Новости из Таиланда — 15 марта 2014 г.

Разве это не мило: 7-летний мальчик в форме ОМОНа? Но это не имиджевая акция полиции, если так иногда думают оппозиционные группы, говорит отец.

Мальчик скучал по отцу, который с 6 марта служит в Бангкоке, и в одиночку сел в автобус в Накхонратчасиме, чтобы навестить отца. Теперь он может вернуться на свое место работы в отпуск. Вчера отец и сын вернулись домой.

История Пантана Маласри, или Нонг Теуна, стала известна благодаря фотографии в Интернете. Обычно мальчик живет со своим отцом в полицейской квартире. Когда отец уехал, он переехал к тете. Но, по словам мальчика, он не мог хорошо за ним ухаживать, потому что она беременна. Малыш позвонил начальнику агентства, где обычно работает отец, который организовал для него поездку в столицу на микроавтобусе.

- Суд по гражданским делам приостановил высылку индийского бизнесмена Сатиша Сегала, но угроза депортации все еще остается, поскольку решение суда является временной мерой до слушания дела 26 мая.

Дело было возбуждено братом Сатиша, который обвиняет власти в неправомерном предоставлении ему билета в один конец в Индию. Сатиш нарушил бы постановление о чрезвычайном положении, но сам он говорит, что прекратил свою деятельность в рамках протестного движения в день его вступления в силу. Сатиш является президентом тайско-индийской бизнес-ассоциации и живет в Таиланде уже 50 лет.

— Еще вчера подозревали, что это турецкие беженцы, теперь полиция считает, что 220 нелегальных мигрантов, обнаруженных вечером в четверг на каучуковой плантации в Сонгкхла, — это уйгуры, этническое мусульманское меньшинство в Синьцзяне (Китай). Как сообщает Manager Online, они сообщили полиции, что прибыли из Турции и направляются в Малайзию.

Агентство Reuters пишет, что обнаружение такой большой группы иммигрантов свидетельствует о том, что торговцы людьми используют хорошо отлаженные сети для контрабанды других национальностей в больших количествах. Время от времени полиция добивается небольших успехов: в январе было арестовано 636 нелегалов.

Сейчас арестованную группу судят и депортируют. Как только их национальность будет определена, Таиланд свяжется со страной происхождения, чтобы принять их обратно.

– Семья 19-летнего юноши, хладнокровно убившего своих родителей и брата, требует его освобождения под залог. Полиция установила залог в размере 500.000 XNUMX бат. Мальчика перевели в районную тюрьму Таниабури (Патхум Тани) до подачи заявления об освобождении под залог.

Мальчик не только убил своих родителей и брата, но и поместил огнестрельное оружие рядом с братом, чтобы создать впечатление, что он был преступником. Сначала он отрицал свою причастность.

Тетя, объявившая о намерении семьи, не может поверить, что это сделал мальчик. — Он хороший мальчик. Он любил своих родителей и брата». Когда его выпустят, семья позаботится о нем, как сможет. [Преданность семье в Таиланде заходит очень далеко.] Полиция все еще расследует, действовал ли мальчик в одиночку.

- Она была на мотоцикле в Майо (Паттани) по пути в школу, 42-летняя школьная учительница Сирипорн Шричай, когда случилась катастрофа. Пассажир проезжающего мимо мотоциклиста застрелил ее. Мало того, ее тело было подожжено. Рядом с ее телом полиция обнаружила листовку с текстом «Нападение — месть за убийство невинных людей».

– Вчера два министра посетили административный центр южных приграничных провинций в Муанге (Яла). Они присутствовали на заседании комитета, разрабатывающего стратегии и планы развития южных провинций. Члены комитета были проинформированы о мирных переговорах между группой сопротивления BRN и Таиландом, которые зашли в тупик после Рамадана. Власти Таиланда все еще надеются, что они возобновятся в ближайшем будущем.

– Отмена чрезвычайного положения, решение о котором, как ожидается, будет принято на следующей неделе, даст туристическому сектору столь необходимую передышку, чтобы оправиться от сокращения числа посещений столицы. Президент Таиландской ассоциации поощрения и конгрессов надеется, что страны, выпустившие предупреждения о поездках в Таиланд, отменят их.

Во вторник кабинет министров получит совет от CMPO, органа, ответственного за чрезвычайное положение, не продлевать действие чрезвычайного положения. Срок его действия истекает 22 марта после 60-дневного срока действия. Постановление будет заменено менее далеко идущим Законом о внутренней безопасности.

– Контр-адмирал Винай Клом-ин получает поддержку от «Сети студентов и людей за реформы Таиланда» (NSPRT). Сеть попросила ВМС отменить ожидаемый перевод на неактивный пост.

Вчера он собрался в военно-морском штабе рядом с Храмом Рассвета и передал письмо с этой просьбой военно-морскому представителю (фото на главной странице). По данным NSPRT, военно-морской флот позволил политике вмешиваться в перетасовка, ежегодный раунд передачи офицера.

Винай в настоящее время является командующим Военно-морского специального командования (SEAL). Он высказался по поводу антиправительственных митингов, утверждая, что иностранцы въехали в Таиланд, чтобы сорвать протесты. Арест Сила и бывших офицеров Сил также не принес ему аплодисментов. Они бы двигались среди демонстрантов или работали бы охранниками.

Ранее в этом месяце главнокомандующий военно-морскими силами извинился перед премьер-министром Йинглаком за проблемы, которые мог причинить Сил. Когда военно-морской флот игнорирует запрос NSPRT, «мы вернемся», — говорит советник NSPRT Нититхорн Ламлуа.

С такой же просьбой пришла и вторая группа. Она украсила себя многообещающим названием «Народная сеть в защиту страны». Эта группа направила письмо в Министерство обороны.

Винай думает повесить свою темно-синюю кепку на вешалку, когда ему не нравится новая почта. «Если меня переведут на должность, которая не соответствует моей способности работать под давлением, я уволюсь». Винай руководил Силом три года и через два года уйдет на пенсию. По словам источника в армии, Винай также не может быть повышен до вице-адмирала.

– Этот Сурапонг Товичакчайкул, министр иностранных дел, настоящий чудак, если вы спросите меня. Теперь он отрицает, что просил генерального секретаря ООН Пан Ги Муна выступить посредником в политическом конфликте. Он просто хотел бы услышать об опыте Бана в посредничестве в конфликтах.

Об этом Сурапонг заявил вчера в ответ на открытое письмо, распространенное в министерстве. Он утверждает, что политический конфликт является внутренним делом. Посторонние не должны мешать. Сурапонг говорит, что его неправильно поняли. Он пообещал, что к подписавшим письмо не будут применяться дисциплинарные меры. «Они имеют право на свободу слова».

Пан Ги Мун собирается посетить Таиланд, но это еще не подтверждено. Сурапонг говорит, что хочет пригласить лидера действий Сутепа Таугсубана на встречу с ним и главой ООН.

- На следующий день после того, как член партии Pheu Thai сказал, что министр Чадчарт Ситтипунт (транспорт) будет отличным кандидатом на пост губернатора Бангкока, Чадчарт говорит, что он не заинтересован. «Со мной никто не связывался. Мне неинтересно. Я предпочитаю сосредоточиться на своей работе в министерстве».

Пост губернатора стал вакантным из-за того, что переизбранный год назад губернатор Сукхумбханд Парибатра получил желтую карточку от Избирательного совета. Его сторонники нарушили бы Закон о выборах во время кампании. Так что будут перевыборы, если Апелляционный суд согласится.

– Роскошный парк отдыха в Пак Чонге (Накхонратчасима), принадлежащий Тариту Пенгдиту, главе Департамента специальных расследований (ФБР Таиланда), расположен не на охраняемой лесной территории. В нем говорится, что Королевский лесной департамент (RFD) очищает Тарит от обвинений, выдвинутых антиправительственными сторонниками в Накхонратчасиме. Вчера они осадили пансион Fiore Park Home Stay и обвинили Тарита в «необычайном богатстве». Они потребовали действий от РФД.

Земля Тарита находится рядом с лесными заповедниками Хо Сиед-Ар, Па Као Нок Юнг и Па Као Анг-Хин, которые были объявлены охраняемыми территориями в 1964 году. Они занимают площадь в 100.000 XNUMX рай.

– Департамент национальных парков, дикой природы и охраны растений получил от Центрального административного суда зеленый свет на снос незаконно построенных парков отдыха в национальном парке Тхап Лан (Прачинбури). Владельцы обжаловали решение о сносе в 2011 году. Теперь они могут снова обратиться в Верховный административный суд.

- Камбоджийская армия обвиняет тайские войска в том, что в начале этого месяца расстреляли пятнадцать камбоджийцев, которые хотели срубить (охраняемый) палисандр в Си Са Кет. Камбоджийский командир на месте говорит, что он просил тайскую армию не убивать, а арестовывать камбоджийских лесозаготовителей, но они продолжают это делать. Представитель региональной армии Таиланда заявил, что «невозможно», чтобы погибло так много камбоджийцев. Пномпень, конечно, протестовал бы против этого.

- Теперь, когда полиция больше не занята антиправительственными протестами, Oom Agent должен выследить нелегальные казино и развлекательные заведения, которые остаются открытыми в нерабочее время. Об этом говорит глава Нацполиции. Сообщается, что за последние четыре месяца ситуация ухудшилась из-за отсутствия полицейского контроля.

– Телефонный счет в 1,3 миллиона бат: это вас шокирует. Женщина получила этот счет в октябре. Причина? Она использовала услугу международного роуминга на своем мобильном телефоне. В настоящее время дело урегулировано мирным путем. Фонд потребителей призывает провайдеров рассылать предупреждения о росте счетов.

www.dickvanderlugt.nl – Источник: Bangkok Post

Редакционное уведомление

Бангкокский шатдаун и выборы в изображениях и звуке:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/