Новости из Таиланда — 5 октября 2013 г.
Ночной поезд Бангкок-Нонгкхай прибыл в Нонгкхай вчера утром с опозданием на 20 минут, поскольку поезду пришлось ждать в пути министра Чадчарта Ситтипунта (транспорт).
Это было в четверг вечером Скорый поезд №. 133 сел - с билетом на поезд третьего класса - вышел в Удонтхани на встречу в Си Тхат и вернулся на поезд через 3 километра в На Тха.
Он тоже так сделал, но поезд пришлось ждать 20 минут. Некоторые пассажиры, заподозрив, что локомотив неисправен, покинули поезд и продолжили путь по дороге. «Нам пришлось ждать этого парня», — пожаловалась журналистам одна женщина после того, как поезд снова двинулся с места.
Министр (на фото справа) отправился в Нонгкхай в компании губернатора железных дорог для правительственной презентации запланированных инфраструктурных работ стоимостью 2 триллиона бат (включая строительство высокоскоростных линий). Чадчарт пообещал, что поездки на поездах в будущем станут вдвое быстрее, когда будут построены двухпутные пути, и даже быстрее, когда будут построены высокоскоростные линии. Он поставил поездке (615 километров, 15 часов) оценку 6.
После Нонгкхая роуд-шоу переместится в Накхонратчасиму, Убонратчатхани, Кхон Каен, Накхон Саван, Аюттхая и Чиангмай. На выставке представлена модель высокоскоростного поезда, а также представлена информация об экономическом росте и торговых выгодах, которые принесут инвестиции. Как говорит Чадчарт: «Высокоскоростной поезд — это не просто поезд, он открывает новые возможности для всех провинций. Все провинции выиграют от более качественных и быстрых поездов или от расширения портов и дорог».
– В Мьянме стремительно происходят политические и социальные перемены. Спустя 50 лет у страны снова есть кандидат на Мисс Вселенная. В четверг 25-летняя Мо Сет Вайн получила корону, а в следующем месяце она может попытаться завоевать титул чемпиона мира в Москве.
«Теперь я чувствую себя частью истории. Я чувствую себя солдатом, делающим что-то для своей страны и народа», — сказала очень счастливая [добавим клише] Мисс, учившаяся в США.
Дамы, вступившие в драку, оказались достаточно мудры, чтобы оставить бикини дома. Несколько лет назад появившиеся в сети фотографии модели в бикини не только вызвали протесты, но и подвергли модель угрозам.
– Президент США Обама отменил запланированную поездку в Малайзию и на Филиппины. Он посетит два саммита: саммит Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества (АТЭС) на Бали и саммит Восточной Азии в Брунее. Понятно, что Обама слишком занят своими бюджетными проблемами. На смену Обаме теперь придет Джон Керри, государственный секретарь США. На встрече в Брунее также присутствует премьер-министр Йинглак.
– Я уже неоднократно сообщал об этом: группа сопротивления BRN выдвигает пять требований по поводу хода мирных переговоров с Таиландом. Командование операций внутренней безопасности (Isoc) считает, что теперь Таиланд должен придумать ответ, то есть это должен сделать руководитель делегации Парадорн Паттанатабут, генеральный секретарь Совета национальной безопасности. Но это сдерживает лодку: требования все еще изучаются. Isoc опасается, что переговоры не будут возобновлены, если BRN не получит ответа.
Два из пяти требований являются спорными: Таиланд должен признать права «Мелайю Патани» на так называемую «землю Патани», а все подозреваемые в вопросах безопасности должны быть освобождены.
В этом месяце переговоры возобновятся в Куала-Лумпуре под бдительным присмотром Малайзии. Переговорная делегация BRN изменена. Руководитель делегации BRN Хасан Тайб говорит, что BRN стремится к самоуправлению Юга в соответствии с конституцией Таиланда, а не к созданию специальной административной зоны в духе Бангкока и Паттайи. Кстати, Тайба, скорее всего, заменит его помощник.
– Жаль тигра, слишком плохо для леса и слишком плохо для человека с марша протеста, но скандальную плотину Мэй Вонг в одноименном национальном парке собираются построить.
Супот Товичакчайкул, генеральный секретарь Национального управления по политике управления водными ресурсами и наводнениями, заявил, что подготовленная оценка воздействия на окружающую среду (EHIA) содержит «надежные данные» о влиянии плотины на предотвращение наводнений и засух. «Только» 2,2 процента национального парка уничтожено.
Супот полагает, что EHIA получит зеленый свет от Управления природных ресурсов и экологической политики и планирования (NREPP). А затем он должен пройти Независимую комиссию по окружающей среде и здоровью, которая консультирует Национальный совет по окружающей среде и Кабинет министров. [Мы уже на месте?]
Человек пути, Сасин Чалермлап, генеральный секретарь фонда Сеуба Накасатиена, призвал NREPP отвергнуть EHIA. По его словам, он неполный и в нем нет важной информации о последствиях строительства дамбы. Супот это оспаривает. EHIA дает четкий ответ на вопрос, зачем нужна плотина, стоимость которой составит 13 миллиардов бат. Но Супот не самый злой; он готов выслушать опасения оппонентов. На следующей неделе Сасин побеседует с представителями правительства.
– Я уже вчера писал об этом: повстанческая группировка «Армия Бога», бывший лидер которой Лютер Хтоо недавно прибыл в Таиланд и по просьбе каренских беженцев в лагерях беженцев обратилась за помощью к Национальной комиссии по правам человека и Тайскому совету юристов. Таиланда, чтобы выяснить, что случилось с 55 Карен, бесследно исчезнувшими в 2000 году.
Я не буду раскрывать подробности, но Хту говорит, что этих 55 человек в то время затолкали в грузовик тайской армии. С тех пор о них ничего не было слышно. Армия Бога, которая защищала 500 каренских беженцев в лагере в Мьянме на границе с Канчанабури, потерпела поражение от сил Мьянмы в 2000 году.
– Директор организации зоологического парка Сунчай Джулламон подал в отставку, что является успехом для сотрудников, требовавших его ухода. По их словам, Сунчай не имел никаких знаний в области управления дикой природой. Они также утверждали, что процедура отбора была ошибочной. Сунчай был назначен 14 месяцев назад; он пришел из банковского мира. Смотрите новости из Таиланда за вчерашний день.
– Пять офицеров со станций Банг Яй и Банг Буа Тонг были переведены. Их подозревают в причастности к игорному залу. Комитет проверит джентльменов на прочность. О, совпадение, днем ранее глава национальной полиции заявил на семинаре, что будет принимать более жесткие меры к тем, кто допустит ошибку.
– Популярность правительства упала до рекордно низкого уровня, но большинство людей остаются верными Пхыу Тай, согласно опросу, проведенному Центром бизнеса и экономических исследований E-Saan при Университете Кхон Каен. Тестирование прошли 1.310 человек во всех 20 северо-восточных провинциях. Правительство никогда не было настолько непопулярно за два года своего пребывания у власти: 2 процента дали правительству одобрение, а 64,4 процента - недостаточную оценку. Чуть более половины считают, что правительство не смогло подавить коррупцию.
- Какого черта? Виновно ли Минсоцразвития и человеческой безопасности в подделке фирменной продукции? В социальных сетях гуляет фотография столового белья из министерства с монограммой, очень похожей на ту, что у Louis Vuitton. В монограмме министерства буква LV заменена тайской буквой. Фор Мор, инициалы полного названия министерства. Цветок и звезда, окружающие его, также, похоже, были скопированы из сумки LV.
Естественно, в министерстве отрицают наличие плагиата. Белье было изготовлено частным организаторским агентством, которое организовало в четверг торжества по случаю 11-летия министерства. В социальных сетях также утверждается, что столовое белье присвоили чиновники. Это тоже неправда, говорят в министерстве. Организатор потом его забрал.
– От твоих друзей у тебя только это есть. 39-летний мужчина из Накхонратчасимы убил и расчленил своего лучшего друга после ссоры. Затем он спрятал части тела в разных местах своего дома, запер дом и скрылся. В четверг вечером его задержали в 35 километрах от места преступления.
Политические новости
– Правительство удовлетворено, оппозиционная партия побеждена. Конституционный суд отклонил ходатайство группы оппозиционных депутатов и сенаторов. Бюджет не противоречит конституции. Решение суда было единогласным, что бывает не всегда.
Заявители возражали против сокращения бюджетов Управления судебной власти, Управления административного суда и Национальной антикоррупционной комиссии. Однако профильный парламентский комитет не пригласил их для объяснений, а также проигнорировал их просьбу о выделении дополнительных денег. По мнению демократов, это было неправильно. Но Суд не усмотрел в этом нарушения Конституции.
Представитель Pheu Thai Промпонг Ноппарит осуждает действия оппонентов. «Они должны быть более рациональными и ставить интересы страны выше политических очков».
– Комитет Палаты представителей по предотвращению и борьбе с коррупцией считает, что Президент Палаты излишне создал комитеты и нанял специалистов, которые в некоторых случаях дублируют работу существующих комитетов и советников.
Комитет недавно узнал, что спикер палаты назначил бывших чиновников парламента за 50.000 XNUMX бат в месяц для консультирования по экономическим, социальным, политическим, правовым и международным делам.
По словам Виласа Чанпитака (демократов), советника комитета Палаты представителей, некоторые даже не понимают предмета, по которому им приходится давать советы. По его словам, члены новых комитетов, которые сформировали подкомитеты, будут получать надбавку за участие в размере 40.000 100.000 бат за заседание. Некоторые входят в состав нескольких комитетов. Таким образом, генеральный секретарь парламента получает ежемесячный доход в размере XNUMX XNUMX бат сверх своей зарплаты.
После того, как комитет Палаты представителей обратился к спикеру Палаты за объяснениями, он быстро распустил комитеты. В сообщении не упоминаются эксперты. Комитет палаты считает, что плата за участие должна быть возвращена.
Экономические новости
Потребители остаются все более пессимистичными в отношении экономики. В сентябре потребительский индекс падал шестой месяц подряд. Сейчас этот показатель составляет 77,9 пункта по сравнению с 84,8 в марте. Индекс определяется ежемесячно Университетом Торговой палаты Таиланда.
Танават Фонвичай, вице-президент по исследованиям, считает, что на снижение индекса повлиял прогноз снижения валового внутреннего продукта, недавно объявленный министерством финансов. Другие факторы включают инфляцию, замедление экспорта и политический тупик.
Исследование HSBC показывает, что спрос со стороны США, ЕС, Японии и Китая остается слабым, в то время как субсидии правительства Таиланда на рис и каучук оказывают давление на экспорт этих продуктов. Экспорту риса препятствуют снижение спроса со стороны США и повышение импортных пошлин в Нигерии. Ярким пятном является экспорт электроники. HSBC ожидает, что в ближайшие месяцы ситуация улучшится.
– Районг получает информацию о промышленной зоне по производству каучука. Tha Hua Rubbber Plc инвестировала 3 миллиарда бат через свою недавно созданную дочернюю компанию Thai Beka Co. Проект будет реализован в три этапа и должен быть полностью введен в эксплуатацию в 2016 году. На нем будут работать 10.000 500.000 рабочих, которые будут ежегодно перерабатывать XNUMX XNUMX тонн каучука, привозимого из провинций Трат, Чантхабури, Чонбури, Чаченгсао, Са Каео и Прачинбури.
Резина будет основным материалом, используемым для строительства дороги на участке. Эта дорога служит прототипом. Дорога на резиновой основе стоит на 5 процентов дороже, чем асфальтовая, но имеет более длительный срок службы — восемь лет.
Лакчай Киттипон, директор компании Thai Hua Rubber, призывает правительство чаще использовать каучук в дорожном строительстве. Продолжающиеся протесты фермеров, выращивающих каучук на Юге, могут тогда закончиться, поскольку предложение поглощается рынком, а цены растут.
Правительство хочет развивать каучуковые промышленные зоны вдоль границы с Малайзией, но Лукчай считает, что могут пройти десятилетия, прежде чем они станут жизнеспособными. Министр международной торговли и промышленности Малайзии также предложил построить вдоль границы каучуковую промышленную зону.
www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post