Уважаемые читатели,

Я делаю некоторые исследования, но не могу понять это. В конце сентября моя тайская жена родит нашего первенца.

Часть регистрации по тайскому законодательству не является проблемой. Я хотел бы знать, как и где я могу зарегистрировать нашего ребенка в соответствии с законодательством Нидерландов и подать заявление на получение для нее голландского паспорта?

Я снялся с регистрации в Нидерландах, и мы поженились по тайским законам.

Заранее спасибо.

Андре

9 ответов на «Вопрос читателя: как я могу зарегистрировать своего тайского ребенка по голландскому законодательству?»

  1. Берт говорит вверх

    Здравствуйте Андре,

    Моему маленькому мальчику сейчас 4 года, он родился в больнице Серирук в Минбури/Бангкок.
    Многое может быть очень громоздким и сложным в Таиланде, но, хотя прошло уже несколько лет, я до сих пор помню, что получение обоих паспортов (TH/NL) было для моего сына проще простого.
    В госпитале оформили свидетельства о рождении на английском и тайском языках и даже регистрацию в амфе Минбури.
    Потом встреча в посольстве, фото на паспорт (дети отпечатки пальцев только для тайских паспортов по-моему) и готово (или Андре в данном случае).

    Счастья, любви и благополучия малютке.

    гр. Барт

  2. Парень говорит вверх

    Посетите веб-сайт посольства Нидерландов - запишитесь на прием и возьмите с собой все документы о рождении и браке - перевод и тому подобное займет некоторое время - у вас достаточно времени в этот коварный период...

    Декларировать и получить голландский или бельгийский паспорт для ребенка, рожденного от смешанного брака, достаточно просто, если не считать некоторых административных хлопот.

    Удачи

  3. Питер говорит вверх

    Просто зайдите в посольство Нидерландов, чтобы получить голландский паспорт. Принесите с собой перевод свидетельства о рождении и браке, и лучше всего записаться на прием заранее. Ваш ребенок автоматически получает право на голландское гражданство. Если это будет старше 6 или 7 лет, тест ДНК должен доказать, что это касается вашего ребенка.
    Вы можете сфотографироваться на паспорт напротив посольства, обратите внимание, что у ребенка должны быть открыты глаза.
    На месте делается фото на тайский паспорт, ребенок может просто спать и с закрытыми глазами. (Испытывала себя с нашим сыном через две недели после рождения)

  4. Питер говорит вверх

    Поскольку вы состоите в браке, ребенок автоматически получает право на голландское гражданство.

  5. Gerard говорит вверх

    В интернете все ясно:

    https://www.nederlandwereldwijd.nl/landen/thailand/wonen-en-werken/geboorte-aangeven-in-het-buitenland

  6. Ed говорит вверх

    Андре, поздравляю с предстоящим отцовством.

    В начале 2007 года я специально прилетел в Таиланд, чтобы опознать «нерожденного ребенка» моей беременной тайской подруги в посольстве Нидерландов в БКК. Теперь я не знаю, каковы правила, когда кто-то женится в Таиланде. Но я рад, что приложил усилия в то время. Потому что после этого требуется больше усилий, чтобы все уладить, особенно если ваш брак еще не признан голландским законодательством.

    МВГ Эд

  7. Leen говорит вверх

    Да, все это звучит прекрасно, но посольство Нидерландов в Бангкоке не регистрирует рождения. Декларация должна быть сделана в Гааге, свидетельства о рождении должны быть переведены в официальном бюро переводов, а затем легализованы. С этим документом с официальными штампами и наклейками можно заявить о рождении в Гааге, только после этого можно получить паспорт, в посольстве в Бангкоке, но только в присутствии матери, если нет, то и без доверенность без паспорта

    • Хенни говорит вверх

      У вас другой опыт регистрации рождения? Сначала во время беременности в посольстве Нидерландов в Бангкоке сделали распознавание плода. После родов документы были переведены и поданы в посольство в Бангкоке. Там же подали заявку на паспорт. Аккуратно устроил посольство в Бангкоке, так что лично в Гааге не был вообще.

    • Jasper говорит вверх

      Ты путаешь вещи, Ли. Декларация в Landelijke Taken в Гааге не является обязательной (хотя и рекомендуется), но если вы все еще зарегистрированы в муниципалитете Нидерландов, вы должны зарегистрировать свое рождение там. Однако вы можете сделать это на досуге, если снова будете в Нидерландах.
      Получение паспорта осуществляется отдельно от этого: его можно легко оформить через посольство Нидерландов в Бангкоке после предъявления свидетельства о рождении и браке, конечно, переведенных и апостилированных. У нас свидетельство о рождении было, к сожалению, только на тайском языке.


Оставить комментарий

Thailandblog.nl использует файлы cookie

Наш сайт работает лучше всего благодаря файлам cookie. Так мы сможем запомнить ваши настройки, сделать вам персональное предложение, а вы поможете нам улучшить качество сайта. подробнее

Да, я хочу хороший сайт