Новости из Таиланда — 21 декабря 2013 г.

Большие деньги можно заработать в следующем году на медицинских услугах и косметических процедурах. Эти два сектора находятся на вершине списка десяти так называемых Восход промышленности в опросе, проведенном Университетом Торговой палаты Таиланда. И это будет четвертый год подряд.

В частности, в частных больницах снова звонят кассовые аппараты. Иностранные пациенты любят их за качество и доступные цены. См. также прилагаемую коробку, в которой также содержится закат солнца отрасли выделяются.

– Запугивание: так Альянс прессы Юго-Восточной Азии (Seapa) называет жалобу, поданную военно-морскими силами против двух журналистов новостного сайта Пхукетвана. Военно-морской флот подвергся критике из-за публикации о помощи, которую он окажет в торговле беженцами рохинджа. Эта публикация основана на исследовании и статье Reuters. В статье описывается роль властей, а не только военно-морского флота, в передаче беженцев торговцам людьми.

Оба журналиста должны предстать перед судом во вторник. Их привлекают к ответственности за нарушение Закона о компьютерных преступлениях. Если их признают виновными, они могут провести 5 лет в тюрьме и/или быть оштрафованы на 100.000 XNUMX бат.

Сипа говорит, что ВМС могли бы лучше провести внутреннее расследование обвинений в торговле людьми. «Борьба с небольшим интернет-изданием за публикацию того, что по сути является гуманитарной историей, равнозначна запугиванию с целью заставить замолчать критиков», — сказал Сипа.

Хьюман Райтс Вотч также призывает военно-морские силы отозвать отчет. Она опасается, что это окажет парализующее воздействие на журналистские расследования в Таиланде.

– Массовый митинг, запланированный на завтра, является лакмусовой бумажкой, чтобы увидеть, достаточно ли велика поддержка протестного движения PDRC, чтобы продолжить протест против так называемого «режима Таксина». Основная цель — вывести на улицы жителей Бангкока, которые до сих пор оставались дома.

Митинг также должен оказать психологическое воздействие на провинциальные отделения PDRC, сообщил источник PDRC. Крупная демонстрация силы в Бангкоке укрепляет доверие провинциальных департаментов. Сколько таких ведомств сейчас существует, газета не сообщает.

Митинг продлится с 13:18 до XNUMX:XNUMX. В это время город «заперт». Будет пять больших сцен и десять поменьше. Самые большие можно найти у Монумента Победы, на площади Сиам, перекрестке Ратчапрасонг, в парке Лумпини и Асоке. Малыши находятся на Пхетчабуривеге, Сукхумвитвеге и Раме IV-веге.

«План состоит в том, чтобы объединить весь Бангкок в один пешеходная улица измениться», — говорит Квансуанг Атибходхи, создатель массового митинга. «Понятно, что многие участники ралли обладают покупательной способностью, поэтому торги будут оживленными. Сегодня воскресенье, поэтому здесь будет кипе активности».

Сеть студентов и людей за реформы Таиланда не участвует. Он остается на своем основании у моста Шамаи Марухате возле Дома правительства. Ранее ходили разговоры о женской демонстрации перед домом премьер-министра Йинглак, но об этом уже не упоминалось, когда были объявлены планы на завтра.

Политические обозреватели подозревают, что демонстранты заблокируют Тайско-Японский стадион, чтобы помешать кандидатам на выборах зарегистрироваться там с понедельника.

– Вчера во время марша в Силом и обратно лидеру кампании Сутхепу Таугсубану было передано около 800.00 XNUMX бат наличными. В настоящее время выдаются наличные, поскольку банковские счета лидеров протеста, а два счета PDRC были заморожены Департаментом специальных расследований (DSI, ФБР Таиланда).

– Завтра к массовому митингу присоединится группа из примерно трёхсот отставных армейцев и полицейских. Группа призывает руководство армии поддержать население и поговорить с уходящим правительством о прекращении конфликта. «Военные не могут быть нейтральными в этом кризисе. Оно должно быть на стороне того, что правильно», — заявил бывший глава ВВС Кан Пимантип. «Народные демонстрации рациональны и мирны».

В заявлении группы говорится, что население хочет национальных реформ перед выборами. Кан предупреждает, что демонстрации могут перерасти в насилие, если армия не поддержит население. «Мы не призываем к военному перевороту, но когда люди с обеих сторон сталкиваются, военные не могут оставаться пассивными».

– Японский посол серьезно обеспокоен политическим кризисом. Он предупреждает, что это будет иметь последствия для доверия японских инвесторов. Япония является крупнейшим иностранным инвестором в Таиланде. Премьер-министр Японии выразил обеспокоенность ситуацией в воскресенье.

В интервью встретились Bangkok Post Посол говорит, что мирное урегулирование означает «без переворота и насилия». Он не комментирует выборы: Япония считает это внутренним делом.

В ответ на обеспокоенность некоторых западных дипломатов по поводу возможного бойкота выборов оппозиционной партии Демократов посол заявил: «Тогда у избирателей нет выбора. Будучи крупной политической партией, демократы должны сами решать, что делать, а не подчиняться приказам антиправительственных протестующих. Они могут составлять планы национальных реформ и просить избирателей принять решение. Тогда хотя бы возьми это колеблющиеся избиратели возможность выбора».

– Правящая партия Pheu Thai нападает на Избирательный совет, который предупредил в четверг, что, если выборы состоятся 2 февраля, это может привести к еще большим беспорядкам. Избирательный совет посоветовал правительству и протестному движению (которое и слышать не хочет о выборах без предварительных реформ) найти компромисс.

Представитель Pheu Thai Промпонг Ноппарит говорит, что ни конституция, ни другие законы не предусматривают возможности отсрочки. «Избирательный совет не должен поддаваться давлению демонстрантов. Ей следует просто продолжить выборы».

По мнению Промпонга, реформы могут состояться одновременно с выборами. Это не обязательно должно произойти до выборов. «Речь идет о том, что нужно реформировать и кто об этом решает? Когда реформы определяются КНДР, это приводит к бесконечным конфликтам».

Лидер «красных рубашек» и госсекретарь Наттавут Сайкуар также критикует позицию Избирательного совета. По его словам, заявление Избирательного совета сбивает людей с толку. «Это дает демонстрантам прикрытие для расширения своего движения». Наттавут понимает обеспокоенность Избирательного совета по поводу возможных беспорядков. Он также считает, что правительство и протестное движение должны провести переговоры, чтобы выборы прошли гладко.

– Оппозиционная партия Бхумджаитаи пригласила все политические партии и Избирательный совет на сегодняшнее заседание, чтобы предотвратить политический кризис. По словам источника, согласились приехать как правящая партия Pheu Thai, так и оппозиционная партия Демократы. Бхумджаитаи также пригласил PDRC.

Лидер партии Анутин Чарнвитакул считает, что все политические партии должны найти какую-то форму соглашения, прежде чем участвовать в выборах. По его словам, учитывая нынешний конфликт, ситуация после выборов может обостриться. Но Анутин не сторонник отсрочки. Если политическим партиям удастся договориться до 2 февраля [даты выборов], выборы не придется переносить. Но когда это не срабатывает, у него нет проблем с отсрочкой.

В любом случае Бхумджаитаи примет участие в выборах. Она будет конкурировать со 125 кандидатами в общенациональном избирательном списке, но не сможет предоставить кандидатов во всех округах. Партия рассчитывает сохранить свое нынешнее количество мест в 34.

– Депутаты Pheu Thai от Северо-Востока сомневаются в своем участии в выборах. Они обеспокоены подготовкой партии и возможностью отмены выборов.

Вчера они встретились с министром Понгсаком Рактапонгпайсалом, чтобы выбрать кандидатов от Северо-Востока. Они опасаются, что выборы будут сорваны непрекращающимися протестами против правительства Йинглак. Они также отмечают, что демократы выступают за отсрочку, а Бхумджаитаи (вторая оппозиционная партия) считает, что политические партии должны сначала прийти к соглашению. По их словам, вызывает тревогу и то, что избирательная кампания Пхыу Тай пока не идет по плану. Бюджет еще не определен, а предвыборные плакаты и брошюры еще не доступны.

– Поезд из Баттерворта в Бангкок вчера сошел с рельсов на станции Кхао Тамон (Пхетчабури), когда вагон-ресторан задел упавшие на рельсы строительные материалы. Вибрации, вызванные приближающимся поездом, привели к падению материала. Движение поездов было нарушено. В сообщении не сказано, как долго. Травм не было.

– Президент Thai Airways International собрал чемоданы. Он уйдет 2 января. По его словам, это произошло из-за проблем со здоровьем, но инсайдерам виднее: у него были разногласия с советом директоров, а также его раскритиковали из-за плохих результатов в бизнесе.

– Королевская полиция Таиланда приказала всем полицейским участкам ускорить расследование пропавших детей. По закону, прежде чем полиция сможет принять меры, человек должен пропадать как минимум за 24 часа. Инструкция является ответом на изнасилование и убийство 6-летней девочки в Бангкоке в начале этого месяца. Подозреваемый, арестованный в воскресенье, признался, что похитил, изнасиловал и убил множество других детей.

Экономические новости

– Оптимизм в Национальном совете по экономическому и социальному развитию в отношении экономического роста в следующем году. Когда заработает запланированная инфраструктура и начнутся работы по управлению водными ресурсами, а экспорт и туризм вырастут, можно будет достичь роста в 4–5 процентов. NESDB ожидает, что в следующем году на эти работы будет потрачено 160 миллиардов бат.

NESDB считает инфраструктурные работы важной инвестицией, поскольку они сокращают затраты на логистику, стимулируют частные инвестиции и повышают конкурентоспособность. Более того, инвестиции могут усилить экономический рост страны в долгосрочной перспективе, заявил генеральный секретарь Аркхом Тернпиттаяпайсит.

– Компании по управлению иностранным долгом пристально следят за Таиландом из-за растущего долга домохозяйств. Пять компаний уже зарекомендовали себя в Таиланде.

Компания Bangkok Commercial Asset Management не ожидает, что это повлияет на нее, поскольку она работает в другом сегменте рынка. Компания в основном покупает и обслуживает корпоративные кредиты, а не потребительские кредиты. В этом году BAM приобрел ипотечные и неработающие кредиты на сумму 11 миллиардов бат у Государственного жилищного банка. В 2014 году она рассчитывает приобрести еще 10 миллиардов. BAM планирует достичь оборота в 17 миллиардов бат.

– В конце следующего года и середине 2015 года Ван Хин и Лат Пла Клао (Лат Пхрао) соответственно. стиль жизни торговый центр открыт. JAS Wang Hin расположен на площади 12 рай. Торговая площадь составит 5.000 квадратных метров. Заполняемость ресторанов Tops Market, Watsons, Starbucks и японского ресторана Zen уже составляет 60 процентов. JAS Lat Pla Khao будет иметь торговую площадь в 10.000 42 квадратных метров. Торговые центры строит компания JAS Asset, дочерняя компания Jaymart Plc. JAS Asset управляет 1.400 торговыми центрами с XNUMX магазинами.

– Наконец, новый парк из тринадцати широкофюзеляжных самолетов Thai Airways International (THAI) будет иметь подключение к Интернету. NBTC дал зеленый свет в среду. Устройства оснащены беспроводной локальной сетью типа 1, которая использует спектр 2,4 ГГц.

THAI впервые подала заявку на лицензию на Wi-Fi и GSM 2011 в 1800 году. NBTC уже предоставила лицензию на Wi-Fi, но телеконтролеру еще предстоит принять решение по трафику мобильных телефонов.

www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post