Боги погоды не очень благосклонны к Сонгкрану, тайскому Новому году, в этом году. Из-за засухи последних месяцев водохранилища заполнены лишь на 54 процента.

Провинциальное управление водоснабжения предупредило гуляк, чтобы они не тратили воду впустую, поскольку до начала сезона дождей в следующем месяце должно быть достаточно воды для бытовых нужд.

Королевский департамент ирригации присоединяется к этому призыву. Лишнего сброса воды из водохранилищ, что бывает в другие годы, не будет. Большое водохранилище Пхумипон в провинции Так заполнено менее чем наполовину, а два других больших водохранилища, Сирикит (Уттарадит) и Пасак Джоласид (Лопбури), содержат ненамного больше воды.

Провинция Чиангмай, популярное место во время Сонгкрана из-за многочисленных праздников, обратилась к RID с просьбой сбрасывать от 18 до 1,2 миллионов кубических метров в день из водохранилища Мае Нгат до 2 апреля. Обычно доступен 1 ​​миллион кубометров воды. В сообщении не указывается, соответствует ли RID запросу. Чиангмайский университет утверждает, что воду из каналов можно использовать без риска.

Между тем, в четверг начались так называемые «семь опасных дней», период, когда резко возрастает число дорожно-транспортных происшествий, в основном в результате пьянства. В первые сутки в ДТП погибли 39 человек, 342 человека получили ранения. Прикрепленный обзор.

(Источник: Bangkok Post, 13 апреля 2013)

12 комментариев на «В Таиланде закончилась вода для Сонгкрана; водохранилища остаются закрытыми»

  1. Жак говорит вверх

    Может быть, в Таиланде все-таки что-то изменится. Теперь я впервые увидел полицейские посты, установленные в Пхрэ, и большие предупреждающие знаки, гласящие, что алкоголь и те трубки для запуска воды запрещены. Начало улучшения?
    Дети начали разбрасывать воду по обочинам дороги. Я даю им это удовольствие.

  2. Питер говорит вверх

    Жак, я полностью согласен с вашим рассказом, мне очень нравятся те дети, которые веселятся, но должен признаться, что меня безмерно раздражают эти брызгающие водой пьяные туристы. Эти люди насилуют красивую старую традицию, это не имеет ничего общего с сонгкраном!!!

  3. Питер говорит вверх

    В Чиангмае, недалеко от Прату Чанг Пуак, в домах уже заканчивается вода для туалетов и т. д., и это только начинается. В реке Мае Пинг также утонул кто-то, кто хотел набрать воды, но споткнулся и больше не вынырнул. Приятной вечеринки.

  4. Берт Ван Эйлен говорит вверх

    ВСЕГДА нехватка воды, особенно внутри страны. Люди, которые живут недалеко от побережья, этого не знают, они качают воду из моря. Пока льют и разбрызгивают миллионы литров воды, в лифте до сих пор висит записка: «не проливать воду»! Внизу: «закрой кран, пока чистишь зубы».
    Должен ли быть еще песок? Однако часто пассивно наслаждался этим. Покупку игрушечных пистолетов я оставляю детям.
    Веселиться. Барт.

    • Хенк ван 'т Слот говорит вверх

      Люди, живущие недалеко от берега, не испытывают дефицита воды, кто ее качает из моря?
      Вы думаете, что морская вода течет из нашего крана, дорогой Берт?
      В Паттайе это хорошо заметно, во время Сонг Крана напор на воду небольшой, особенно на восточной стороне от этого страдают.

  5. ТН.НЛ говорит вверх

    В прошлом году я посетил Сонгкран в Чиангмае, и это, вероятно, будет в последний раз. В первый день я пошел в центр и просто позволил ему захлестнуть меня. Это было совсем не весело, во что большинство тайцев заставило бы меня поверить. Если это все еще — как всегда — просто плеснуть немного воды, это весело, но ничто не может быть дальше от истины. Они обливают вас одновременно большим количеством воды, а затем на вас также нападают водными пистолетами, из которых они изрядно простреливают вам глаза на вылет. Что еще хуже, люди часто используют грязную канальную воду. Люди также часто смешивают воду со льдом, и если вам не повезет, вы также получите кубики льда, сильно брошенные в ваше тело. Это стало совершенно дегенеративным и истеричным мероприятием с большим количеством пьяных тайцев и иностранцев.
    Они не видят меня снаружи во время Сонгкрана, когда я там.

    • Эддо говорит вверх

      Что ж, приезжайте в Хуа-Хин в следующем году, я здесь уже 7 лет, и меня никогда не обрызгивали водой из канала, и я никогда не видел, чтобы люди бросали вам в голову кубики льда...! А если ты мокрый, то это проблема, что на тебя выльют целое ведро, да ладно, ледяная вода не всегда приятна, но в жару я не против такого охлаждения, ощущение холода исчезает через 5 секунд . Макс снова исчез. Водяные пистолеты тоже не так уж и плохи.Я никогда не слышал и не читал, чтобы во время или после Сонгкрана отделения неотложной помощи в больницах были наводнены людьми с травмами глаз, вызванными водяными пистолетами.

      Конечно есть группы молодых людей, которые дебоширят под воздействием алкоголя, но я еще не сталкивался с дегенеративными и истерическими ситуациями, тайцы держат друг друга в узде, когда что-то грозит сорваться с рельсов.

      Что также можно сделать, так это испытать и посмотреть сонгкран в стратегически безопасном месте, например, в баре или ресторане, что тоже весело, я вижу, что многие люди (особенно фаранги) делают это.

      В любом случае, сонгкран остается для меня лучшей (водной) вечеринкой в ​​Таиланде.

  6. Дик ван дер Лугт говорит вверх

    Для любителей (и ненавистников) Сонгкрана моя колонка от 12 апреля на странице Thailandblog в FB.

    Таиланд, 12 апреля – Мальчики и девочки. Мы устроим веселую вечеринку Сонгкран с 13 по 15 апреля. Приготовьтесь с Nerf Super Soaker Electro Storm (795 бат), Nerf Super Soaker Scatter Blast (750 бат), Nerf Super Soaker Thunder Storm (995 бат), Nerf Super Soaker Shot Wave (1.095 бат), Nerf Super Soaker Arctic Shock Water Blaster (1.495 бат), Water Gun Backpack (250-269 бат), Mebius Water Gun (269 бат), Avenger/Shark (319 бат), Steady Stream 2 (439 бат), Outlaw (599 бат) и Hydra (699 бат) ). Спасибо компании Toys «R» Us, желающей вам счастливого фестиваля SongKran.

  7. Кор ван Кампен говорит вверх

    Есть только одно спасение для великого Сонгкрана. Что это так же, как прошлой ночью с нами
    смоется дождем, но дней на пять.
    Проблема с водой решена, и тайцам больше не нужно беспокоить кого-то одной и той же водой. Много выпивки остается и тогда еще весело.
    Кор ван Кампен.

  8. Sjaak говорит вверх

    Я думал, что буду единственным нытиком. Вчера я был в Хуахине некоторое время. Я мог пройтись по торговому центру мокрый насквозь и с кондиционером. Да, я не должен был идти. Собственная вина. Музыка снаружи была оглушительно громкой. Я снова быстро ушел. Я доставляю людям их удовольствие, но я не люблю такого рода излишества. Просто веди себя нормально, тогда ты ведешь себя достаточно безумно.
    Моя подруга сейчас в храме. Я тихо один дома. И я наслаждаюсь этим сейчас.

  9. Бернард Ванденберге говорит вверх

    Вчера я поехал в Кхонкэн с детьми семьи на мероприятие Сонгкран здесь, в городе. Сначала со всеми в кузове пикапа, шестеро детей, а потом, по многочисленным просьбам, и я тоже. И, конечно же, идеальной целью является фаранг. Мы проехали вокруг озера, а затем пошли к Центральной площади, где было установлено несколько сцен. Я все еще хорошо провел время. Это не обязательно каждый день, потому что, когда я вернулся домой около 6:21.30, я очень устал. Конечно, годы, а также выливание ведерочек с водой. Здесь можно было набрать воду из водонапорной башни за 10 ТБ. Чистота и лед мне совершенно не нужны. Мы приняли меры предосторожности, чтобы нам не пришлось больше ходить по магазинам до конца сумасшедших дней. Я бы сказал: немного понимания в дни коллективного безумия, примите меры предосторожности, и все закончится в мгновение ока. Нытье и жалобы не помогают, так какой в ​​этом смысл. Я видел много сияющих детей (да и взрослых тоже): carpe diem, не успеем мы это заметить, как нас всех покроет зеленая трава... или где бы то ни было.

  10. РонниЛадФрао говорит вверх

    Только что вернулись из Лаоса – Луанг Прабанг. Сонгкран тоже праздновали бурно, но все же с необходимым уважением к народу, то есть было довольно весело. Вчера мы сделали остановку в Нонгкхае. Когда дело дошло до Сонгкрана, уже было немного оживленнее, но я наблюдал за этим издалека, потому что не хотел садиться в автобус в гидрокостюме. Дефицита воды нигде не видел.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт