ڪو به ماڻهو جنهن جو ٿائيءَ سان رومانوي تعلق هجي يا هجي، اهو سڀ کان پهرين ”نگون“ جي سرد گرفت کي ڄاڻي ٿو - هڪ منفرد ٿائي پوزيشن، جيڪو ڪنهن جاءِ تي، ناراضگي ۽ مايوسيءَ جي وچ ۾ آهي. ٻئي طرف، اتي آهي "ngor"، ان مايوسي کي ختم ڪرڻ جي ڪوشش ڪرڻ ۽ جذبات کي نقصان پهچائڻ.
تون-مان-اسان-اسان: فلم ”منهنجو گهر بنجي“
فلم هاڻي تيار آهي ويب سائيٽ You-Me-We-Us جي حوالي سان جنهن ۾ مون ٿائلنڊ جي لڳ ڀڳ 500.000 ماڻهن جو جائزو ورتو آهي جيڪي بي وطن آهن يا جيڪي مڪمل ڪاغذي ڪارروائي نٿا ڏئي سگهن. فلم جو نالو آهي ’بيڪنگ هوم‘ جنهن جو ترجمو مون ’بيڪنگ مائي گهر‘ ۾ ڪيو آهي.
10 سوال ۽ جواب ڀوت ۽ توهين بابت
توهان کي ڇا ڪرڻ گهرجي جيڪڏهن توهان جو ڪتو 2 وڳي کان شروع ٿئي ٿو؟ ڀوت کي ڏسڻ جو آسان طريقو ڪهڙو آهي؟ ڪجهه/گهڻا/سڀني ٿائي لاءِ، اهي سوال تمام ڏکيا نه هجن، پر ٿائيلينڊ بلاگ جي پڙهندڙن کي انهن سان وڌيڪ تڪليف ٿيندي. ھن پوسٽنگ ۾ ٿائي بھوت ۽ مافوق الفطرت عقيدن بابت 10 سوال.
ڪتابي ڪيڙا پڙهڻ لاءِ مواد
هاڻي توهان ڇا ڪري رهيا آهيو ته اسان سڀني کي جيترو ٿي سگهي گهر اندر رهڻو آهي؟ ڪتابي ڪيڙن لاءِ اهو سٺو لڳندو ته هڪ ٻئي کي ڪجهه سفارشون ڏيو. اچو ته پنهنجي ڪتابي الماري ۾ صرف سٺ ٿائلينڊ سان لاڳاپيل ڪتابن تي هڪ نظر وجهون ۽ ڏسون ته انهن جي وچ ۾ ڪهڙيون خوبصورت شيون آهن.
فرنگ: ڏاڍو عجيب پکي
اسان کي ٿائي ملن ٿا، ڪڏهن ڪڏهن، پر عجيب. گهڻو ڪري ڳنڍڻ لاءِ رسي نه هوندي آهي ۽ ٿائي طرفان ڪم ڪرڻ جي طريقي لاءِ سڀ منطق غائب آهي. ساڳيو ئي ٻئي طريقي سان لاڳو ٿئي ٿو. فرنگ (مغربي) عجيب پکي آهن. بلڪه بدتميز، بدتميز ۽ بيوقوف. پر پڻ مهربان ۽ تفريح جو هڪ ذريعو.
ٿائي nicknames: مذاقي ۽ unflattering
هر ٿائيءَ جو هڪ لقب آهي. اهي اڪثر ڪري ظاهر سان ڪجهه ڪن ٿا ۽ ڪڏهن ڪڏهن ڪجهه به آهن پر چاپلوسي. Nicknames خاص طور تي گهريلو حلقن ۽ خاندان ۾ استعمال ٿيندا آهن. پر ٿائي عورتون به آفيس ۾ nickname استعمال ڪن ٿيون.
ٿائي سوسائٽي ترتيب وار ترتيب ڏنل آهي. اهو پڻ خاندان جي زندگيء ۾ ظاهر ٿئي ٿو. دادا ۽ والدين اعلي درجي تي آهن ۽ هميشه عزت سان علاج ڪيو وڃي. هي ترتيب واري جوڙجڪ پڻ عملي آهي ۽ تڪرار کي روڪيندي آهي.
پراسرار ٿائي مسڪراهٽ
مشهور 'Thai Smile' (Yim) ٿائيلينڊ جي ڪيترن ئي اسرار مان هڪ آهي. جيتوڻيڪ اسان هميشه دوستي جي اظهار جي طور تي مسڪراهٽ جو تجربو ڪندا آهيون، ٿائي لاءِ مسڪراهٽ جي مختلف معنيٰ ۽ ڪم آهي.
هتي اسان کي ٻيهر ملن ٿا بدمعاش سري ٿانونچائي. ڪتاب ۾ سندس نالو ٺٽي سي ٿانونچائي آهي. اھو لقب آھي ڪنھن ماڻھوءَ لاءِ جيڪو فقير رھيو آھي. پر هن ڀيري هو هڪ اهڙي بيوقوف مذاق کيڏي ٿو جو هن کي پئسا خرچ ڪري ٿو ... هڪ ڪهاڻي چانورن جي هارين جي باري ۾ آهي جيڪي پنهنجي پاڻي جي ڀينرن کي ڳوٺ جي امير کي کائڻ لاءِ وڪڻندا آهن. اهي پوءِ ڀينرن کي ڪرائي تي وٺي سگهن ٿا، پر ان جي قيمت چانورن جي فصل جو حصو آهي.
ٿائي ٻڌ ڌرم جون رسمون ۽ توهان جي ڪرما تي اثر انداز
ٿائلينڊ گهمڻ وارن ضرور اندر کان هڪ مندر ڏٺو هوندو. جيڪو فوري طور تي ٻاهر نڪرندو آهي اهو آهي جنونيت. ڪوبه پابند پروٽوڪول ۽ ڪو به اسٽريٽ جيڪٽ نه آهي جيڪو اهو طئي ڪري ٿو ته ڇا آهي ۽ ڇا جي اجازت ناهي.
سر، ٿائيلينڊ ۾ جسم جو هڪ اهم حصو
ٿائيس لاءِ، مٿو ۽ خاص ڪري مٿي جو حصو، جسم جو سڀ کان اهم حصو آهي. اهو آهي جتي ڪنهن جو روح (ڪوان) رهي ٿو، سر ۽ هر شيء جيڪا ان سان لاڳاپيل آهي عزت سان علاج ڪيو وڃي.
مبارڪون دادا! - خامسنگ سريناڪ جي هڪ مختصر ڪهاڻي
اهو صرف توهان سان ٿي سگهي ٿو. توهان هڪ ڳوٺ ۾ پهچندا آهيو ۽ لائوڊ اسپيڪرن مان ميوزڪ گونجن ٿا؛ لڳي ٿو ته ڪا پارٽي ٿي رهي آهي. چڱو، پوءِ توهان ڏسڻ وارا آهيو، توهان نه آهيو؟
ٿائيلينڊ جي ڳوٺن ۾ چبائڻ واري سُپري
ڪو به ماڻهو جيڪو ڪڏهن ٿائي ملڪ (Isaan) يا جبل قبيلن (Hill Tribes) ڏانهن ويو هوندو اهو ڏٺو هوندو. عورتون ۽ مرد جيڪي ڳاڙهي رنگ جي شيءِ چبايندا آهن: سوپار.
سن گلاسس، خامسنگ سريناڪ جي هڪ مختصر ڪهاڻي
ڏورانهين ڳوٺ کي پڪو رستو ملي ٿو ۽ پوءِ گهڻو ڪجهه بدلجي ٿو. شهر مان ٻه ماڻهو چشمي جي چشمي ۾ اچن ٿا ۽ ڌيءَ جي عدالت ڪن ٿا. هوء غائب ٿي؛ والدين بغير نوٽيس ڇڏي ويا آهن. جڏهن اهي ’ميرٽ‘ حاصل ڪرڻ لاءِ هڪ پکيءَ کي شدت سان آزاد ڪن ٿا، ته شيون ڏکوئيندڙ غلط ٿي وڃن ٿيون. پوءِ اوچتو سندن ڌيءَ دروازي تي اچي ٿي ۽ اھي سمجھن ٿا ته ھن کي ڇا ٿيو آھي.
سنف چمي، ٿائيلينڊ ۾ آخري رومانوي اشارو
'sniff kiss' (ٿائي: หอม) ٿائيلينڊ ۾ روايتي ۽ سڀ کان وڌيڪ رومانوي چمي آهي. وات تي چمي هڪ مغربي روايت آهي جيڪا نوجوان ٿائيس ۾ عام ٿي رهي آهي.
تون-مان-اسان-اسان سيريز جو حصو؛ ٿائيلينڊ ۾ مقامي ماڻهو. S'gaw Karen. Mueda Navanaad (มึดา นาวนาถ) بابت، جيڪو پڙهڻ چاهي ٿي، صرف قانون ۾ تبديلي کان پوء هڪ سڃاڻپ ڪارڊ حاصل ڪيو، پنهنجي مقصد کي حاصل ڪرڻ ۾ ڪامياب ٿي ويو پر اڃا تائين محسوس ڪري ٿو 'توهان جو تعلق هتي ناهي'.
لانا اتر ٿائيلينڊ ۾ اثر انداز ٿئي ٿو
جيڪي ٿائيلينڊ جي اتر ۾ اچن ٿا جهڙوڪ چيانگ مائي ۽ چيانگ رائي اڃا تائين لانا دور جا ڪيترائي اثر ڏسن ٿا. ڊچ ۾ لنا جو مطلب آهي: هڪ ملين چانورن جا ميدان. لانا سلطنت، جيڪا برما جو حصو پڻ ڍڪي ٿي، 600 سالن تائين قائم رهي ۽ 1259 ۾ بادشاهه مينگرائي عظيم طرفان قائم ڪئي وئي. هن پنهنجي پيءُ کان پوءِ چيانگ سين سلطنت جو اڳواڻ مقرر ٿيو.