Становится интересно: протестное движение собирается саботировать регистрацию кандидатов

Сегодня ситуация на тайско-японском стадионе, где кандидаты на выборах должны зарегистрироваться, станет еще более напряженной. Удастся ли демонстрантам бойкотировать регистрацию? Так считает лидер движения Сутхеп Таугсубан. «Любому, кто захочет зарегистрироваться, придется пробраться между нашими ногами, чтобы войти».

В Избирательном совете уверены, что регистрация не будет сорвана. Сорок сотрудников провели ночь воскресенья на стадионе, чтобы не допустить проникновения демонстрантов. «Мы подготовили меры, чтобы гарантировать, что регистрация пройдет без сбоев», — заявил вчера вечером после двухчасовой встречи комиссар Избирательного совета Сомчай Срисуттиякорн. Избирательный совет решил придерживаться места и даты.

Источник в Избирательном совете сообщил, что кандидатам рекомендуется сообщать в полицию, если их остановят. Избирательный совет позже проверит, кто не смог войти. Кандидатам не требуется регистрироваться лично. Они также могут уполномочить кого-то или лидера партии.

Сутхеп продолжает настаивать на том, что протестное движение постарается всеми возможными способами помешать выборам, которые назначены на 2 февраля. «Когда пройдут выборы, придут миллионы демонстрантов, и они весь день парализуют город и все провинции».

Говоря о «миллионах». Сутхеп утверждает, что вчера явилось 3,5 миллиона человек, но «подразделение безопасности» [?] оценило цифру в 270.000 9. Во всяком случае, по обеим оценкам, вчера на улицах было больше людей, чем XNUMX декабря.

Наконец, я перечислю все вчерашние статьи «Последних новостей», потому что предполагаю, что не все их прочитали. Для полноты. И заканчиваю своей колонкой, которую я разместил сегодня на своей странице в Facebook.

(Источник: Bangkok Post, 23 декабря 2013 г.)

Фото: Протестующие на мосту Таксин (названном в честь короля Таксина, а не бывшего премьер-министра Таксина)

Последние новости 22 декабря

• Регистрация кандидатов на выборах продолжится в понедельник. Место и дата не будут изменены. Избирательный совет принял такое решение в воскресенье вечером. Избирательный совет заявляет, что у него есть запасной план, если демонстранты осадят тайско-японский стадион.
• По словам лидера протеста Иссары Сомчай, демонстранты выйдут на стадион в полночь воскресенья. Он подчеркивает, что они не будут отказывать в доступе сотрудникам и кандидатам. Они просто хотят знать, какие политики выступают против политических реформ в преддверии выборов [2 февраля]. Протестное движение хочет, чтобы выборы были отложены, чтобы сначала можно было заняться политическими реформами.
• Кто-то не умеет считать. По данным протестного движения, на марше сегодня вышло 3,5 миллиона человек, но власти оценивают максимум в 270.000 тысяч. «Сегодня нас больше людей, чем 9 декабря», — говорит Сутхеп.
• Лидер действий Сутхеп Таугсубан призвал демонстрантов пойти на Тайско-Японский стадион, где завтра начнется регистрация кандидатов на выборах. Он хочет всеми силами не допустить проведения выборов 2 февраля. Если правительство продолжит работу, можно ожидать еще большей оппозиции. Сутхеп назвал Избирательный совет «врагом народа», если выборы состоятся. «Мы готовы к более длительным митингам».
• Протестующие расстелили 50-метровую черную ткань перед зданием штаб-квартиры Королевской полиции Таиланда в знак протеста против неспособности полиции быстро выяснить обстоятельства смерти студента во время боев в ночь на 30 ноября в Рамкхамхенге в красных рубашках. Полиции теперь дают время до 25 декабря, чтобы раскрыть дело, иначе будут массовые протесты. Находившиеся на месте происшествия подразделения полиции по охране общественного порядка и специального назначения были отозваны во избежание конфронтации. С мостика на площадку были брошены камни и другие предметы.
• Демонстрация у дома премьер-министра Йинглака завершилась. После того как лидер протеста зачитал заявление, демонстранты вернулись к Монументу демократии. Полиция позволила демонстрантам приблизиться к забору дома Йинглака. Через шестьсот километров на поезде, идущем в Нонгкхай, Йинглак смогла следить за демонстрацией по изображениям с камер наблюдения своего дома. Йинглак совершает инспекционную поездку на северо-восток. Сегодня утром она покинула Удонтхани.Чтобы избежать возможных препятствий со стороны демонстрантов, регистрация кандидатов на выборах, которая начинается завтра на тайско-японском стадионе, может быть перенесена в другое место. Сегодня вечером Избирательный совет решит, необходимо ли это. Регистрация кандидатов в национальный избирательный список была установлена ​​Королевским указом с 23 по 27 декабря. Затем наступает очередь кандидатов от округов. В Избирательном совете не считают необходимым задействовать ОМОН для защиты стадиона.
• Чуан Ликпай, советник оппозиционной Демократической партии и дважды бывший премьер-министром, возглавляет группу сторонников в марше от штаб-квартиры партии к антиправительственным протестующим у Монумента Победы. Его сопровождают несколько партийных лидеров.
• Отвечая на вопрос о предложении премьер-министра Йинглака сформировать послевыборный совет по реформе, он говорит, что соблюдение закона является предпосылкой реформы. Но правительство Yingluck не смогло этого сделать, отклонив вердикт Конституционного суда и участвуя в дискриминации, сказал Чуан.
• Четыре крупных торговых центра в Ратчапрасонге обычно открыты с 10:22 до XNUMX:XNUMX, несмотря на массовые антиправительственные протесты. Большая четверка — CentralWorld, Siam Paragon, Siam Center и Siam Discovery. До них можно добраться на BTS или по дороге через Phayathai Road и Rama I Road.
• Лидер действий Сутхеп Таугсубан возглавляет группу демонстрантов, направляющихся в Вонг Вин Яй и Силом. Прибыв в Вонг Венъяй, Сутхеп и другие лидеры протеста отдали дань уважения статуе короля Таксина (1734-1782). Затем они прошли по мосту Таксин в сторону Силома, где их ждала еще одна группа демонстрантов.
• Более тысячи женщин и трансвеститов, многие из которых являются членами танцевальной группы «Мисс Тиффани», собрались в доме премьер-министра Йинглак, которой нет дома, поскольку она уехала сегодня утром в Нонгкхай. Позже к ним присоединилась группа протестующих, которые покинули Монумент демократии на автомобилях и мотоциклах. Присутствует полиция в составе 1.100 человек, чтобы не допустить демонстрантов к дому.

Тинтин в Бангкоке

Таиланд, 23 декабря – Дик, сказал я (потому что, когда ты один, ты начинаешь разговаривать сам с собой). Сегодня в Бангкоке митинги, посмотрите их и напишите о них красивую историю. Однажды Тинтин – навсегда Тинтин. Поэтому я сел в переполненный вагон метро на станции метро Хуай Кванг, что было довольно необычно для (воскресного) дня и времени. Но никаких свистков, знаков отличия антиправительственных протестующих, я не увидел. Следующие три станции машина была полна японцев. Только в Сукхумвит и Силом воздух поступал. Вышли на остановке «Сам Ян», которая должна была стать местом протестов. Видел несколько тайцев, возвращавшихся со свистками. Но где была демонстрация? (Продолжение следует)