Взад и вперед…..

К счастью, на моем рейсе нет отмены.

Нет, дорогие читатели, я не нахожусь на знаменитом пароме докторов. П. (*), но в умеренно загруженном самолете Люфтганзы, который доставит меня из Франкфурта в Амстердам менее чем за час. Вылетел из Чианграя с VietjetAir вчера днем, прождал более 6 часов в Суварнабхуми рейса Lufthansa в Германию и проторчал в аэропорту Франкфурта 3,5 часа рано утром. Так что я был в пути некоторое время, это будет около 30 часов от двери до двери.

Я теперь путешествую «туда» или я теперь путешествую «снова»? Это зависит, как и в тексте Drs. П., зависит от вашего взгляда на ситуацию. Я вижу Нидерланды своей базой, даже когда провожу больше полугода в Таиланде. Вот почему я считаю это обратным рейсом; так что "опять".

В последние несколько недель я с радостью предвкушал эту обратную поездку, но в то же время немного беспокоился о поездке в обратном направлении, надеюсь, через несколько месяцев. К сожалению, в настоящее время это немного сложно. Читатели Thailandblog лучше, чем кто-либо, знают, что правила и условия могут постоянно меняться. Выехал из Таиланда с действующим сроком проживания по визе нон-О до середины мая следующего года плюс разрешение на повторный въезд, в следующее воскресенье получу первую прививку Pfizer или Moderna, вторую в середине июля - могу сделать гораздо больше не делайте это сами, я думаю.

Небольшая активность в зале вылета

Мяч на стороне Таиланда: будет ли в этом году момент, когда вы сможете въехать в страну как привитый человек без карантинных обязательств и т. д.? Я провел полные 15 дней карантина в декабре прошлого года и хорошо с этим справился, но я не очень рад, что мне придется делать это снова. Но что, если это окажется единственным способом въехать в страну в конце этого года? А что, если страховые требования, которые в настоящее время связаны с въездным сертификатом, по-прежнему вызывают проблемы? Я не знаю, и я не собираюсь терять сон из-за этого слишком долго - я просто собираюсь наслаждаться летом в Нидерландах!

Вернемся к путешествию, которое сейчас подходит к концу. Долгое время у меня было впечатление, что я могу вернуться без теста на Covid, но после реакции читателя блога я обнаружил, что Германия изменила правила 20 мая, и что теперь я также должен представить отрицательный тест на Covid. в аэропорту в качестве транзитного пассажира для посадки.

Поэтому я искал место для тестирования в Чианграе, которое также могло бы предоставить мне сертификат английского языка. Из больницы Овербрук, основанной миссионерами в 1903 году, я получил информацию, что они могут сделать такой тест на Covid RT-PCR; не нужно было записываться, я мог просто прийти в нужный день и время. За два дня до того, как мне должны были сделать тест, я еще раз спросил, просто чтобы убедиться — это все-таки Таиланд — действительно ли мне нужно записываться на прием, и тогда мне сказали, что они больше не предлагают этот тест…. К счастью, другой местный госпиталь, Касемрад Срибурин, смог провести этот тест. Тестирование до 3300:3 (XNUMX бат) означало, что результат и сертификат по английскому языку можно было получить в XNUMX:XNUMX — если, конечно, результат не будет положительным, потому что тогда я был бы обязан быть допущенным!

Сразу после иммиграции. В «нормальное» время это невозможно сфотографировать без людей на снимке.

Кроме того, за день до отъезда было немного шокировано, когда читатель блога прокомментировал, что 9 июня Бельгия переместила Таиланд в список «красных» стран. Это означало, среди прочего, что по прибытии вы должны пройти домашний карантин на 7 дней. Когда чуть позже я получил сообщение от Lufthansa, что отныне для въезда в Нидерланды также требуется отрицательный результат теста на Covid, я просто предположил, что Нидерланды сделали то же, что и Бельгия. Мне в любом случае был нужен этот результат теста, но мысль о том, что мне придется оставаться в помещении в течение 7 дней после прибытия: это не сделало меня счастливым… В конце концов, Нидерланды не сделали этого, и это было Рельеф.

Тусоваться в Суварнабхуми более 6 часов неинтересно, и в докоронавирусные времена тоже такого не было. В аэропорту было тихо, очень тихо. Стойка регистрации открылась в 19.30:23.00 на рейс, вылетающий в XNUMX:XNUMX. Я немедленно зарегистрировался (и должен был представить результат теста на Covid), а затем прошел через службу безопасности и иммиграцию в течение нескольких минут.Намерение что-нибудь поесть и выпить, что я в последний раз делал в начале дня, оказалось мост слишком далеко. В ту ночь не было абсолютно ничего открытого. Ни одного ресторана, кофейни или магазина... Пустые коридоры, заколоченные магазины, случайный прохожий: какой огромный контраст с шумным местом, которым когда-то был аэропорт.

Унылое зрелище, этот пустой терминал

Airbus A350, который был заполнен максимум наполовину, вылетел вовремя. Как и в поездке за границу, в Премиум Эконом у меня было удобное место, с большим количеством места по длине и ширине. Еда, поданная через час после вынужденного голодания в аэропорту, разошлась, как пресловутый пирог. Бокал хорошего красного вина, стюардесса сама предложила поставить рядом второй бокал и конечно от такого предложения нельзя отказаться…..

Кстати, вся похвала Люфтганзе. Правильное, приятное обслуживание на борту и отличное обслуживание клиентов. Я несколько раз связывался с офисом в Бангкоке, как по телефону, так и по электронной почте, в связи с изменениями, которые я хотел внести в обратную поездку, и действия были предприняты немедленно, и результат был затем подтвержден.

Продолжает меня очаровывать: первый дневной свет на высоте 12 км над землей

Я получу свой первый укол в воскресенье, я написал. Записаться на это можно было онлайн, но из-за границы это оказалось невозможно. Над этим работают, мне дали знать, но пока это не привело к результатам. В качестве альтернативы был предложен звонок, но это не очень привлекательный вариант из-за границы, учитывая иногда длительное время ожидания. В конце концов я установил только VPN — виртуальную частную сеть — на свой iPad, чтобы иметь доступ к сайту встречи.

Дополнительное преимущество для этого любителя велоспорта: я внезапно смог следить за прямыми трансляциями Джиро д'Италия на Eurosport и наблюдать, как гонщики путешествуют по красивым итальянским пейзажам в течение нескольких недель подряд. В течение многих лет я ездил на велосипеде в Южный Тироль на неделю весной и осенью из отеля между Мерано и Больцано, и, вдохновленный красивыми изображениями, ко мне пришло желание снова поехать в ближайшие месяцы. С состоянием, достигнутым в 6700 тайских километров в этом году (см. мои 9 эпизодов «Чианграй и езда на велосипеде») и горным велосипедом из углеродного волокна, который весит более чем на 6 кг легче, чем моя тяжелая тайская рабочая лошадка, это также будет на мой 75^e еще надо уметь – или мечты все-таки обман?

Затем по громкоговорителям: «Кабинный экипаж, приготовиться к посадке». Конец мечтам. Все кончено, я вернулся!

(*): https://youtu.be/z8_kFhxfoFw