Правительство Yingluck всеми возможными способами пытается найти деньги, чтобы заплатить фермерам за сданные рисовые поля. Многие фермеры не видели сатангов с октября, и они сыты по горло.

Вчера фермеры в провинции Уттарадит заблокировали дорогу, соединяющую Уттарадит и Пхитсанулок. Сеть фермеров в Пичите, Накхонсаване, Сукотае, Кампхенгпхете и Фисанулоке планирует подать петицию королю. Из Ратчабури представитель фермера отправляется в Бангкок, чтобы потребовать оплату. Угрожают блокадой главной магистрали на юг. В Пхетчабуне фермеры хотят подать в суд на правительство.

Правительство чувствует на своей шее горячее дыхание возмущающихся фермеров и делает все возможное, чтобы успокоить фермеров перед выборами 2 февраля. Она попросила Банк сельского хозяйства и сельскохозяйственных кооперативов (BAAC), который заранее финансирует систему ипотечного кредитования риса, выплатить фермерам за счет их собственной ликвидности, но банк отказывается. Бюджет программы уже превышен после двух рисовых сезонов.

Правительство также якобы попросило Государственный сберегательный банк (GSB) продлить ссуды BAAC для финансирования программы. Чтобы предотвратить это, антиправительственные протестующие заблокировали штаб-квартиру.

Профсоюз банка выступает против планов правительства, и президент Воравит Чайлимпамонтри говорит, что банк будет давать деньги в долг только тогда, когда Министерство финансов предоставит гарантию. Чтобы предотвратить набег на сбережения, клиенты получили письмо с объяснением ситуации.

Недавняя продажа облигаций на общую сумму 32,6 млрд бат вызывает споры. Выпуск может быть нарушением закона, потому что правительство является временным и может заниматься только текущими делами. Причем деньги предназначены не для фермеров, а для рефинансирования долгов перед BAAC. По данным Минфина, выпуск не нарушает закон (статья 181 Конституции), поскольку является частью существующего плана выпуска облигаций, который был утвержден до того, как правительство стало исполняющим обязанности. [В ноябре не удалось продать все облигации.]

С тех пор как 9 декабря Палата представителей была распущена, Министерство торговли прекратило продажу риса, опасаясь нарушения Закона о выборах. В результате деньги из этого источника в BAAC не поступают. Министерство торговли обратилось к Избирательному совету с просьбой дать разрешение на ряд сделок G-to-G (от правительства к правительству).

Вчера протестующие осадили штаб-квартиру BAAC, из-за чего совет директоров отменил запланированное заседание. Это будет включать решение по запросу правительства на использование его собственной ликвидности. Будет ли запрос включен в повестку дня следующего заседания, будет зависеть от ситуации на тот момент, сказал вице-президент Сувит Трирацирикул. Профсоюз BAAC сопротивляется. Государственный секретарь Яньонг Фуанграч попросил профсоюз проявить сострадание к 4,7 миллионам фермеров, которые отказались от риса.

Правительство теперь возлагает свои надежды на кредит в размере 130 миллиардов батов, но это должно быть одобрено Избирательным советом, потому что правительство уходит в отставку. Министр Киттиратт На-Ранонг (финансы) сегодня поговорит с Избирательным советом о кредите.

Согласно этому отчету, многие фермеры не только ждут своих денег, так как в октябре начался основной сбор урожая, но и есть задолженность по второму урожаю рисового сезона 2012-2013 гг., чего я раньше не читал. Если газета этого не понимает, это будет очень горько. (Bangkok Post, 21 января 2014 г.)

беспорядок

Он не единственный, кто говорит это, и он не будет последним. Чароен Лаотаматас, новый президент Тайской ассоциации экспортеров риса, говорит: «Единственный способ навести порядок в этой неразберихе — отказаться от ипотечной системы, чтобы предложение сократилось».

Под этим беспорядком он имеет в виду коллапс экспорта, свержение Таиланда как крупнейшего в мире экспортера риса, огромные затраты системы и безудержную коррупцию. Несколько цифр: в 2009-2010 гг. Таиланд экспортировал 29% мирового экспорта; в 2012-13 гг., через год после введения программы, - 18%. В 2012 году экспорт упал на 34 процента по сравнению с предыдущим годом, до 6,95 млн тонн, а в 2013 году до 6,5 млн тонн.

Причина: тайский рис слишком дорог, потому что правительство покупает его по цене на 40% выше рыночной. Вторая причина: рынок риса теперь является рынком покупателя, потому что предложение большое, особенно из Индии, США и Вьетнама.

Чароен выступает за прямую поддержку фермеров в покупке удобрений, семян и других предметов первой необходимости, чтобы их расходы снизились, а доходы увеличились. Таким образом, они могут сосредоточиться на улучшении качества, которое не стимулирует ипотечная система, потому что каждое зерно скупается государством, как обещала в свое время правящая партия Pheu Thai — и до сих пор делает, потому что там трудно учиться. (Почта Бангкока, 20 января 2014 г.)

5 комментариев на «Правительство отчаянно нуждается в деньгах для разгневанных фермеров»

  1. Дэниел говорит вверх

    Очевидно, многое должно измениться до 2 февраля. То есть в течение 10 дней???

  2. цветные крылья говорит вверх

    Интересно, насколько плоха общая финансовая ситуация в Таиланде, если они уже не могут это исправить (до кризиса в правительстве все было хорошо). И они могут высвободить много денег для новых железнодорожных линий??

  3. великий мартин говорит вверх

    Ситуацию в Таиланде можно описать очень просто: Таиланд – банкрот. . и было уже давно. Согласно данным, которые не на 100% верны, жизнь в Таиланде намного превышает свои пропорции. Тайский бат на 30-40% выше своей реальной стоимости. За 1 евро вы должны получить 60-75 бат.
    Причин много, и они достаточно часто обсуждаются в TL-блоге. Организованная коррупция, слишком большая армия, слишком большая полиция и т.д. и т.п. На прошлой неделе я был в местном полицейском участке. 21 агент общались, у 5 были клиенты и писали 2 девушки. А на улице ездят на красный свет, паркуются дважды, ездят без шлема, без фонарей, страховки и т.д. и т.п.

    Множество ежедневных церемоний в каждой области (каждый день показывают по телевидению), которые влекут за собой огромные затраты и простои производства. Кроме того, существует совершенно устаревшая система тысяч муниципальных структур с дополнительными подструктурами и дополнительными подподструктурами и т. д. и т. п., которая стоит огромных денег. Каждый бимти хочет видеть деньги за свое ежедневное ничегонеделание.
    Почти в каждом (самом маленьком) муниципалитете и субмуниципалитете есть здание службы здравоохранения (медицинский центр), где работники, медсестры, врачи целый день поднимают большие пальцы. Все это нужно финансировать и поддерживать, плюс ежемесячно выплачивать много-много зарплаты.

    Строительство быстрого соединения со вторым городом Таиланда, Чиангмаем, опоздало как минимум на 50 лет. Наконец, проект, полезный для Таиланда, предполагает, что эта линия также может использоваться для грузовых перевозок. Таким образом, вы также переводите большую часть автомобильного транспорта на железнодорожный транспорт, что явно лучше для выгоды. Тот факт, что тайцы осваивают современный скоростной транспорт, можно увидеть в огромном увеличении числа внутренних рейсов и успехе системы BTS и MRT в Бангкоке.

  4. диква говорит вверх

    «Отчаявшись в деньгах»… почему бы не заплатить из своего кармана и не оставить достаточно денег. Повысит их престиж (семьи Таксин). Мне это кажется фантастическим решением, если они действительно заботятся о Таиланде, и это, конечно, вопрос.

  5. диква говорит вверх

    И теперь ей приходится искать деньги у своих противников, кажется плохим предложением, которое только ослабляет ее позиции.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт