Уважаемые читатели,

Моя девушка живет в Лоеи, Таиланд, у нее нет начальной школы, поэтому у нее даже есть небольшие проблемы с чтением по-тайски (не бегло), теперь я учу ее по два слова английского языка каждый день в течение примерно 6 месяцев, но я хотел бы этого Я могу пообщаться с ней еще немного, чтобы узнать ее еще лучше, чем уже знаю.

Сейчас я купил ей iPad и установил несколько приложений, связанных с английским языком, так называемые программы перевода речи, в надежде, что это облегчит ей обучение немного большему, чем я могу ее научить.

Мой вопрос сейчас в том, правильно ли я поступаю, делая это таким образом, или есть читатели, которые знают другой лучший способ….?

Заранее спасибо.

Коэн

12 ответов на вопрос «Вопрос читателя: как моей девушке лучше всего выучить английский язык?»

  1. рууд говорит вверх

    Кроме курса, я бы учил ее не 2 словам, а не менее 20 в день.
    Это также с репетициями после 200 слов (все слова).
    Слова, которые пока сложно выучить по отдельности, за 4 дня выполнить за 2 недели.
    Если из этих 200 слов много слов, которых она еще не знает, вы можете пронести их контрабандой.
    Я сам заметил, что некоторые слова ты запоминаешь намного легче, чем другие.
    Поэтому вам следует сохранить слова, которые ей трудно запомнить, чтобы вы могли повторить их несколько раз позже.
    Начните с использования знакомых слов о вещах, которые она делает или видит каждый день.
    Это намного лучше прилипает и обеспечивает основу для последующих слов.

  2. Эрик говорит вверх

    Если у нее проблемы с родным языком, не лучше ли сначала разобраться с этим? Наверняка в вашем районе есть (пенсионер) учитель? А затем вы занимаетесь английским языком или его занимается учитель, который владеет обоими языками.

    Я легко разговариваю, живу недалеко от большого города. Но если вы живете далеко, английский может стать проблемой.

  3. Эрик говорит вверх

    Ваша девушка на самом деле неграмотна.
    Не умеет читать и писать на родном языке, и теперь ему внезапно приходится учить другой язык.
    Какой бы метод изучения английского вы ни использовали сейчас, он не сработает. Слова без контекста и структуры предложения не имеют смысла. Или тебе должно нравиться, когда она все время зовет «Кот» и смеется каждый раз, когда такая тварь пересекается.

    Ей придется пройти программу обучения грамоте. Другими словами, научитесь читать и писать с нуля. На самом деле для нее это должно быть на тайском языке, ведь однажды ей придется иметь дело с тайскими знаками препинания и буквами в Таиланде (тайцы, как в Нидерландах, не склонны предоставлять иностранный перевод для всех официальных документов).

    В Таиланде больше неграмотных, и существуют постоянные программы для взрослых — также в Таиланде — по обучению чтению и письму.
    Начните с тайского, а затем позвольте английскому.

  4. Юджин говорит вверх

    Знание слов, конечно, важно, но я не думаю, что вы выучите язык, просто изучая слова. В 2009 году я познакомился со своей нынешней женой. Она почти не говорила по-английски. Я сделал для нее целую серию простых уроков английского и голландского одновременно. От легкого к постепенному усложнению. Пример: «Я иду в школу — я иду в школу. Я иду на рынок — я иду на рынок…»
    Я записывал речь каждого урока, чтобы она могла слушать ее очень часто и подпевать. Что она, собственно, и сделала.
    Через три месяца она довольно хорошо говорила по-английски и по-голландски.

  5. Aad говорит вверх

    Привет, Коэн,
    Я бы сказал хороший выбор. Не могли бы вы рассказать нам больше о ее семье?

    Удачи,

  6. Ханс Мастер говорит вверх

    Вам не нужно много учить слова. Разговор — это общение друг с другом, и вы делаете это с помощью (простых) предложений, которые можно использовать ежедневно. Я преподаю голландский как второй язык в течение многих лет, и мне жаль, что я не писал и не читал. Слушать и говорить: это билет!
    Успех.

  7. Дэвис говорит вверх

    В прошлом я преподавал нескольким тайским новичкам в Бельгии английский и голландский языки.
    Участвуют дети от 10 до 12 лет и взрослые.

    С детьми пользовались учебниками начальной школы, которые казались детскими, но были весьма поучительны.
    Для взрослых был «Nederlands voor Thai» от издательства Laai Sue Thai. Был доступен широкий выбор учебников на английском языке, а также онлайн-курсы.
    С одной стороны, надо сказать, что дети довольно быстро освоились. Был славный маленький мальчик с серьезными трудностями в обучении, но и он оказался вполне благополучным. Уделяйте достаточно внимания и делайте это весело.
    Кроме того, общеизвестно, что дети способны изучать языки. у взрослых с этим сложнее.

    Так вот, взрослые с ограниченными (языковыми) способностями в конечном итоге выучили английский по детским книгам. Это сработало, и был смех. Самым важным было заставить их преодолеть свои колебания и относиться к ним позитивно, когда они допускали ошибки.
    Через год обучения 2 раза в неделю и с помощью в смысле ежедневных упражнений дома даже у неграмотных получалось неплохо. Пишу меньше, но обязательно говорю. Они стали более уверенными в себе, стали более напористыми, что пошло на пользу отношениям и их социальному статусу.

    Особенно хочу сказать, что это, безусловно, выполнимо, в том числе и для неграмотных. Важно, чтобы человек был самомотивирован, в первую очередь тем, кто хочет выучить язык, а потом уже тем, кто его изучает.

    Удачи, и, надеюсь, последуют конкретные советы.

  8. Джеффри говорит вверх

    Коэн,

    Если есть шанс, что девушка в будущем приедет в Нидерланды, учите не английский, а голландский, тогда лучше всего подойдет интеграционный курс.
    В Кхон Каене есть учебный институт.

    Проблема тайских женщин, приезжающих в Нидерланды, заключается в том, что, освоив английский язык, они начинают выражать свои мысли на английском языке в Нидерландах.
    У меня самого есть высокообразованные тайские, филиппинские и индийские коллеги в Нидерландах, которые не знают ни слова по-голландски, но лучше меня владеют английским языком.
    Моя жена хорошо говорит по-английски, но после 32 лет жизни в Нидерландах и 5 лет уроков нидерландского язык остается бедным.
    Я сам не сторонник изучения голландского языка, потому что с ним мало что можно сделать, кроме как пройти интеграцию и поговорить с соседом о погоде.
    Конечно, полезно иметь возможность выразить себя в своем окружении, но в Нидерландах почти все немного говорят по-английски.

  9. Мартин Пейер говорит вверх

    Привет, вот совет, посмотрите, что вы с ним сделаете.
    Почему ты учишь ее английскому, ведь она все равно приезжает в Нидерланды? Затем научите ее голландскому языку, потому что она также должна сдать тест по голландскому языку в посольстве, если она хочет поехать в Нидерланды. Как только она заговорит по-английски, вы продолжите это делать. Я вижу это с таким количеством друзей успеха.
    гр мартин

    Редакторы: С заглавными буквами, добавлены знаки препинания и удалены двойные пробелы.

  10. лекспхукет говорит вверх

    Говорить – это самое важное. И лучше всего погрузиться в этот язык как можно больше, просматривая английское телевидение и фильмы, например, детские фильмы или DVD. Мой хороший друг поселился на Пхукете в 1978 году и был там единственным иностранцем. Он быстро говорил по-тайски (правда, на диалекте: его дети ходили в школу Негельса и до сих пор шутят над его диалектом) и не имеет проблем ни с персоналом, ни по телефону. Но да, он должен был, чтобы кто-то его понял.
    В конце 70-х годов моя дочь целыми днями смотрела немецкое телевидение (голландского телевидения днем ​​еще не было) и в 4 года была убеждена, что может говорить по-немецки. Это, конечно, не было безупречным, но немецкие знакомые могли ее хорошо понять.
    Это особенно верно, если у вас есть некоторое чувство языка. Но очень важно знакомить их с языком как можно больше: именно так они изучают произношение и звучание языка.

  11. январь говорит вверх

    пусть сначала учатся читать и писать на родном языке, потом легче выучить другой язык, тогда они могут также просто пользоваться словарем english thai, thai english, который учится намного быстрее, а то это долго и сложно, они это понимают нехороший, как неграмотный, всегда где-то есть школа, стоит не дорого, а в школу надо ходить каждый день

  12. Руди Ван Гётем говорит вверх

    Hallo.

    @ Коэн.

    Очень важно, чтобы ваша девушка понимала вас, чтобы ваши отношения работали… мой первый здесь, в Паттайе, развалился, потому что моя девушка просто не понимала меня, и она не была заинтересована в обучении Ангела… а потом вы пялитесь друг на друга весь день …

    Моя нынешняя девушка, которая станет моей женой менее чем через месяц, прилично говорит по-английски и научилась сама… у нее есть десятки тетрадей с английскими словами и фразами, тайское значение каждой из которых она искала в словаре, и когда она увидит что-то по телевизору, животное например, она всегда будет спрашивать меня: как ты это назовешь по-английски,

    И даже у нас до сих пор есть регулярные дискуссии, потому что она просто не понимает, что я имею в виду, тоже имеет много общего с ее культурой…

    Но она вполне способна разговаривать со мной, и это действительно единственный способ выжить в отношениях с тайцем, поверь мне. и моя подруга тоже с трудом ходила в школу до 14 лет, но бегло говорит и читает на тайском и исанском…

    Хороший совет, я тоже так делаю, она вам скажет, «ты слишком много говоришь», но побольше разговаривай с ней по-английски, и, если нужно, объясняй смысл руками и ногами… «делать» — лучший опыт обучения! Потому что, как я понимаю, при всем уважении, не поймите меня неправильно, я тоже живу с тайцем, я мало что понимаю в приложениях на айпаде…

    Желаю вам удачи, а также в ваших отношениях!

    Мвг… Руди…


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт