Как быть с….

Недавно мне вспомнился тайец, которого я встретил во время одной из моих многочисленных фотоэкспедиций по столице Таиланд. Что с ними стало после ужасного потопа последних месяцев?..

Некоторое время назад я работал в Бангкоке — я фотограф — и искал подходящие места для съемок серии, над которой работаю. Под скоростным шоссе в Клонг Той я нашел прекрасную фотогеничную часть Бангкока. Место, куда не приезжает много туристов, нет развлекательной зоны. Была середина дня, никакого блеска и гламура, никаких закусочных или храмов.

На мосту через клонг я обнаружил группу тайцев, которые ели на лужайке. Они смотрели на меня так же удивленно, как и я на них. Она не понимала, зачем я пришел туда, явно узнавая фаранга. Не враждебно, но любопытно, и, прежде чем я это осознал, дети заглянули мне через плечо, чтобы посмотреть, что я фотографирую.

Я хотел сфотографировать нижнюю часть виадуков, продолжение серии виадуков, которые я фотографировал в Нидерландах. Наложение бетонных конструкций в пустую среду, абстрактные геометрические формы.

Там, где в Нидерландах обычно проходит дорога, здесь был канал. Такого же темного цвета. Я крутился и не был полностью удовлетворен изображением. В какой-то момент, как можно более добрые и злые, группа людей спросила, могу ли я подойти поближе. Чтобы можно было лучше составить с ними композицию на изображении. За этим последовал интересный разговор, в котором я не понимал их тайский, а они не говорили по-английски.

Что действительно стало ясно, так это то, что они не просто ели там, но что она жила там «полупостоянно». На мою просьбу указать, где они живут, они указали на два плато у подножия огромных столбов, поддерживающих Скоростную автомагистраль. На очень узкой полосе были какие-то вещи, коврик, ткань, бельевая веревка с футболкой, бутылка с водой и статуя Будды. Целое домашнее хозяйство.

Я хотел сделать там несколько снимков и смотрел на их «вид» на воду. Внезапно я увидел пузырьки на воде и подумал: «Боже, как странно, что вот-вот пойдет дождь». Но пузыри не были вызваны каплями дождя. Это был газ, поднимающийся со дна канала. Это вызвало у меня головокружение и тошноту.

Сбитый с толку и впечатленный, я встал, я сделал красивые фотографии именно того, что искал, и в то же время я столкнулся с условиями жизни, с которыми я не знал, что делать. Они не выглядели расстроенными своим местом в Бангкоке, ни стыдились, ни гордились. Оно держало передо мной зеркало. Что-то для размышлений о том, что я на самом деле там делал, что снимал. Их скудные владения и красивые геометрические формы.

В эти недели я часто думаю о них, как бы они себя чувствовали теперь, когда их выпуклость, вероятно, находится под водой на метр или более, что немногое, что у них было, исчезло бы?

Текст и фотографии Франсуа Эйка