Новости из Таиланда — 25 апреля 2014 г.

Невесёлое зрелище: мост через реку Йом в Сам Нгаме (Пичите), но куда делась река? За четыре месяца на расстояние 127 километров не утекло ни капли воды. Больше всего пострадала деревня Бан Та Буатонг; Русло реки видно во многих местах. Недавний шторм с проливными дождями мало что изменил..

Йом уже некоторое время вызывает беспокойство, поскольку это единственная река в Таиланде, не имеющая плотины, за которой можно хранить воду. В засушливый сезон уровень воды всегда резко падает. Местные власти сейчас ищут естественные пруды, источники и другие места, способные производить водопроводную воду.

Многие районы соседней провинции Пхитсанулок также страдают от засухи. В Бан Май Ючароен в районе Банг Ракам, где ширина реки обычно составляет 100 метров, жители могут перейти на другой берег пешком. Река полностью пересохнет в ближайшие дни, ожидает местный житель. В результате домохозяйства остаются без воды. В районе Банг Ракам приходится бежать или стоять на месте, потому что в сезон дождей здесь часто случаются наводнения.

В провинции Каласин в некоторых высокогорных деревнях наблюдается нехватка воды. Жителям села Бан Хамин Сомдетского района приходится преодолевать один километр, чтобы набрать воду из ручьев. Там часто выстраиваются длинные очереди из жителей, по очереди за водой. Вчера власти направили цистерны с водой в пострадавшие деревни в Сомдете.

– Глава муниципальной полиции Бангкока переведен в 5-й полицейский округ провинции на севере. Командующий этим регионом переезжает в Бангкок. Как всегда, есть официальное и неофициальное объяснение трансфера.

Сам Хамронвит Тупкрачанг говорит: «Перевод – это вполне нормально для полицейского. Никогда раньше не думал, что мне выпадет шанс стать главой МПБ (столичного полицейского управления)».

Неофициальное объяснение состоит в том, что Хамронвит сам попросил о переводе из-за растущей критики в его адрес со стороны антиправительственного движения. Что также не сделало его очень популярным, так это его поддержка кандидата Pheu Thai во время губернаторских выборов в прошлом году. Кстати, Хамронвит уйдет в отставку уже в этом году.

– Тайский танкер, следовавший из Сингапура в Камбоджу, 17 апреля в 26 милях от острова Аур попал в засаду, устроенную шестнадцатью пиратами, вооруженными мечами и огнестрельным оружием. Часть груза они переправили на менее крупный неизвестный танкер. Через пять дней то же самое произошло с танкером из Сингапура в Малаккском проливе. С этого корабля было откачано дизельное топливо стоимостью 2,5 миллиона долларов.

– Премьер-министр Йинглак призналась, что обеспокоена предстоящим решением Конституционного суда по делу Тавила. Этот приговор представляет угрозу ее будущему на посту премьер-министра и всему кабинету министров.

Мне что, в который раз повторять, о чем идет речь? Ну, тогда давай. Тавил Плиенсри, генеральный секретарь Совета национальной безопасности, был переведен в 2011 году. Административный судья определил, что перевод противоречит закону, и обязал правительство восстановить его на работе.

Затем группа сенаторов обратилась в суд. Они утверждают, что целью перевода было помочь зятю Йинглака получить должность начальника национальной полиции. Тогдашний босс получил место Тавила. Утверждается, что Йинглак нарушил конституцию. Если суд согласится, ей придется уйти и, вероятно, втянуть в свое падение весь кабинет министров.

В среду суд дал Йинглак дополнительные две недели на подготовку защиты. Слушания по делу Йинглака и еще трех человек состоятся 6 мая. Йинглак говорит, что обсудит со своими адвокатами, приедет ли она сама или ее интересы будут представлять они. «Меня беспокоит это дело, потому что административный судья уже вынес решение. Но я сделаю все возможное, чтобы прояснить этот вопрос».

Председатель UDD Джатупорн Промпан ожидает, что суд вынесет решение 7 мая. Днем ранее UDD проводит митинг на улице Уттхаян Роуд в Тави Ваттхана (Бангкок). «Это ралли будет продолжаться до тех пор, пока мы не победим», — говорит он.

– В четверг вечером в редакцию тайскоязычной газеты была выпущена граната. Новости на улице Вибхавади Рангсит. Граната М79 упала на тротуар возле главного здания. Никто не пострадал.

– Армия согласна с премьер-министром Йинглаком в том, что новые выборы необходимы для того, чтобы страна вернулась к нормальной жизни, при условии, что Избирательный совет сможет гарантировать беспроблемные выборы. По данным источника, об этом в армии заявили вчера в ходе беседы Йинглака с армейским руководством накануне заседания Совета обороны.

Военные готовы поддержать выборы, но Избирательный совет должен обеспечить, чтобы антиправительственные демонстранты не сорвали их, как это произошло 2 февраля. Это привело к тому, что суд признал выборы недействительными.

– Я потерял счет, но лидер действий Сутхеп Таугсубан объявил об еще одной «последней битве». 30 апреля он объявит, в чем будет заключаться эта финальная битва. Сутхеп сказал об этом вчера в офисе Провинциального управления электроэнергетики (PEA), который посетило протестное движение. Как и во время предыдущих визитов в правительственные ведомства, Сутхеп призвал сотрудников присоединиться к движению. Сотрудники встретили демонстрантов цветами и пожертвованиями.Позже лидеры PDRC пообщались с сотрудниками PEA и профсоюзными активистами.

«Финальная битва», сказал Сутеп, может продлиться три, пять или семь дней. Мероприятия уже проходят 27 и 28 апреля. Исполнится 180 дней с момента начала борьбы с правительством.

– Король Пумипон примет членов королевской семьи и официальных лиц в своей нынешней резиденции в Хуахине 5 мая по случаю Дня коронации. Прием будет транслироваться в прямом эфире по телевидению. Во дворце Клай Канвон установят двенадцать видеоэкранов, чтобы... доброжелатели не надо ничего пропускать.

– На Юге пытают заключенных, издеваются над потребителями наркотиков и гастарбайтерами? Комитет ООН против пыток рассмотрит этот вопрос на следующей неделе в Женеве. В среду и четверг Таиланд будет подвергнут пыткам десять независимых экспертов. Комитет беседует с правительственной делегацией и НПО. За слушаниями можно следить через трансляция из офиса Верховного комиссара по правам человека в Бангкоке.

По данным Amnesty International, пытки на Юге широко известны. Подозреваемых избивают, пытают электрическим током, заставляют раздеться догола, подвергают воздействию высоких температур и удушению. AI заявляет, что виновные в этом выйдут на свободу в соответствии с Законом о военном положении 1914 года и Постановлением о чрезвычайном положении 2005 года.

- Грустно. С четверга каренский активист Пор Ча Ли (теперь пишется Порладжи) Ракчонгчароен пропал без вести, и ожидается, что Таиланд ратифицирует Международную конвенцию для защиты всех лиц от насильственных исчезновений к концу этого года.

Тем временем полиция не сидит на месте. Полиция Каенг Крачана (Пхетчабури) осмотрела пикап Чайвата Лимликитаксорна, главы национального парка Каенг Крачан, на наличие отпечатков пальцев, волос и грязи для анализа ДНК.

Чайват был последним, кто видел Порладжи, и в 2011 году жители деревни Карен при поддержке Порладжи предстали перед судом за то, что он поджег их хижины. Чайват признал, что Порладжи был арестован в четверг за хранение дикого меда, но, как сообщается, его отпустили после предупреждения.

Смотрите дальше Активист этнических каренских жителей пропал без вести с четверга.

– Сотни краснорубашечников вчера попрощались с убитым проправительственным поэтом Камолом Дуангпхасуком (фото на главной странице). Поэта кремируют в понедельник. Камол был застрелен на стоянке у ресторана в Лат Прао в среду днем.

– Thai Airways International (THAI) должна выплатить 1 миллион бат бывшему президенту Пиясвасти Амрананду после того, как он был несправедливо уволен в июне 2012 года. Это вчера определил Суд по трудовым спорам. Пиясвасти потребовал 10,4 миллиона бат плюс проценты - сумму, которую он заработал бы до истечения срока его контракта. THAI обжалует приговор.

– Изучите мусульманский образ жизни, потому что исламские инвесторы все чаще смотрят на восток и тайский рынок открывает для них большие возможности, – говорит менеджер Исламского банка Таиланда. Если тайцы хотят привлечь инвестиции, им придется погрузиться в мусульманский образ жизни, чего они еще не сделали.

Менеджер Абидин Вункван предупредил вчера на семинаре в Университете Тайской торговой палаты, что соседние страны, особенно Камбоджа, начали кампанию по привлечению исламских инвесторов. Крупные инвестиции уже сделаны. Саудовская Аравия, например, инвестировала в выращивание овощей в Камбодже.

Абидин также обратил внимание на производство халяльных товаров и услуг. Хотя Таиланд производит халяльную продукцию, пока нет ни одной компании, которая ее экспортирует. Тем не менее, Таиланд находится на пути к тому, чтобы стать халяльным медицинским центром с крупными больницами, такими как Бумрунград. Однако Малайзия является грозным конкурентом.

www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post

Больше новостей в:

Лидер оппозиции Абхисит хочет выйти из политического тупика