Необычно продолжительные похолодания на Северных, Северных и Центральных равнинах за последние три месяца унесли жизни 63 человек. Ночь среды в Бангкоке с температурой 15,6 градуса была самой холодной за 30 лет.

Самая низкая температура была зафиксирована вчера на вершине горы в национальном парке Фуэ Руэа (Лоэй). Температура воздуха не превышала -4 градусов, а земля уже в седьмой раз за эту зиму покрылась инеем. Заморозки также произошли в районе На Хэо, также в Лей, впервые за тридцать лет. Мороз покрыл расстояние в 3 километра.

В других местах на севере также наблюдались заморозки, в том числе на вершине Дой-Интханон в Чиангмае (-4 градуса). По словам Смита Дхармасароджи, бывшего генерального директора Метеорологического департамента, в горных районах почти шел снег.

Большинство погибших составили мужчины; Погибли 59 человек из Таиланда, трое человек из Камбоджи, Лаоса и Англии. Гражданство одного неизвестно. Больше всего жертв произошло в Чианг Рае (6), за ним следуют Са Кеао и Накхонратчасима на северо-востоке — по пять человек в каждом. Объявлены 45 провинций с населением более 25 миллионов человек. зона стихийного бедствия похолодания: 17 на севере, 20 на северо-востоке, 7 на центральных равнинах и 1 на востоке.

Дополнительная неудача для фермеров, выращивающих рис

Холод также влияет на урожай риса. Новый урожай риса низкого качества, потому что он начал цвести слишком быстро, сказал Вичай Срипасет, почетный президент Тайской ассоциации экспортеров риса. «Когда температура низкая, удобрение плохое, и вы получаете много пустой рисовой шелухи».

Это дополнительная неудача для фермеров, которые и без того переживают тяжелые времена, поскольку многие из них до сих пор не получили денег за возвращенный рис. Вчера более двухсот фермеров заблокировали Азиатское шоссе в Кампхенг Пхете тракторами и мотоциклами.

Сурачет Синьян, председатель провинциального клуба фермеров, выращивающих рис, сказал, что 40.000 10 фермеров все еще ждут своих денег. В общей сложности это составляет XNUMX миллиардов бат. Они пока не получили четкого ответа от правительства, когда им выплатят зарплату.

Другие блокировки:

  • Ратчабури: Сегодня 500 фермеров блокируют перекресток Вант-Манао.
  • Сингбури: блокада Азиатского шоссе 300 фермерами из Сингбури, Лопбури, Супханбури и Анг Тонга.
  • Пхитсанулок: 500 фермеров блокируют переход из Индокитая. Они требуют 6 миллиардов бат, которые необходимо выплатить до 31 января, иначе протесты будут усиливаться. Фермеры рассматривают возможность присоединиться к протесту в Бангкоке.

По словам Прапата Паньячартракса, председателя Национального совета фермеров, фермеры могут рассчитывать на получение своих денег в течение трех недель. Это заверение он получил по телефону от министра Ниваттхамронг Бунсонгпайсан (торговля).

Тем временем Национальная комиссия по борьбе с коррупцией изучает роль премьер-министра Йинглака в качестве председателя Национального комитета по политике в области риса. Результат расследования ожидается не раньше 2 февраля, дня выборов. NACC расследует обвинения в коррупции в системе ипотечного кредитования риса. Она уже приняла решение привлечь к ответственности 15 человек.

Дополнительную информацию о проблемах с оплатой см.: Правительство отчаянно нуждается в деньгах для разгневанных фермеров.

(Источник: Почта Бангкока, 24 января 2014 г.)

7 ответов на «Бррр… в Таиланде: 63 погибших; рис низкого качества; блокировки продолжаются»

  1. Kees говорит вверх

    По словам Прапата Паньячартракса, председателя Национального совета фермеров, фермеры могут рассчитывать на получение своих денег в течение трех недель. Это заверение он получил по телефону от министра Ниваттхамронг Бунсонгпайсан (торговля).

    Это настоящая фальсификация выборов.
    Если вы, дорогие фермеры, выращивающие рис, проголосуете за нас, вам обязательно заплатят.
    ТИТ

  2. Ян Деккер говорит вверх

    Здесь тоже холодно, уже несколько месяцев. Температура от 5 до 9 градусов, иногда чуть выше. К счастью, у нас есть инвертор, электронагревателя уже недостаточно.
    Когда я рассказываю об этом голландским друзьям, почти всегда отвечают: «Ну, это не так уж и плохо». Я не думаю, что они учитывают, что там есть центральное отопление.
    Хорошо становится только часам к 12. Около 10 часов я уже сижу на улице на солнышке, немного греюсь.
    Это хорошо для любви. В холоде вы лежите чудесно близко друг к другу. Как говорят собаки.

    • Хэнк Удон говорит вверх

      Привет Джон Деккер,

      Я пытался связаться с вами разными способами, но пока безуспешно.
      Я хотел бы спросить вас о принципе детского пособия / страны проживания, о котором вы писали ранее.
      Вы можете связаться со мной через [электронная почта защищена] или, возможно, передать ваши почтовые программы?

      заранее спасибо
      Хенк

  3. Боже мой Роджер говорит вверх

    Да, я никогда не испытывал здесь таких низких температур и на такой длительный период. Обычно это всего лишь неделя или две, а затем ночью еще минимум 2 градусов. Вчера вечером в Корате температура едва достигла 17 градусов, а в нашей гостиной ртуть не поднимается выше 12 градусов, где в это время года обычно днем ​​она должна быть выше 25 градусов. Хорошо, что мы привезли с собой зимние одеяла и одежду, когда приехали жить в Таиланд. Никогда не думал, что мы когда-нибудь сможем использовать их здесь. Мы привезли из Бельгии небольшой вентилятор с обогревателем и теперь можем использовать его здесь, в спальне. Раньше у нас было такое, чтобы в гараже не было мороза. Людям, приехавшим сюда в отпуск из нашей родной страны, температура кажется комфортной. При такой погоде я простужаюсь одна за другой.

    • Ян удача говорит вверх

      В Удонтхани ночью 17 градусов, и голландцы, которые жалуются, что здесь холодно, - это шутка. Наш дом построен с двойной стеной, которая защищает от холода, а когда становится теплее, он сохраняет солнце и тепло. Для настоящего холода Завтра у нас будет небольшой бочонок с газовой горелкой внизу и трубой, ведущей наружу через окно. Для всего есть решение, но жаловаться на всего лишь 17 градусов ночью - это действительно по-голландски, правда?
      И вы действительно не простудитесь от слишком низких температур, иначе все эскимосы уже были бы мертвы, верно. Мой врач всегда говорил, что вы заболеваете простудой и гриппом через бактерию, которая распространяется по воздуху, и вы заражаетесь ею. от окружающих вас людей, которые уже получили его от других, не имеет ничего общего с температурой или холодной средой.

  4. теун говорит вверх

    Все в моем районе (Чиангмай) выглядели очень сожалеющими 5 лет назад, когда я установил в своем доме камин. Теперь эти жалостливые взгляды превратились в слегка ревнивые взгляды. Все может измениться! А старая голландская поговорка гласит: «Лучше участвовать, чем смущаться». И это как нельзя лучше подходит для этого года/сезона. Поэтому необходимая древесина здесь не проблема.

    Мой камин горит почти каждый день с середины декабря.

  5. Ханс ван Моурик говорит вверх

    Самая низкая температура здесь, в Кхонкэне (городе), была около 9°С в конце декабря.
    Сейчас у нас ночная температура около 11-15 градусов тепла.
    Никогда раньше не сталкивался с этим здесь, в Кхон Каене, где я живу уже около 17 лет.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт