Антон Ватман / Shutterstock.com

Это снова время школьных каникул, и мои воспоминания возвращаются к неделям в Нидерландах, которые мы часто заполняли играми в такие игры, как «Монополия», «Pim Pam Pet» и т. д. Мы все еще делаем это в моей семье, несмотря на наш возраст.

Wat mij opvalt, nu er soms kinderen van mijn Thaise nicht bij ons logeren, dat het vooral TV kijken is, en op de mobiel, maar dat er weinig spelletjes worden gespeeld.
Я поискал в интернете, там есть игры.

Каков ваш опыт общения с тайскими детьми у себя дома? Как они проводят время?

Моя жена, конечно, не позволяет им висеть на кровати и смотреть телевизор. Ты делаешь это в гостиной, а также немного помогаешь в доме дедушки и бабушки, ха-ха-ха.

Maar er blijft genoeg tijd over, om een leuk spel te spelen. Ze kwamen zelf bij mij voor boter, kaas en eieren, en het kaartspel pesten. En ik wilde ze 21 leren, maar dat mocht niet van mijn vrouw, haha.

Мне интересен ваш опыт?

Представленный Рудольф

17 reacties op “Schoolvakantie Thaise kinderen (lezersinzending)”

  1. Роджер_БКК говорит вверх

    В моей семье только один двоюродный брат, и он много раз говорил мне, что ненавидит долгие школьные каникулы.

    Ему смертельно скучно, и он скучает по своим друзьям в школе. Он весь день висит на диване и от скуки играет в телефоне.

    Het grootste probleem is dat er geen geld is om uitstapjes te doen en vriendjes bij hem thuis heb ik nog nooit gezien. Triestig gewoon.

  2. Лаванда говорит вверх

    В 70-е годы в Лимбурге нам разрешали играть на улице целый день, ходить в лес, пить из ручья, когда хочется пить, и находить фрукты или орехи, когда голодны. Мои родители видели, как мы уходили, и знали, что все будет хорошо, если мы вернемся до наступления темноты.

    Или мы брали велосипеды и отправлялись в дальние поездки или вместе ходили на рыбалку.

    Были периодические ссоры, но они быстро разрешались.

    Падали ли вы когда-нибудь с велосипеда или с дерева?

    Af en toe een verboden uitstapje naar de “gevaarlijke” stad maastricht om aan de ramen van een sexshop te gaan kijken en wat was er nu zo speciaal aan die coffee shops?.

    Моя тайская жена рассказала мне практически ту же историю. Что она встала посреди ночи, чтобы помочь на плантациях, а затем уехала с друзьями на их мопеде.

    По ее мнению, дома не было кондиционера, он был слишком маленьким и слишком жарким, поэтому лучше было пойти в общественное место с кондиционером. Для нее тоже было нормально вернуться до наступления темноты.

    Maar de tijden zijn in Europe en Thailand veranderd.

    Zeker in Europa, ouders hebben nu schrik om hun kinderen alleen buiten te laten spelen. Ze zien overal pedofielen, drugsdealers en gevaar.

    Детям разрешено выходить на улицу одним, им приходится брать с собой телефоны, чтобы всегда быть на связи, а некоторые даже устанавливают приложение, чтобы знать местоположение.

    Если в детстве у вас возникла ссора с другом или небольшая ссора, многие родители теперь готовы предоставить страховку и, возможно, адвокатов за несправедливость, нанесенную их ребенку.

    Та же история, что и раньше, когда я получил пощечину от учителя, я получил дополнительную пощечину дома, потому что сделал что-то не так.

    Теперь родители идут к учителю и избивают его. То же и с родителями «парней». Прежде чем вы это заметите, родители спорят между собой.

    Здесь, в Таиланде, вы говорите кому-то: «Я учу своего маленького сына/дочь ездить на мотоцикле, а не на велосипеде», а вас обвиняют в том, что вы плохие родители, потому что они слишком молоды. Вы совсем сошли с ума, позволив десятилетнему ребенку кататься на мопеде по плато?

    En dan is de oplossing voor vele ouders, en kinderen, heel gemakkelijk.

    Убедитесь, что они весь день дома, желательно в своей спальне, чтобы не подвергаться опасности и не подвергаться критике со стороны других людей.

    А в наше время подкупите их iPad или iPhone, и вы их больше не увидите. Если вы хотите их увидеть, вам придется отключить Wi-Fi.

    Вывод, я также повсюду вижу современных детей, которые «принудительно» сидят дома, не имея «живых» друзей и знакомых, а проводят весь день в виртуальном мире.

    Но обычно это также зависит от родителей: мы даем им iPad, чтобы они оставались дома и в безопасности, а позже мы жалуемся, что дети слишком хорошо слушают и постоянно работают на своем iPad в помещении.

  3. Роб говорит вверх

    На мой взгляд, тайцы вообще понятия не имеют, как проводить свободное время, они знают только телевизор, а поскольку смартфон в Таиланде стал обычным явлением, это самое главное.

    Но это также будет означать, что большинство людей работают много часов, моя жена обычно работала 12 часов в день, 6 дней в неделю, а затем у нее также было полтора часа времени на дорогу в одну сторону, так что реального времени действительно очень мало. осталось свободное время.

    • ягода говорит вверх

      У тайцев очень хорошее представление о том, как проводить свободное время, и оно обычно такое же, как у бельгийца или голландца.

      En de kinderen volgen meestal wat de ouders doen.

      Возьмем, к примеру, голландца в воскресенье, когда проходит гонка Формулы-1.

      Door de Max, het is nu algemeen aanvaard dat, op een vrije zondag. je op TV naar F1 kijkt.

      В каком-то смысле, если ты этого не делаешь, ты плохой голландец. А если не смотрели, то не сможете пообщаться за кофе в понедельник утром.

      Но в общей сложности в свободное воскресенье вы тоже смотритесь перед телевизором почти 4 часа.

      – 1 час превью гонки

      — 2-часовая гонка

      — Обзор 1 час.

      Бельгийцу постарше можно заменить Формулу 1 велокроссом или велоспортом.

      Во время велоспорта, Тур де Франс или Джиро, с полным отчетом об этапе, некоторые болельщики в свободное время проводят целый день перед телевизором. (займет 6 часов)

      En als er geen F1 of wielrennen is, er zal altijd wel ergens een voetbal wedstrijd of 1 of ander toernooi te vinden zijn op de Eurosports/Viaplays van de wereld. (Voor mijn Belgische vrienden, de laatste tijd wordt darts enorm gepromoot)

      Als je het zo bekijkt, niet veel verschil met een Thai dewelke ergens een Thaise serie aan het volgen is.

      У тайцев и европейцев, если родители решают целый день лежать перед телевизором и не выходить на улицу, у детей сейчас нет особого выбора, они также обязаны оставаться дома.

      А чтобы пребывание дома было немного приятнее, подарите им iPad.

      Voor de mensen in Thailand dewelke meer actief zijn, in de weekends, de stranden in Chanthaburi en Rayong liggen vol met Thaise families uit Bangkok.

      (Тайское) барбекю приносят с несколькими бутылками пива.

      Если родители ведут активную жизнь, дети автоматически втягиваются в эту активную жизнь.

      Плавание в море, катание на банане, бег по пляжу — у вас автоматически появляется больше детей, играющих на улице.

      Но и здесь общество изменилось.

      Будучи тайским или европейским родителем, тем более европейцем и совершенно без ума от США, вы должны повсюду видеть опасности и воспитывать своих детей Green, WOKE и LGBTQ2.

      И прежде чем вы это осознаете, на Facebook появляется ваша фотография, на которой обсуждается ваше «скандальное» поведение.

      В наше время:

      Met je zoon “mannen” sporten/activiteiten gaan doen, schandalig, je duwt hem in een mannelijk rol model, misschien wil hij wel je dochter zijn.

      Играть в (спортивные) соревнования вместе со своими детьми, что скандально, если кто-то может выиграть или проиграть. Детям больше нельзя проигрывать или побеждать, они не могут с этим справиться, это разрушит их будущую жизнь.

      Ехать на машине к морю, в Эфтелинг или в парк аттракционов, скандально, думать об окружающей среде. Для бельгийцев, как дети могут провести марш протеста против автомобиля в пятницу днем ​​во время школьных занятий, а затем выйти на улицу на машине в субботу?

      Samen gaan vissen, je leert je kinderen om dierenbeul te worden.

      Шашлык на пляже с пивом, скандально, ешь мясо и пьешь алкоголь в присутствии детей, это невозможно. Было бы просто безумием, если бы кто-нибудь еще и закурил сигарету.

      Для многих самое простое решение — оставаться в безопасной обстановке дома, дети в спальне, родители перед телевизором и отсутствие посторонних, которые могли бы высказать свое «искреннее» мнение. А если вы захотите закурить сигарету с бокалом пива/вина, никто не придет и не выскажет свое мнение по этому поводу.

      • Роберт_Районг говорит вверх

        У многих тайских родителей нет ногтя, чтобы почесать задницу. Работа 6 дней в неделю по 7 часов в день. Все их деньги тратятся на погашение многочисленных кредитов.

        Пусть это будут только те родители, которые оставляют своих детей на произвол судьбы во время долгих школьных каникул. Я знаю множество примеров в своем ближайшем окружении.

        Вы действительно думаете, что у рассматриваемых семей есть время и деньги, чтобы посетить парк развлечений, провести день на берегу моря или время от времени организовывать обширное барбекю? Нет, может быть, более богатые тайцы, но среднестатистические семьи, забывают об этом.

        Для многих детей открытие школы становится праздником. Эти долгие надоедливые каникулы никому не идут на пользу, только профессорско-преподавательский состав потирает руки.

        • джанбете говорит вверх

          Итак, Роберт, новый блестящий 4-дверный пикап Ford Ranger со всеми мыслимыми аксессуарами, спортивными дисками и т. д. в какой-то момент должен окупиться.
          En de kinderen betalen het gelag.

          Ян Бейте.

      • Роб В. говорит вверх

        Берри, семьи, которые я знаю, принадлежат к низшему и высшему среднему классу в Исаане. Дома часто царит беспорядок с игрушками, а у тех, кому получше, тоже валяются больше игр. Но планшет и смартфон, конечно, также являются популярными развлечениями. Время от времени они выходят куда-нибудь с водой (водохранилище, рай с водными горками и т. д.) или в зоопарк, но родители или дети видят это после многих посещений и поэтому не могут/не хотят ходить каждый выходной. Что ты делаешь в выходные? Больше ничего вы не можете сделать, вот ответ.

        Поездки дальше? Выходные в другом городе или районе по-прежнему возможны для родителей, которые могут себе это позволить. Но (если деньги уже есть) действительно собираетесь в отпуск на неделю или дольше на другой конец страны, в страну в регионе или еще дальше? Большинство родителей работают 5 или 6 дней в неделю, и у них нет работодателя, где можно взять отпуск на 1, 2 или 3 недели. Так что такие поездки тоже исключены.

        Пока в Таиланде нет тех прав (выходных, заработной платы, защиты от увольнения и т. д.), которые мы приобрели после окончания Второй мировой войны, я не удивлюсь, что дети, с кучей игрушек дома или без них, просто тусоваться, пока родители работают, работают, работают.

        Если говорить о «Современном воспитании детей», оставляя в стороне сумасшедших родителей-вертолетов, то суть такова: не каждый ребенок позволяет себе подталкивать себя к стереотипам. Позвольте девочкам заниматься «мальчишескими делами» и наоборот. Просто выясните свои интересы, дочь, которая хочет пойти на рыбалку с папой? Отлично. Сын, который предпочитает играть с блестками и, возможно, в будущем у него будет другая сексуальность? Тоже окей. Мы получаем уроки об окружающей среде на протяжении десятилетий, и в этом нет ничего плохого. И безопасная среда часто дома, некоторые здесь родом из тех времен, когда можно было пересечь шоссе с завязанными глазами... с сегодняшним движением транспорта в Таиланде и Нидерландах это закончилось. Выпустить ребенка за 6-7-8 километров одного с одноклассником тоже довольно сложно, когда тебя могут убить в таком количестве мест. Тогда игра на улице быстро становится рутинной работой, и да, слишком много часов за ширмой, в то время как родители слишком много работают и имеют слишком мало свободного времени.

    • Морис говорит вверх

      Речь идет о школьниках, а не о работающих тайцах. Так что совершенно неважно.

      Я живу в сельской местности со многими тайскими семьями. Родители все ходят на работу, часто до поздней ночи. Дети остаются дома одни, в некоторых случаях я вижу, как бабушки и дедушки приходят присматривать за ними.

      Waarmee de kinderen zich bezighouden? Ik zie ze rondslenteren in de straten, de beter gegoeden hebben een smartphone of een tablet waar ze de ganse dag op zitten te gapen. Verveling troef als je het mij vraagt.

      У моего соседа двое детей 2 и 12 лет. У меня с ними хорошие отношения. Дети регулярно приходят сюда во время школьных каникул. Моя жена говорит мне, что она очень счастлива, потому что для них это увлекательное занятие. Они очень хотят вернуться в школу.

      • ягода говорит вверх

        Но разве это не лицемерие фарангов?

        В различных социальных сетях, в том числе здесь, в Таиланде, вас регулярно спрашивают: я европеец/американец/житель Запада, у меня есть отношения с тайским партнером, и у нас есть ребенок или дети.

        По обстоятельствам я вернулся в Нидерланды/Бельгию/..., сколько денег мне следует отправлять в месяц на (бывшего) партнера и детей?

        Ook hier op Thailandblog, je moet deze vraag lezen als, wat is het minimale bedrag dat ik moet opsturen voor de opvoeding van de kinderen en tussenkomst voor de partner, om niet als gierigaard bestempeld te worden.

        Все оправдания хороши, чтобы сохранить эту сумму как можно ниже.

        И это замечательные дискуссии, круговые споры, как люди прикрывают друг друга всеми возможными причинами пожертвовать минимум. Если человек

        Государственные школы внезапно стали приемлемыми, а частное медицинское страхование для детей и (бывших) партнеров внезапно отпало.

        Тратить деньги на книги и/или комиксы, и уж точно не на мои евро.

        Вы полностью увлечены англоязычной программой в (частной) школе? Пусть они получают бесплатное образование в государственной школе.

        Если партнерша хочет остаться дома и присмотреть за детьми, это возмутительно, она может пойти на работу!

        По моим расчетам, в итоге у вас будет не менее 1 евро в месяц на хорошее воспитание и уход, основанный на нашем западном образе жизни. (Хорошая частная страховка на госпитализацию для партнера и потомства уже является серьезной статьей расходов)

        En later gaan we dan reageren dat er door de Thais geen aandacht is voor hun kinderen en dat er geen geld is voor buitenschoolse activiteiten of voor hobbies.

        • Морис говорит вверх

          Я вообще не понимаю, какое отношение это имеет к моему ответу, но вы бессвязны. Думаю, на этом я оставлю это и соглашусь с вами.

          Wat ik duidelijk wilde maken is datgene wat ik hier ELKE dag zie rondom mij. De (Thaise) jeugd heeft geen serieuze bezigheden of interesses. En de voornaamste reden is dat een hobby veelal wat geld kost, geld dat er niet is.

        • Эрик говорит вверх

          Берри, это здорово, что ты можешь обойтись 1.000 евро вечером. Мне никогда не удавалось сделать это с женой и сыном в доме без долгов.

          С чем я не согласен, так это с тем, что тайец не уделяет внимания своим детям. Однако у него не так много денег, как у жителя Запада в Таиланде, и именно поэтому так кажется. Деньги есть, потому что они каждый свободный час торгуются на моби, да и «мопеды» вроде бы тоже бесплатные.

          Это обобщение: все фаранги хотят платить как можно меньше. У вас, очевидно, есть опыт работы с некоторыми из них, но мой опыт совершенно иной. И Морис тоже, я читал. Сравните количество вопросов в этой области с общим количеством ответов здесь, а затем действительно останется всего несколько вопросов.

          • Лаванда говорит вверх

            Я имею в виду, что поддержка вашего партнера в Таиланде в размере 1000 евро — это минимальное требование, если вы хотите, чтобы партнер заботился о вашем ребенке.

            Я бегло просмотрел блог Таиланда и нашел это:

            https://www.thailandblog.nl/lezersvraag/lezersvraag-mijn-partner-onderhouden-wat-is-redelijk-bedrag/

            Dit is een lezersvraag van december 2019, redelijk recent.

            De maand bedragen dewelke een Nederlander of Belg wenst te geven, indien de partner, eventueel met kind, alleen achterblijft in Thailand:

            — 8 040 бат для Питера,

            – 10 000 THB voor Bob Jomtien

            — 11 000 бат для Ралпа ван Дейка (на 3 человека)

            — 12 000 бат для Герта

            – Johnny Bg geeft aan een minimum van 20 000

            – Плиет указывает 50 000 бат, но Корнелис и Ронни считают, что это «преувеличение».

            De opgesomde bedragen, op uitzondering van Pliet en Jhonny BG zijn extreem laag voor een partner + extra personen te ondersteunen.

            Нас не должно удивлять, что партнеру, получающему поддержку такого масштаба, все еще приходится работать и что у него не так много времени и денег на детские хобби, такие как чтение и/или прогулки.

            Если вы единственный родитель, который все еще обязан работать, логично, что вы не можете проводить много времени со своими детьми. Но я считаю лицемерным судить бывшего партнера, если сам хочешь оказать минимальную поддержку.

            Мой опыт в отношении этих меньших сумм основан на вопросах и ответах читателей, таких как прилагаемый пример.

            Я также знаю практические примеры в Паттайе, где стандарт составляет 10 000 бат для голландцев, если у их (бывшего) партнера есть 1 ребенок. У фаранга останется еще денег на новую девушку или на пиво в 10 утра.

        • Арье говорит вверх

          Ягода,

          Отмечу, что это уже четвертый Ваш ответ в данной теме и у меня не может не сложиться впечатление, что Вы хотите доказать свою правоту.

          Возможно, вам стоит перечитать то, что думают другие. Мне не нравятся многие Ваши обобщающие комментарии, особенно в сторону Фаранга.

          Ik stel me de vraag in hoeverre je echt op de hoogte bent van wat er leeft bij de Thai. En woon jij effectief hier in Thailand? Aan je opmerkingen te zien heb ik mijn twijfels.

  4. Отец-основатель говорит вверх

    Тайские дети из менее богатых кругов (читай, большей части Таиланда) обычно получают мало внимания со стороны родителей, бабушек и дедушек, тетушек и дядей.

    Дети ходят в школу, а свободное время тратят на выполнение заданий, поставленных кем-то из вышеперечисленных (пожилыми).

    Het kind wordt hierdoor klaargestoomd om later voor de familie te kunnen zorgen en ontwikkeling of het creëren van een eigen persoonlijkheid, dat is totaal niet belangrijk.

    Вот почему вы видите, что многие дети здесь чрезвычайно послушны. Их годами учили выполнять задания, и во время каникул они могут пойти на ферму или заняться другими делами и делами по дому.

    Что думает по этому поводу ребенок, совершенно не важно.

  5. Джош К. говорит вверх

    Мужик, не волнуйся.
    Можно заказать у Lazada и Shopee под именем LUDO.

    Groet
    Джош К.

  6. Герардус говорит вверх

    Еще меня поражает то, что тайские дети редко читают. Даже до эпохи телефона. На каникулах мы ходили в библиотеку. Особенно в плохую погоду

    • ягода говорит вверх

      Здесь, в моем районе, все по-другому.

      Когда дети учились в начальной или средней школе, они читали много тайских комиксов/комиксов в японском стиле. И это было даже в классе.

      De kinderen leenden onder elkaar ook deze strips uit.

      В школе даже была/есть обширная библиотека.

      С момента окончания начальной школы до начала средней школы я каждое воскресенье ходил с детьми в библиотеку города Районг. Была однодневная поездка. Сначала в дневной центр ПТТ для различных семейных мероприятий, затем перекус, а затем прогулка в парке для родителей и детей в библиотеку. Мы делали это вместе с разными родителями и детьми.

      Op de lagere school volgden de kinderen het Engelstalige programma waardoor ze een heel goede kennis van het Engels hebben. (in 2023, IELTS band 7.5)

      В результате теперь они используют свой телефон или планшет для чтения моей коллекции английских электронных книг. Я все еще старшее поколение, предпочитаю держать в руках настоящую книгу, но дети здесь предпочитают электронные книги. (На этой неделе я подарил «Графа Монте-Кристо» 15-летнему подростку)

      Ook op de middelbare shool worden de Ebooks uitgewisseld onder elkaar. (Is beetje illegaal)

      Какая большая разница между Нидерландами/Бельгией или Таиландом – это расстояния.

      Ik kon als kind gemakkelijk met de fiets naar bibliotheek.

      Здесь, в Таиланде, вам следует совершить однодневную поездку. До Районга было почти час езды.

      А для многих, как фарангов, так и тайцев, мужчины предпочитают выпить пива, а не пойти с детьми в библиотеку. В Паттайе, так сказать, в 10 утра бары полны, а библиотека пуста.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт