Уважаемые читатели,

В начале 2017 года мы подняли и заасфальтировали участок под застройку, чтобы начать строительство дома в начале 2018 года. Все необходимое уже сделано, Чанот - планы построек и прочее. Сегодня наш клиент попросил нас поставить две сваи 16 ноября (чтобы не раньше или позже) и освятить их.Название "пилил да пилил" или что-то в этом роде.

Я ничего против этого не имею, но мне эта дата не очень подходит. Возможно, есть читатели, которые знают больше об этом использовании и подходят ли и другие даты для совершения этого ритуала?

Заранее искренне благодарю.

С уважением,

Bona

15 ответов на «Вопрос читателя: Благословение и начало строительства нового дома»

  1. Роб Тай Май говорит вверх

    имеет отношение к календарю и Будде, пусть ваша жена получит информацию в храме

  2. Горе говорит вверх

    В моем случае при строительстве меня и моего бывшего дома. Я хотел, чтобы дом располагался в определенном направлении, потому что тогда из гостиной открывался самый красивый вид на сельскохозяйственные угодья и рисовые поля. (дом был построен на вершине большого холма) Это использование qwa также было наиболее выгодной планировкой.
    Накануне вечером у меня была большая ссора с мамой моего друга из-за выбранного мною направления. Это было совершенно невозможно, и я ДОЛЖЕН был сделать это по-другому, согласно ее желанию, имел какое-то отношение к Будде и т. д.
    Вечером я пошел в храм, где остановились монахи (7), которые на следующее утро придут благословить мой дом. (Что, как я понял из вашего послания, произойдет и с вами. Эта дата особенная, потому что эта дата приносит наибольшее счастье и процветание. Насколько вы в это верите.)
    Короче говоря, я дал настоятелю, который пришел совершить церемонию на следующее утро, 500 батов в руки вместе с рисунком того, как я хотел разместить дом.
    На следующий день пришли семеро и громко зашумели о стройплощадке, ставя разные кусты или цветы на каждое место, где должен был стоять столб. Лицо моей тогдашней свекрови было золотым, когда она поняла, что настоятель сделал именно так, как я его просил.

  3. Тино Куис говорит вверх

    Я пытался найти ответ на ваш вопрос, в том числе на различных тайскоязычных сайтах, но безуспешно. Прежде всего, вы должны сказать, где в Таиланде строится этот дом, потому что он везде в Таиланде разный. Более того, я не знаю, что значит "видел и видел" или что-то в этом роде. Пила может быть เสา «столб или шест», а «et» может быть เอก или «первый». Теперь назовите это имя на тайском языке, это не так сложно. Не стейсняйся спросить.
    Такую церемонию «первой стопки» можно найти здесь:

    https://piman007.wordpress.com/2007/10/03/%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b9%80%e0%b8%9e%e0%b8%93%e0%b8%b5%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%a3%e0%b8%9b%e0%b8%a5%e0%b8%b9%e0%b8%81%e0%b8%9a%e0%b9%89%e0%b8%b2%e0%b8%99/

    Знаю только, что в прежние времена, в период Аюттхая (1350-1780), перед величественными царскими постройками выкапывали яму, в которую бросали живую беременную женщину и трамбовали первую сваю. Злой, сильный, женский дух, называемый пхие танг лазанием («дух общей величины»), который затем был освобожден, должен был защищать здание.

    Но я не думаю, что это то, что вы имеете в виду.

    • Джек С говорит вверх

      Дорогая Тина,
      Обычно я уважаю людей, которые могут говорить на сложном языке. Я знаю, что тайский и японский — одни из самых сложных языков в мире. Но я не могу отделаться от впечатления, что своим ответом ты на самом деле только пишешь: глупая Бона, ты только посмотри, какой я умный: я умею читать и писать по-тайски, это не так сложно, потому что этому учится почти каждый тайский ребенок. Ссылка на страницу на тайском языке также подчеркивает это.
      У тебя тоже есть жуткий знакомый… мой кусок пирога чуть не прилетел ко мне, когда я должен был это прочитать.
      Вы бравируете в каждом предложении, что вам "легко". Действительно школьный учитель с пальцем в воздухе, на который Бона не обращала внимания на уроках тайского.
      Могло бы быть чуть меньше и более нормально.
      Тогда ответ Харма самый лучший и практичный!

      • Тино Куис говорит вверх

        Дорогой Джек,
        Это был вопрос Боны:

        «Может быть, есть читатели, которые знают больше об этой практике и подходят ли другие даты для совершения этого ритуала?»

        Да, я очень горжусь своим знанием тайского языка. Это заняло у меня много времени, это помогло мне лучше понять Таиланд, и я смог помочь многим людям.

        Я провел несколько часов в Интернете, пытаясь как можно лучше ответить на вопрос Боны. Это не сработало, потому что я не мог узнать название этой церемонии, отсюда и моя просьба предоставить достоверную информацию в вопросе читателя.

        Вы, с другой стороны, используете свое время и блог не для того, чтобы ответить на вопрос Боны, а чтобы отругать меня. Вы правы, мне не стоило публиковать эту ссылку. Извини за этот кусок пирога.

        Вы также абсолютно правы в том, что ответ Хэма на этот вопрос был намного лучше. В Таиланде всегда лучше подкупить настоятеля 500 батами, чем пытаться разобраться в обычаях и обычаях. Деньги творят чудеса.

        • Ян С говорит вверх

          Я думаю, что тряпка за 1000 лучше.

  4. Кристиан Х говорит вверх

    Привет бона,

    В то время мы позволили монахам решить, в какой день и в какое время первые сваи должны быть зарыты в землю. Это было в день рождения короля 5 декабря 2001 года в 6.30 утра, пришли монахи, а также строители, у которых в этот день был выходной, это стало настоящим ритуалом.

    Возможно, заказчик также определил эту дату местными монахами.

    • Корнелис говорит вверх

      «Строитель» — это вопрошающий, и он не позволил монахам что-либо решить……..

  5. RU Банг Сарай говорит вверх

    У меня также были монахи, посещавшие меня, когда я сдавал свой дом, моя невестка заставила мою жену сходить с ума от того, что дом теперь благословлен от невзгод, среди прочего, я могу заверить вас, что я никогда не видел такого печального дом имел.

  6. Фред Янссен говорит вверх

    Как европеец, я оплатил дом и строительство на земле моей девушки под девизом «кто платит, тот решает». Я оставил всю суету по этому поводу тайцам. Я считаю, что мне повезло, что это прошло без какого-либо сопротивления или комментариев. Я уважаю эти обычаи, но я просто не собираюсь впускать их в свой образ жизни.

    • Джек С говорит вверх

      Немного недальновидный способ: плачу, значит решаю! Вы живете в Таиланде в качестве гостя и хотите, чтобы ваш ген колонизации играл…
      Вчера моя жена еще раз рассказала мне о подруге, которая была рада, что ее муж уехал на несколько недель, чтобы она могла приготовить себе еду в своем собственном доме. То же самое относится и к вам, что никакая «вонючая» исанская еда не разрешена для приготовления в вашем доме? Моя жена может готовить все, что захочет, и я также уважаю ее желание, чтобы наша кровать в нашей спальне была обращена в определенном направлении. Это дает ей покой, и мне все равно.
      Я даже предложил поставить в саду мини-храм, который вы видите во многих тайских садах, но она не сочла это необходимым.

      Есть вещи, которые я не делаю, потому что я тоже не таец, но если вы живете с тайским партнером, вам нужно вести себя немного менее жестко здесь, в Таиланде. Я знаю, это непросто, но мне никогда не придет в голову сказать или хотя бы подумать: я плачу, значит, я решаю.

  7. Гарри Бэйлеманс говорит вверх

    Здесь в одной деревне 17 км. За пределами Бури Рам сначала сверяются с буддийским календарем, чтобы определить начало строительства и возможную дату заселения... Для благословения и умилостивления духов старейшинам деревни предлагается пожертвовать подарки, еду и напитки в первых кучах с необходимые молитвы, благовония и свечи... Наш дом не был готов к соответствующей дате, поэтому первое инаугурацию уже устроили, без окон и дверей, опять же со старейшинами деревни, соседями и семьей, но для настоящего благополучия мы пришлось возглавить нашу процессию, скажем, всем известное «Три раза», гуляющее вокруг дома, ведя за собой женщину, которая была беременна в первый раз, и женщина должна была нести кошку на руках, в тот вечер мы с женой должны были спать в доме в первый раз, иначе нам бы не разрешили пользоваться им в течение шести месяцев... позже, когда все было готово, мы устроили домашнюю вечеринку для друзей семьи и соседей, с монахами храма для официальное благословение... у нас так бывает, иначе я хотел, чтобы на нашей террасе были лестницы с каждой стороны, но в доме мне не разрешено подниматься по лестнице с севера, а спать головой на север, нельзя. здесь так не поступишь... Теперь мы удобно сидим в домике "Вельтевре"...

    • Фред Янссен говорит вверх

      Будучи жителем Запада, можно только с изумлением относиться к суевериям, анимизму или как бы то ни было, которые были частью тайской жизни на протяжении веков. Ни в коем случае нельзя ожидать, что мы, гости, согласимся с этим, потому что у нас своя культура. Живи и давай жить другим. Я верил в Синтерклааса до шести лет!!

  8. хорошо говорит вверх

    Очень мило с твоей стороны обратить на это внимание.
    До ваших ответов я обсудил это с женой, а она со своей семьей, проживающей там. По-видимому, именно столб 1 и столб 2 символически размещены и благословлены деревенскими старейшинами. На данный момент монахов нет, они на потом.
    После установки этих свай начинаются предшествующие работы, такие как очистка территории от любой растительности, чтобы грузовики и т.п. имели свободный доступ.
    Мое присутствие не нужно, чтобы я мог спокойно остаться в нашем арендованном доме и ждать.
    Моя искренняя благодарность за ваши ответы.
    Бона.

  9. Реневан говорит вверх

    В какой-то момент моя жена придумала несколько свиданий, на которых нам нужно было переночевать в нашем доме, очевидно, на удачу. Одно свидание было до родов, а другое намного позже. Итак, мы выбрали дату доставки, матрас на полу и спали в доме, который не был готов. По крайней мере, теперь мы могли попасть в дом, когда он будет закончен. То же самое было и с другими соседями, спящими в доме на свидании, приносящем удачу. Для посвящения также определяется счастливая дата, которой может быть несколько и даже спустя долгое время после завершения. У соседей по дороге было посвящение с пятью монахами, а моя жена хотела, чтобы на удачу было девять монахов. Две палатки перед дверью для гостей и приготовления пищи с соседями под крышей. До прибытия монахов там было много еды и питья. Поскольку монахи приехали довольно поздно и пообедать пришлось до двенадцати часов, официальную часть справили быстро. Вечеринка продолжалась до позднего вечера. Моя работа в целом больше походила на уборку беспорядка на следующий день.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт