Новости из Таиланда — 8 апреля 2013 г.
Вице-премьер-министр Чалерм Юбамрунг, отвечающий за операции на юге, вчера не ездил на юг, но премьер-министр Йинглак совершил необъявленный визит.
Она посетила провинциальный госпиталь Ялы, где лечат раненых солдат и чиновников; она присутствовала на похоронах Иссары Тонгтават, заместителя губернатора Ялы, погибшего в результате взрыва бомбы в пятницу, а также на похоронах помощника губернатора, который также погиб.
Демократы из оппозиционной партии считают, что правительству следует еще раз задуматься о мирных переговорах с повстанцами, которые начались в прошлом месяце. Депутат-демократ Онг-арт Клампайбул задается вопросом, являются ли повстанцы, участвующие в этих переговорах, представителями всех повстанческих группировок, поскольку насилие продолжается. Вчера два рейнджера были убиты и еще шесть получили ранения в результате нападений в Наратхивате, а обезглавленное тело сборщика каучука было найдено в Тан То (Яла).
Онг-Арт считает, что премьер-министр должен найти подходящего человека, который сможет справиться с беспорядками на юге. Хотя она поручила это заместителю премьер-министра Чалерму Юбамрунгу и призвала его и министра внутренних дел быстро отправиться на юг, по словам Онг-арта, остается неясным, когда они начнут серьезные попытки обуздать насилие. Если премьер-министр не может найти подходящего человека, она должна сделать это сама, — говорит Онг-арт.
Сенатор Анусарт Суванмонгкол, председатель сенатского комитета по компенсациям жертвам насилия на юге, считает, что недавний рост насилия является результатом мирных переговоров. Некоторые боевики хотят его саботировать. Рост насилия является «побочным эффектом» поспешности, с которой правительство начало эти переговоры, сказал Анусарт.
– Печально известное казино Ta Poon в районе Банг Сью (Бангкок) во время вчерашнего второго рейда оказалось практически неприступной крепостью. Полицейским пришлось перелезать на крыши окрестных зданий, перекрывать пространство между зданиями лестницами, укладывать резиновые коврики на колючую проволоку, закрывающую крышу казино, и, что еще хуже, местные жители забрасывали их снарядами и водой. . . Но в конце концов нам удалось проникнуть через потолок.
Там полицейские нашли девять столов, двести стульев и двести комплектов игральных карт. Аресты произвести не удалось, поскольку подкреплению из 150 хорошо вооруженных сотрудников ОМОНа потребовался час, чтобы добраться до казино. На них также напали местные жители. К моменту прибытия птицы уже улетели, захватив с собой деньги и улики. В ходе рейда трое офицеров получили ранения.
Ранее казино было закрыто в конце 2011 года, но затем вновь открылось, что, как отметила полиция, произошло из-за того, что каждый день приезжало около сотни автомобилей. В феврале Управление по борьбе с отмыванием денег объявило, что конфисковало землю, на которой расположено казино. Ожидалось решение суда о конфискации.
– Помимо начала Сонгкрана, 13 апреля является Национальным днем пожилых людей, и в ознаменование этого события Национальная ассамблея по проблемам старения разработала список рекомендаций по улучшению качества жизни пожилых людей. В список вошли предложения в сферах здравоохранения, экономики, образования и социальной сферы.
Председатель Вичай Чокевиват считает, что Министерству здравоохранения следует поощрять больницы предоставлять более дружелюбные услуги пожилым людям, а также обеспечивать уход на дому и уход в домах престарелых. Правительство должно донести до населения осознание важности сбережений, чтобы люди в старости были более независимыми. Пенсии должны соответствовать прожиточному минимуму, вот некоторые из предложений.
Министр Санти Промпат (Социальное развитие и человеческая безопасность) говорит, что его министерство призвало государственные службы нанимать больше пенсионеров, потому что им есть что предложить.
В 2005 году Таиланд был так называемым «стареющим обществом». Это общество, в котором 10 процентов населения составляют люди в возрасте 60 лет и старше. В 2024 году этот процент увеличится до 20 процентов. Другой источник приводит другие цифры: Таиланд сейчас является «стареющим обществом» (7 процентов населения старше 65 лет), но через 21 год он превратится в «старое общество» (14 процентов).
– Таиланд хочет позиционировать себя в Юго-Восточной Азии как региональный центр индустрии высокотехнологичных медицинских роботов. Министерство науки и технологий будет работать над пятилетним планом в сотрудничестве с несколькими институтами. Проект предполагает разработку протоколов, маркетингового плана по привлечению международных инвесторов и производство медицинских роботов, которые можно будет продавать по разумной цене.
Если все это сработает, Таиланд сможет вдвое сократить импорт медицинских роботов в 2017 году. В настоящее время страна тратит 780 миллионов бат ежегодно на современных медицинских роботов, и эта сумма будет только увеличиваться из-за растущего спроса на более специализированные методы лечения и по мере старения населения.
– Населению Севера и Северо-Востока необходимо учитывать проливные дожди и сильный ветер на этой неделе. Это результат «столкновения» высоких температур в Таиланде и зоны высокого давления в Китае. До завтра на северо-востоке также ожидаются ливни с градом.
– Из-за того, что ее не допустили к участию в призыве на военную службу, 17-летняя Санторн Макавонг подожгла своего парня (20), в результате чего он скончался в больнице. Женщина облила его бензином в среду вечером в доме, где он пил с друзьями. Друзья потушили огонь, но к тому времени Вирасак Пхонгам уже получил ожоги 50 процентов тела.
– Власти, похоже, наконец-то хотят что-то сделать с незаконными лесными монастырями. Их около трёх тысяч. Многие монастыри не имеют лицензии Национального управления буддизма (NOB) и Королевского лесного департамента (RFD). НОБ вскоре проведет консультации с РФД и найдет решение по легализации существующих лесных монастырей. В Таиланде зарегистрировано 6.084 лесных монастыря.
– Правительство обратилось в Национальный совет экономического и социального развития с просьбой оценить законность строительства четырех запланированных высокоскоростных линий. По мнению оппозиционной партии Демократов, это свидетельствует о том, что правительство не тщательно подготовило инвестиционный план, поскольку он уже был отправлен в парламент на прошлой неделе. Демократ Онг-арт Клампайбул говорит, что законопроект о займе в 2 триллиона бат не проясняет осуществимость проектов. Бывший премьер-министр Таксин вчера защищал инвестиционный план.
Планируется четыре высокоскоростных линии: Бангкок-Чиангмай, Бангкок-Ратчасима, Бангкок-Хуа Хин и Бангкок-Районг. Первые тендеры состоятся в третьем квартале этого года.
– Сеть энергетики и экологии Меконга (MEE Net) считает, что Министерство энергетики напрасно посеяло панику по поводу возможных отключений электроэнергии в прошлую пятницу. Пятница стала первым днем, когда поставки природного газа из Мьянмы сократились из-за ремонтных работ на производственной платформе.
Директор MEE Net Витун Пермпонгсачароен говорит, что никогда не верил в пессимистический прогноз министерства. «У нас была информация, что в стране имеется достаточно энергии в резерве. Многие люди теперь подвергают сомнению сообщения министерства».
Министр Понгсак Рактапонгпайсал (энергетика) предупредил в апреле о возможных перебоях в подаче электроэнергии. Некоторые полагают, что паника была посеяна, чтобы подготовить умы к угольным и атомным электростанциям.
Политические новости
– Разве это не была хорошая инициатива со стороны Избирательной комиссии Чиангмая – пригласить кандидатов, претендующих на (освободившееся) место в парламенте на дополнительных выборах, на примирительную встречу? Цель заключалась в том, чтобы побудить их провести позитивную кампанию и не обзывать друг друга.
Но два главных борца, Яовапа Вонгсават, сестра бывшего премьер-министра Таксина и кандидат от правящей партии Пхыу Тай, и Кингкан На Чианг (Демократы) не явились. Обе дамы были слишком заняты предвыборной кампанией, но прислали своих представителей. Кандидаты от небольших партий действительно пришли, в том числе от Тайской резиновой партии и Партии кооперативной власти. Глава избиркома ожидает низкой явки 21 апреля.
- Второй срок обсуждения спорных предложений по изменению четырех статей конституции перенесен по требованию парламентариев. Они предпочли бы отпраздновать Сонгкран. Запланированные заседания в среду, четверг и 17 апреля отменены. Это означает, что до перерыва в парламенте остается всего два дня заседаний, но в эти дни (18 и 19 апреля) обсуждаются другие вопросы.
На прошлой неделе Сенат и Палата представителей впервые одобрили эти предложения. Согласно последнему опросу Abac, 67,3 процента населения обеспокоены тем, что изменения в конституции приведут к новым конфликтам, если эти изменения пойдут на пользу определенным людям, а не на пользу населению.
www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post