Уважаемые читатели,

У меня вопрос по покупке квартиры. Я купил квартиру в прошлом году, и все идет отлично. Здание будет готово 1 августа, а через 10 дней я проверю, все ли в порядке.

Теперь мой вопрос: нормально ли, что продавец хочет знать имена ваших родителей?

Продавец пишет: ………. придется собирать имена родителей каждого покупателя, для которого требуется доверенность. Земельный департамент потребует это для успешного завершения передачи права собственности.

Можете ли вы помочь мне, если это нормально и что именно это означает?

Met vriendelijke groet,

Эгберт

Редакторы: У вас есть вопрос к читателям Thailandblog? Используй это связаться.

7 ответов на «Вопрос читателя: Имена ваших родителей, когда вы покупаете квартиру?»

  1. DREE говорит вверх

    Странно, что мои родители умерли уже много лет, и во многих вещах в Таиланде вы должны упомянуть имя покупки ваших родителей, брак ...

  2. Яндерк говорит вверх

    Дорогой Эгберт,

    Если вы официально зарегистрированы в Таиланде (например, в «Желтой книге домов»), ваша родословная всегда будет зарегистрирована. То же самое происходит, если вы покупаете квартиру.

    Это в законе. Так что мои отец и мать тоже зарегистрированы в моей желтой домовой книге. Официально переводится с именами и фамилиями. Это можно сделать, переведя и легализовав свидетельство о рождении.

    Забавный факт:
    У моей матери было 5 имен (так называли ее бабушку и дедушку, что было принято в Лимбурге).
    И да, конечно, они не могли занести это в домашнюю книгу. Поэтому они решили сами сократить имена, чтобы ее фамилию больше нельзя было найти.

    Во всяком случае, я официально зарегистрирован в Таиланде. Однако это не добавляет ничего лишнего. (также без вида на жительство)
    Привет Яндерк

  3. Джон Ко Чанг говорит вверх

    Помню, однажды мне тоже пришлось назвать имена родителей. Но я уверен, что мне не нужно было делать это со свидетельством о рождении. Просто бросил то, что вспомнил.

  4. АДРИ говорит вверх

    При покупке моей квартиры в Бангкоке у них также должны были быть имена моих родителей.
    Без выписки и прочего
    Вероятно, здесь старое использование, и в случае путаницы они всегда могут проверить покупателя вот так?

  5. Легкое Эдди говорит вверх

    Когда я зарегистрировался в Ampheu много лет назад, меня также спросили имена моих родителей. Даже даты их рождения. Я предполагаю, что имя родителей не должно быть проблемой ни для кого, даже если они умерли много лет назад. Их дата рождения иногда может вызвать проблему, не дата, а год ... вы просто делаете попытку, немного посчитаете, и вы не будете за горами.

  6. John говорит вверх

    Ха-ха-ха, они здесь, как тетя Э.С., кто твой отец, кто твоя мать?

    Им не приходит в голову, что они мало что могут сделать с этими данными.
    Недавно я хотел лечить рану в местной больнице после моего имени и фамилии пришел вопрос кто? Я развернулась и пошла в другую больницу.

    Хуже того, другая больница выставила мне счет за 4 дня госпитализации, в ту больницу я даже не ходил. В конце концов, я назвал только имя этого человека, они просто начали прочесывать окрестности в поисках фаранга по имени Джон.
    Совершенно излишне, что им нужны имена моих давно умерших родителей.

  7. Антон говорит вверх

    в возрасте 88 лет, и все еще будучи директором некоторых компаний, мне пришлось подать заявление в полицию Таиланда на получение справки о том, что у меня нет судимостей. Во время интервью меня также спросили, как зовут моих родителей. Мне несколько раз задавали этот вопрос с момента моего прибытия в Бангкок в мае 1964 года! Продолжайте улыбаться!


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт