හිතවත් පාඨකයින්,

මම වසර ගණනාවක් තිස්සේ මගේ නෙදර්ලන්ත බිරිඳගෙන් වෙන්ව තායිලන්තයේ ජීවත් වෙමි. අපි තවමත් නිල වශයෙන් විවාහ වී සිටින අතර ඇය තවමත් නෙදර්ලන්තයේ අපගේ ඒකාබද්ධ නිවසේ ජීවත් වේ. අප දැනට වෙන්ව ජීවත් වන නිසා ඇයට මෙන්ම මටද එකම වාසියක් ඇත.

නිවසේ ගැටළු පිළිබඳව අපට තවමත් වරින් වර විද්‍යුත් තැපැල් සම්බන්ධතා ඇත, නමුත් එපමණයි. වාසනාවකට මෙන්, අපි තවමත් කතා කිරීමේ කොන්දේසි මත සිටිමු.

ගොඩ කාලෙකින් නෙදර්ලන්තයට ආයේ නැති වුනාට මේ ග්‍රීෂ්ම ඍතුවේ මට මාසයක් නෙදර්ලන්තයට යන්න වෙන්නේ වෙන හේතු නිසා.

මගේ ප්‍රශ්නය මගේ නෙදර්ලන්ත සංචාරය සම්බන්ධයෙන් රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුප් නීති මොනවාද? උදාහරණයක් ලෙස, මට මගේ බිරිඳ බැලීමට හැකිද? මටත් ඔතන නිදාගන්න පුලුවන්ද? (විශාල නිවස කාමර කිහිපයක්). පැමිණීම් ආදිය සඳහා උපරිම කාලයක් තිබේද?

මගේ සහ ඇයගේ ප්‍රතිලාභ අනතුරේ හෙළීමට මට අවශ්‍ය නැත. මට SVB වෙබ් අඩවියේ එවැනි නීති සොයාගත නොහැකි අතර එවැනි ප්‍රශ්න සමඟ SVB ඇමතීම බළලා බේකන් එකට බැඳ තැබීමයි. මේ ප්‍රදේශයේ දැඩි අධීක්ෂණයක් තිබෙන බව මට වැටහෙනවා.

මගේ ප්‍රශ්නය මේ ප්‍රශ්න දන්නේ කවුද මේ ප්‍රදේශයේ SVB එකට ගනුදෙනු කරන්න වෙලා තියෙන්නේ? දේවල් උල්ලංඝනය නොකිරීමට මම කැමතියි

සියලුම තොරතුරු සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

සුභපැතුම්පත්

ප්රංශ

11 responses to “පාඨක ප්‍රශ්නය: මම ටික කාලෙකට නෙදර්ලන්තයට යනවා, මට SVB එකත් එක්ක අමාරුවේ වැටෙන්න පුළුවන්ද?”

  1. කොර්නේලිස් දක්වා කියයි

    ඔබේ ප්‍රතිලාභ දෙකේම ප්‍රමාණය බලපාන්නේ ඔබ එකට ජීවත් වන්නේ නම් පමණි. SVB වෙබ් අඩවියේ මෙම පිටුවෙන් SVB යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්දැයි ඔබට සොයා ගත හැකිය: http://svb.nl/int/nl/met_iemand_wonen.jsp

  2. ලෙක්ස් කේ. දක්වා කියයි

    හිතවත් කොර්නේලියස්,
    ආරක්ෂිත පැත්තේ සිටීම සඳහා, ප්‍රදර්ශනය කළ හැකි පරිදි, හෝටලයක් ගෙන එහි රැඳී සිටින්න, දිවා කාලයේ පමණක් සංචාරය කරන්න, නිසැකවම නිදාගන්න හෝ පුද්ගලික අයිතම බිම තබන්න එපා, SVB පරීක්ෂා කරන්නේ නම්, අවස්ථාව කුඩා නමුත් එහි තිබේ, එවිට ඔබට ලැබෙනු ඇත. විශාල ගැටළු.
    SVB ඔප්පු කිරීමේ ප්‍රතිලෝම භාරය භාවිතා කරයි, එබැවින් ඔබ SVB හි නීතිවලට පටහැනි කිසිවක් කර නොමැති බව ප්‍රදර්ශනය කිරීමට සිදුවනු ඇත.

    කරුණාවෙන් සලකන්න,

    ලෙක්ස් කේ.

    • කොර්නේලිස් දක්වා කියයි

      ලෙක්ස්, මම හිතන්නේ ඔබ මට ඔබේ උපදෙස් වැරදියට යොමු කරනවා කියලා? සියල්ලට පසු, මම ඔහුව SVB වෙබ් අඩවියේ අදාළ විධිවිධානවලට පමණක් යොමු කරමි.

      • ලෙක්ස් කේ. දක්වා කියයි

        සමාවන්න, ලිපියේ ප්ලේසර් සඳහා අදහස් කරන ලදී, UWV ගැන ඔබේ සඳහන විවේචනය කිරීමට කිසිවක් නැත, බස් රථයක් ලෙස නිවැරදි වන අතර සියල්ල ප්‍රමාණවත් ලෙස පැහැදිලි කරයි, එබැවින් එය අප සැමට ප්‍රමාණවත් විය යුතුය.

        සුභපැතුම්පත්

        ලෙක්ස් කේ.

    • ජන වාසනාව දක්වා කියයි

      ඔබ ඔවුන්ගේ නීතිවලට ඇලී සිටින තාක් කල් svb ගැන කරදර වීමට කිසිවක් නැත.
      uvw හි ද මෙය සිදු වේ, ප්‍රතිලාභ නියෝජිතායතනය දැඩි නමුත් සාධාරණ ප්‍රතිපත්තියක් පවත්වාගෙන යන අතර සෑම කෙනෙකුම ඔවුන්ගේ නීති රීති පිළිපදින්නේ නම් වංචාවන් සැලකිය යුතු ලෙස අඩු වනු ඇත. නමුත් මෙම ප්‍රකාශයේ කාරණය එය නොවේ. මගේ අත්දැකීම අනුව ඔබ කපා හැරියහොත් SVB හෝ uvw සමඟ ඔබට කිසිවක් සිදු විය නොහැකි බව කෙටියෙන් කිවහොත්, බදු සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මම ඔවුන්ට වසර 6 කට පෙර බදු බලධාරීන්ගෙන් ලිපියක් යැව්වා මට ඇත්තේ රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුපක් පමණක් බවත්, ඔවුන් මා ගැන සහ ඒ ගැන සියල්ල දන්නා බවත් මට තවදුරටත් ඔවුන්ගේ සමාජ ශාලාවේ සාමාජිකයෙකු වීමට අවශ්‍ය නොවීය, මම නැවත කිසි දිනෙක කිසිවක් අසා නැත, එම සේවාවෙන් මට ප්‍රකාශයක් නොලැබුණි.

  3. සෝයි දක්වා කියයි

    හිතවත් ෆ්‍රාන්ස්, ඔබගේ NL නිවාඩුව පිළිබඳව ඔබ SVB වෙත දැනුම් නොදෙන බව මම උපකල්පනය කරමි. එසේ කිරීමට හේතුවක් හෝ බැඳීමක් නොමැත. ඔබ TH ගේ අසල්වැසි රටක මාසයක් නිවාඩුවක් ගත කළහොත් ඔබ එසේ නොකරනු ඇත. ප්‍රතිලාභ සම්බන්ධයෙන්, SVB මූලධර්මය අදාළ කරයි: සහජීවනය, හෝ එකම ලිපිනයේ හවුලේ නිවසක් තිබීම. එබැවින් ඔබ එම ලිපිනයේම ලියාපදිංචි විය යුතුය. ඔබ සහ ඔබේ හිටපු බිරිඳ එක් එක් රාජ්‍ය විශ්‍රාම වැටුපක් ලබා ගන්නේ නම්, ඔබ දෙදෙනාටම ඔබේම නිවසේ ලිපිනයක් ඇති බව මම උපකල්පනය කරමි. ඇය NL හි, ඔබ TH හි. ඔබ නෙදර්ලන්තයේ මාසයක සංචාරයක් සඳහා ඔබේ ලිපිනය වෙනස් නොකරනු ඇතැයි මම උපකල්පනය කරමි (එය පවා හැකි නම්!) එබැවින් ඔබට නෙදර්ලන්තයට ඔබේ සංචාරය ඔබේ හිටපු අය සමඟ සංචාරයක් සහ නින්දක් සමඟ ඒකාබද්ධ කළ හැකිය. ඔබ නැවත ඇය සමඟ නැවතී එකට ජීවත් වීමට තීරණය කළ විට පමණක් එය වෙනස් ප්රශ්නයක් වනු ඇත.

  4. TWH.Blom මහත්මිය දක්වා කියයි

    ආයුබෝවන් ප්‍රංශ,
    නෙදර්ලන්තයේ වර්තමානයේ එය කෙතරම්ද යත්, ඔබට සහ ඔබට කිසියම් ආකාරයක ප්‍රතිලාභ තිබේ නම් සති අන්තයක් එක රැයකින් රැඳී සිටීමට අවසර දී ඇති අතර AOW සම්බන්ධයෙන් ගත් කල, මෙම රීතිය නිසැකවම අදාළ වේ. සිකුරාදා සවස සිට ඉරිදා සවස දක්වා සති අන්තයක් තේරුම් ගත හැකිය. මට මෙම අත්දැකීම මා විසින්ම ඇති අතර හරියටම එම ගැටලුව ඇති අයෙකු ද හඳුනමි. ඔබට එය SVB වෙත වාර්තා කිරීමකින් තොරව නිවාඩුවක් ගත කළ හැකිය. ඔබ නෙදර්ලන්තයේ සති 6 කට වඩා රැඳී සිටින්නේ නම් හැර, ඔබ වාර්තා කිරීමට බැඳී නැත.
    මෙය ඔබට සහ වාසනාවට උපකාරී වනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

    සිකු . Gr. ඩෝරා

  5. ෆ්රන්සුවා දක්වා කියයි

    AOW ඔබ රැඳී සිටින ස්ථානය සහ ඔබ කොපමණ කාලයක් නිවාඩු ගත කරන්නේද යන්න සීමා නොකරයි. ඔබට තවදුරටත් වැඩ වගකීමක් නොමැති නිසා එයද ටිකක් පිස්සු වනු ඇත. ප්‍රතිපත්තිමය වශයෙන්, විවාහක පුද්ගලයෙකු ලෙස ඔබ සහජීවීන් සඳහා ස්වයංක්‍රීයව ප්‍රතිලාභ ලබා ගනී, නමුත් ඔබ දැනටමත් භාවිතා කරන මෙයට ව්‍යතිරේකයක් ඇත. එය SVB වෙබ් අඩවියේ පහත පරිදි විස්තර කර ඇත:

    අපි විවාහය හෝ ලියාපදිංචි හවුල්කාරිත්වය අතර වෙනසක් නැත. මෙම අවස්ථා දෙකේදීම ඔබට විවාහක ජෝඩු සඳහා AOW විශ්‍රාම වැටුපක් හිමි වේ. මෙය ශුද්ධ අවම වැටුපෙන් 50% කි. මෙයට ව්යතිරේකයක් තිබේ: ඔබ විවාහක හෝ ලියාපදිංචි හවුල්කරුවෙකු වන අතර ඔබ ඔබේ සහකරුගෙන් ස්ථිරවම වෙන් වී තිබේද? එවිට අපි උපකල්පනය කරන්නේ ඔබ තනිව ජීවත් වන්නේ නම්:

    ඔබ දෙදෙනාම විවාහ වී නැති අය මෙන් ඔබේම ජීවිතය ගත කරති
    ඔබ දෙදෙනාම ඔබේම නිවසක් පවත්වාගෙන යනවා
    මෙම තත්ත්වය ස්ථිරයි
    එවිට ඔබට අවිවාහක පුද්ගලයන් සඳහා AOW විශ්‍රාම වැටුපක් ලැබෙනු ඇත. මෙය ශුද්ධ අවම වැටුපෙන් 70% කි.

    ඔබේ හිටපු සහකරු සමඟ මාසයක් රැඳී සිටීම ඔබ තවදුරටත් මෙම කොන්දේසි සපුරා නොමැති බව ප්‍රකාශ කිරීමට හේතුවක් නොවන බව මම සිතමි. ඔබ ආගන්තුක කාමරයක නිදාගන්නවා යැයි උපකල්පනය කළහොත්, ඔබ විවාහ වී නොමැති අයෙකු ලෙස ඔබේ ජීවිතය ගත කරයි, ඔබ දෙදෙනාම ඔබේම නිවසක් පවත්වාගෙන යයි, එම තත්ත්වය ස්ථිරයි. (ඔබේ හිටපු සහකරු සමඟ ඔබ රැඳී සිටීම ස්ථිර නොවේ). ආරක්ෂිත පැත්තේ සිටීමට, ඔබ ඔබේ හිටපු අය සමඟ කරන ගිවිසුම් කල්තියා වාර්තා කරන්න (හෝ ඔබට දැනටමත් මේ ගැන ඊමේල් හුවමාරුවක් තිබේ නම්, එය සුරකින්න). එවිට ඔබට එය තාවකාලික නවාතැනක් බවත් එය සහජීවන රෙගුලාසි මග හැරීමක් නොවන බවත් ඔබට ඉහළ හෝටල් බිලක් ඉතිරි කරන මිතුරෙකුගේ සේවාවක් බවත් පෙන්විය හැකිය. ඔබ මිතුරෙකු සමඟ රැඳී සිටියහොත්, එය ද කිසිදු AOW ප්රතිවිපාක ඇති නොකරයි. ඔබගේ නඩුවේදී, SVB වඩාත් සැක සහිත දෙයක් සොයා ගනු ඇත, මන්ද එය දැන් ඔබගේ හිටපු සහකරු ගැන සැලකිලිමත් වන නමුත් ඔබ පිළිගත නොහැකි කිසිවක් නොකරයි. එබැවින් අවශ්‍ය නම් ඔබට මෙය ප්‍රදර්ශනය කළ හැකි බවට වග බලා ගන්න.

    • ප්රංශ දක්වා කියයි

      ස්තූතියි Français (සහ වෙනත් අය) මම සොයමින් සිටි පිළිතුර මෙයයි
      ප්රංශ

  6. ron bergcotte දක්වා කියයි

    ඔබගේ විදේශ ගමන් බලපත්‍රයේ තායිලන්ත/එන්එල් ඇතුල්වීමේ/පිටවීමේ මුද්දරද ඔබ සතුව ඇත, ආපසු පැමිණීමේ ටිකට් පතක් මම උපකල්පනය කරමි, ප්‍රමාණවත් සාක්ෂි තිබේද?

  7. Nico දක්වා කියයි

    ප්රංශ,
    රොන් ලියන දේට මෙම ඉඟිය එක් කරන්න.
    ඔබ වසර ගණනාවක් තායිලන්තයේ ජීවත් වන අතර, ඔබ පිටත්ව යාමට පෙර තායිලන්තයේ නැවත ප්‍රවේශ මුද්දරයක් ඉල්ලා සිටීමට අමතක නොකරන්න.
    A, ඔබට නැවත තායිලන්තයට යාමට තවත් සාක්ෂි තිබේද සහ B, ඔබේ වීසා බලපත්‍රය පවත්වාගෙන යාමට ඔබට එම මුද්දරය අවශ්‍ය වේ.
    සුභ නිවාඩු දිනයක්,
    Nico


අදහස් දක්වන්න

Thailandblog.nl කුකීස් භාවිතා කරයි

කුකීස් වලට ස්තුතිවන්ත වන්නට අපගේ වෙබ් අඩවිය වඩාත් හොඳින් ක්‍රියා කරයි. මේ ආකාරයෙන් අපට ඔබේ සැකසීම් මතක තබා ගැනීමට, ඔබට පුද්ගලික දීමනාවක් කිරීමට සහ ඔබ වෙබ් අඩවියේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි දියුණු කිරීමට අපට උදවු කළ හැක. තව දුරටත් කියවන්න

ඔව්, මට හොඳ වෙබ් අඩවියක් අවශ්‍යයි