Новости из Таиланда — 23 декабря 2013 г.

27 человек получили ранения в результате серьезного взрыва бомбы в Садао (Сонгкхла) вчера. Четверо находятся в критическом состоянии.

Бомба взорвалась в отеле Oliver в центре туристического района Бан Даннок. В результате взрыва заминированного автомобиля были повреждены гостиница, двадцать магазинов и развлекательных заведений. Загорелся популярный развлекательный комплекс Paragon и девять автомобилей. Туристы из Малайзии спешно бежали.

Позже во второй половине дня, после того как эксперты по взрывчатке обезвредили две взрывчатки, бомба взорвалась в мотоцикле в полицейском участке Паданг Бесар, а еще одна - на стоянке станции Садао. Травм не было.

Нападения застали власти врасплох, поскольку Садао в последнее время вел себя тихо. В качестве возможной причины полиция называет изъятие товаров, за которые в последние месяцы не был уплачен налог.

Вчера в угнанном пикапе в полицейском участке Пхукета были обнаружены бомбы. Специалистам по взрывчатке удалось их обезвредить. На Пхукете впервые обнаружен заминированный автомобиль. Власти опасаются, что повстанцы попытаются перенести сферу своей деятельности с Глубокого Юга на другие южные провинции.

– Вчера неожиданно большое количество демонстрантов пришло на Йотин Паттана Сой 3, улицу, где живет премьер-министр Йинглак (домашняя страница фотографии). Протестное движение ранее заявляло, что мобилизовало 400 человек, однако оказалось, что это 3.000.

Рано утром демонстранты столкнулись с полицейским кордоном из сотен офицеров, колючей проволокой и двумя полицейскими машинами, но по мере прибытия новых демонстрантов им удалось пройти к дому премьер-министра. Некоторые демонстранты вошли на парковку рядом с домом, где располагалась полиция. Произошла потасовка.

На безопасном расстоянии, в поезде из Удонтхани в Нонгкхай, премьер-министр Йинглак следил за событиями по изображениям с камер наблюдения вокруг дома. Сопровождавший ее вице-премьер Прача Промнок заявил, что полиция отошла, чтобы избежать столкновений с протестующими.

Газета напоминает, что в марте 2010 года краснорубашечники осадили дом тогдашнего премьер-министра Абхисита. Они вымазали забор и двор человеческой кровью.

– Премьер-министр Йинглак сожалеет о решении оппозиционной партии Демократов не участвовать в выборах [2 февраля]. Премьер-министр удивлен тем, что демократы не хотят участвовать в выборах, хотя и хотят политических реформ. 

«Как страна может двигаться вперед без выборов?» Выборы являются требованием конституции. Если они не примут это правительство, я бы настаивал на том, чтобы они уважали демократическую систему. Мы вернули избирателям право решать будущее страны. Когда демократы отказываются играть по правилам и двигаться вперед, администрация не знает, что еще делать. Власть теперь принадлежит избирателям. Если верховенство закона не будет соблюдаться, могут возникнуть беспорядки».

– Демократы оппозиционной партии организуют национальный форум для разработки «проекта страны», основанного на общественном мнении, чтобы люди из всех слоев общества могли договориться о выходе из политического тупика.

Чуан Ликпай, советник демократов и два предыдущих премьер-министра, называет иронией то, что премьер-министр Йинглак призывает других уважать закон, в то время как само правительство отклонило решение Конституционного суда о составе Сената.

– На примете у полиции 300 «нарушителей спокойствия». Была сформирована специальная группа из 140 человек для сбора доказательств против этих «жестких» протестующих, чтобы их можно было привлечь к ответственности и запросить ордер на арест [в суде]. Их подозревают в различных правонарушениях, в том числе в нарушении общественного порядка. Полиции не стоит торопиться, ведь преступления имеют сроки давности от 5 до 20 лет.

Группу возглавляет Винай Тонгсонг, муж племянницы бывшей жены премьер-министра Таксина. Его заместитель - друг зятя Таксина, бывшего начальника королевской полиции Таиланда Приупана Дамапонга.

Винай не возражает против того, чтобы его называли предвзятым из-за семейных связей. «Я пытаюсь преследовать только протестующих, которые нарушают закон. Это работа полиции. Я профессионал, который следует правилам».

Предполагается, что многие из команды Синая работают под прикрытием в качестве охранников в Комитете народных демократических реформ (PDRC) или выдают себя за протестующих.

По словам Виная, девятнадцать из трехсот уже подозреваются в преступлениях во время протестов фермеров, выращивающих каучук, в Накхонситхаммарате в августе. Тогда шоссе было перекрыто.

Полиция сообщает, что охранники, которых наняла PDRC, в основном из южных провинций Накхонситхаммарат, Сураттхани, Чумпхон и Сонгкхла. Говорят, что им было поручено спровоцировать ОМОН, и они были авангардом штурма правительственных зданий в прошлом месяце.

– Шестнадцать китайских туристов и водитель скоростного катера пострадали лишь от гидрокостюма (и, возможно, от простуды) после того, как лодка перевернулась в высоких волнах у берегов Пхукета. Их спасла длиннохвостая лодка.

www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post

См. далее: Это будет интересно: протестное движение собирается саботировать регистрацию, en Красные рубашки в Loei: Бангкок — это не Таиланд.