Уважаемые читатели,

Моя тайская девушка живет со мной с 6 ноября 2018 года, имея карту IND и номер BSN, то есть легально. Мы хотели бы пожениться в марте следующего года.

Мы перевели (на английский язык) документы всех предыдущих действий, необходимых для ее доставки в Нидерланды, и заверили печатью посольства в Таиланде. Кто-нибудь может сказать мне, какие из этих документов необходимы для заключения брака? А также какого возраста/молодости должны быть эти документы, чтобы ими можно было пользоваться?

Первоначально они, конечно, использовались для получения разрешения IND на въезд в Нидерланды на 5 лет и датированы периодом от полутора до двух лет назад.

Заранее спасибо.

С уважением,

Хансест

3 ответа на «Вопрос читателя: Какие документы нужны для заключения брака в Нидерландах?»

  1. Роб В. говорит вверх

    Вашего удостоверения личности, ее тайского паспорта и пропуска IND (вида на жительство) должно быть достаточно. При условии, что стандартные документы (свидетельство о рождении и заявление о безбрачии) уже представлены муниципалитету при иммиграции. Тогда у муниципалитета уже есть копии необходимых документов. Если в муниципалитете нет этих документов или у вас есть назойливый чиновник, то вас попросят предоставить свежие свидетельства (о браке, о расторжении брака) с переводом и легализацией максимум 3-6-месячной давности.

    См., например:
    https://www.rotterdam.nl/loket/verklaring-voorgenomen-huwelijk/
    - https://www.rotterdam.nl/loket/documentenkcc/docsHuwelijk.pdf

    Вам также придется подписать заявление об отказе от брака по расчету. Эта процедура заменила прежнюю процедуру фиктивного брака M46 (расследование через муниципалитет, иностранную полицию и IND).

    Итак, самый короткий ответ: поговорите со своим муниципалитетом и посмотрите, понравится ли вам их ответ. Если все пойдет хорошо, вы в кратчайшие сроки приступите к делу (муниципалитет уже имеет всю необходимую информацию о вас на своем компьютере). Не забудьте начать заблаговременно (за несколько месяцев), чтобы вы также могли договориться с нотариусом о таких вопросах, как брачный договор и т. д.

    Меер:
    https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/trouwen-samenlevingscontract-en-geregistreerd-partnerschap/vraag-en-antwoord/huwelijk-in-nederland-met-een-buitenlander

  2. Франс де Бир говорит вверх

    Мы поженились (почти) 16 лет назад в Алмере.
    Для этого ей понадобились следующие легализованные документы
    Доказательство рождения
    Подтверждение регистрации в Накхон Саване (здесь эта выписка будет называться GBA)
    Заявление о том, что она одинока
    Тайский паспорт

  3. Чай от Huissen говорит вверх

    Если у вас есть все документы, вы можете получить немедленный ответ от муниципалитета. Регистратор муниципалитета может/может самостоятельно оценить документы и дать разрешение на заключение брака. В моем случае он сделал по три копии каждого листа: одну для муниципалитета и две для обеих сторон. И я/теперь моя жена получила обратно оригинальные документы.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт