාර දීමනාව සඳහා දුරදිග යන වෙනස්කම් නල මාර්ගයේ පවතී.

තවත් කියවන්න…

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි